Top.Mail.Ru
Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

  1. Главная
  2. Художественная литература
  3. 📚Зарубежная литература
  4. Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов

Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов

Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Хорхе Луис Борхес
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов, Отрывок из книги
Переводчики:
Кирилл Корконосенко,
Анастасия Миролюбова,
Артем Андреев,
Виктор Андреев,
Борис Дубин,
Борис Ковалев,
Всеволод Багно ,
Мария Бортковская,
Владимир Литус,
Виктор Михайлов,
Елена Михалина,
Михаил Петров,
Мария Толстая,
Александр Черносвитов,
Юрий Шашков
16+
2023 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 656
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-22490-2
Купить книгу «Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов»

Хорхе Луис Борхес — один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Всемирная известность пришла к нему после публикации художественной прозы, удивительных рассказов, стирающих грань между вымыслом и правдой, историей и воображением, литературным текстом и окружающей нас вселенной. Однако язык для Борхеса был «способом упорядочивать загадочное изобилие мира», и неудивительно, что именно поэзия, по его мнению, должна была справляться с этой задачей лучше всего. Как писал автор, «всякая поэзия — загадка; и никто не знает наверняка, что ему уготовано написать». Хотя что он называл поэзией, а что — прозой? В случае великого Борхеса эта грань очень размыта. Настоящее уникальное издание — первое в России полное собрание «поэтических» произведений Хорхе Луиса Борхеса, составленное автором на склоне лет. В него вошли тринадцать сборников, первый из которых был опубликован Борхесом в двадцать четыре года за свой счет тиражом 300 экземпляров («Жар Буэнос-Айреса»), а последний — за год до смерти («Порука»). Многие тексты публикуются на русском языке впервые.

Еще о книге «Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов»
«Если вы не любите, когда текст затягивает вас в себя, как топь, как зыбучие пески, никогда не читайте Борхеса! Даже если тема вам не интересна, а сюжет скучен, вы все равно будете читать, и читать. Тексты Борхеса - заклинания, притягивающие вашу душу к книге, а за душой ползет и тело. Колдун! Настоящий Колдун!»— Bird_Kiwi (LiveLib.ru)

«...его обязательно надо читать, поскольку дотронуться до его мира значит увидеть мир четырехмерным, увидеть одновременно все измерения и временную шкалу - все времена разом. Борхеса невозможно любить, им можно только восхищаться - или пройти мимо», — lapl4rt (Эксперт LiveLib.ru)

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов»

  • Благословен лабиринт
    бесконечных причин и следствий,
    что на пути к тому зеркалу,
    где никого не увижу или увижу другого,
    мне даровал созерцать
    зарю языка.
  • Ножом врага или другою сталью —
    Годами — вы повержены бесстрастно,
    Но, ни годам, ни смерти не подвластны,
    Пребудут в танго те, кто прахом стали.
  • В непостижимом грядущем
    мы можем столкнуться врагами и пощадить
    друг друга.
    Или друзьями и полюбить друг друга.
Вам может быть интересно
Об авторе
Хорхе Луис Борхес

Хорхе Луис Борхес — аргентинский писатель ставший голосом латиноамериканской литературы XX века. Его тексты, будь то художественная проза, поэзия или размышления — настоящая интеллектуальная игра, полная тайн и фантастических образов, истоки которой следует искать в литературе и культуре прошлого. Именно короткая проза принесла Борхесу международную известность, его новаторский, постмодернистский художественный подход породил «бум» интереса к литературе Латинской Америки и стал источником вдохновения для многих поколений писателей. Его лучшие книги: «Вавилонская библиотека», «Сад расходящихся тропок», «Четыре цикла» и многие другие.

Как писал Умберто Эко: «Борхес — это автор, который говорил обо всем. Невозможно найти в истории культуры темы, которой не коснулся бы Борхес».

Биография Хорхе Луиса Борхеса

Хорхе Луис Борхес принадлежал к знатной аргентинской семье Буэнос-Айреса, чьи предки были выходцами из Великобритании. Его полное имя Хорхе Франциско Исидоро Луис Борхес. Английский язык Хорхе Борхес выучил раньше, чем заговорил по-испански, благодаря обширной библиотеке своего отца. Книги стали его спутниками с ранних лет и во многом предопределили будущую карьеру Борхеса, как и болезнь его отца — рано ослепший и всегда мечтавший стать писателем, он читал и писал очень много и передал эту страсть сыну.

В 1914 году Борхес отправился в Женеву, где оставался до окончания Первой мировой войны. Здесь он получил диплом бакалавра искусств Кальвин Колледжа, выучил немецкий и французский языки во время поездок по Европе.

После войны Борхес с семьей много путешествовал по Испании, познакомился с новаторскими авторами и литературными течениями. Находясь в Мадриде, Борхес стал одним из основателей «ультраизма» — литературного движения, стремившегося к новому виду поэзии, свободному от привычных поэтических форм и сентиментальной образности. Вместе с горсткой молодых писателей издавал литературный журнал «Ультра».

В 1921 году Борхес вернулся в Буэнос-Айрес и привез новый авангардный взгляд на творчество.

Творчество Борхеса

После возвращения в Буэнос-Айрес творчество Борхеса расцвело: писатель основал журнал «Проа», публиковал свои стихи в журнале «Мартин Фиерро», а в 1923 году вышли его первые книги: «Страсть к Буэнос-Айресу» — сборник стихов, воспевающих его родной город и еще несколько поэм и эссе, а также биография поэта «Эваристо Каррьего»(1930).

В 1930-х и 1940-х Луис Борхес писал короткие рассказы-притчи, жанровая особенность которых и принесла ему популярность.

На этот период пришлось немало жизненных трудностей: писатель простился со своей бабушкой и отцом, чуть не погиб после серьезной травмы головы, катастрофически не хватало денег, и Борхес устроился работать библиотекарем. Но писать не бросил, участвовал в создании «Антологии фантастической литературы» (1940) и «Антологии аргентинской поэзии» (1941), много публиковался в аргентинских газетах и журналах, попутно занимался переводами. В этот период вышли его лучшие книги и эссе: «Зеркало загадок» (1940), «Сад расходящихся тропок» (1941), «Выдумки» (1944), «Алеф» (1949), «Всеобщая история бесчестья» (1935), произведения, вошедшие в сборник «Создатель» (1952). Его короткие рассказы, часто принимающие форму приключенческих или детективных историй, маскируют философские, научные рассуждения. Его произведениям присуща игра на грани правды и вымысла.

Будучи радикалом в творчестве, Борхес оставался консерватором в личной и политической жизни, что не очень вязалось с режимом либеральной диктатуры Хуана Перона, установившимся в Аргентине.

В 1960-х имя Хорхе Луиса Борхеса засияло на международной литературной арене. Его приглашали в США, где писатель несколько месяцев читал лекции, он путешествовал по Европе, а после свержения Перона, был назначен директором Национальной библиотеки в Аргентине. В это же время у Борхеса начались серьезные проблемы со зрением, он продолжал, как мог, писать стихи, рассказы, но все чаще просил других читать ему книги вслух.

Последние годы

Борхес продолжил публиковаться вплоть до 1970-х, писатель полностью ослеп к 55 годам и впоследствии надиктовывал свои рассказы секретарю или своим друзьям. В этот период были опубликованы книги «Золото тигров»(1972), «Книга песка» (1975), новелла «Четыре цикла», в которой Борхес вывел основу любого литературного произведения. «Историй всего четыре, — пишет Борхес — И сколько бы времени нам ни осталось, мы будем пересказывать их — в том или ином виде».

В 1979 году Борхес получил почетную премию Сервантеса, а в 1985 году писатель переехал в Женеву, где и скончался в 1987 году.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных