10 минут 38 секунд в этом странном мире

10 минут 38 секунд в этом странном мире
Переводчик:
Ольга Лютова
16+
2020 г.
Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 416
Формат: 115x200
ISBN: 978-5-389-18499-2
Купить книгу

Текила Лейла убита. Ее сердце уже перестало биться, но в течение 10 минут 38 секунд ее мозг все еще активен. И за эти краткие минуты Лейла вспоминает свою жизнь и друзей, таких же изгоев, как она...
Удивительно чувственный роман, затрагивающий тонкие струны души, воспевающий дружбу, милосердие и сострадание к тем, кому повезло в жизни меньше, чем другим.
Ее детство прошло в провинции в глубоко религиозной семье с деспотичным отцом, слепо следующим законам Корана. Не выдержав диктата отца, Лейла убегает из дому в Стамбул, где оказывается втянутой в секс-индустрию. Несмотря на жестокость, царящую в мире торговли женским телом, Лейле придется через многое пройти и многое вынести, но ей удастся сохранить главное — свою душевную чистоту...

Еще о книге «10 минут 38 секунд в этом странном мире»

«Шафак изображает Стамбул во всем его великолепном хаосе на фоне гражданских беспорядков, кульминацией которых стали события 1977 года», —  Shelf Awareness

«Богатый чувственный роман… дает голос невидимым, неприкасаемым и обиженным, превращая их полные боли песни в нечто прекрасное», — Financial Times

«Каждая ее книга подобна шкатулке, наполненной драгоценностями», — The Times

«Соблазнительно образный, необузданно юмористический, трагичный и лирически искупительный рассказ...», — Booklist

«Шафак — мастер захватывающих моментов, которые представляют как внешнюю, так и глубоко скрытую жизнь Стамбула... На самом деле роман "10 минут 38 секунд в этом странном мире" не о смерти, а о настойчивой любви...», — The Washington Post

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «10 минут 38 секунд в этом странном мире»

  • Текила Лейла отдала бы все на свете, чтобы оказаться сейчас в своей квартире. Но вместо этого она была тут, где-то на окраине Стамбула, напротив темного и влажного футбольного поля, внутри металлического мусорного контейнера с ржавыми ручками и облупившейся краской.
  • Даже в столь ранний час, когда солнечный свет только начал золотить минареты, крыши и верхушки иудиных деревьев, люди в этом городе уже куда-то спешили и куда-то опаздывали.
  • Поразительно, что
    мозг по-прежнему работает в полную силу, хотя
    никто не знает, как долго это продлится. Как бы ей
    хотелось вернуться и объявить всем, что мертвые
    не умирают сразу, что на самом деле они способны
    размышлять о многом, включая собственную гибель! 
Вам может быть интересно
Награды
  • Номинант Букеровской премии 2019

  • Книга года 2019 по версии The Economist

Об авторе
Элиф Шафак

Элиф Шафак — британо-турецкая писательница, лауреат многих престижных премий, автор девятнадцати книг. Ее последнее произведение «Остров пропавших деревьев» номинировано на премию Costa, одну из наиболее авторитетных литературных премий в Великобритании.

Книги Шафак переведены на 55 языков и широко известны во многих странах мира. Роман «10 минут 38 секунд в этом странном мире» вошел в шорт-лист Букеровской премии, а «Сорок правил любви» включен в список BBC «100 романов, сформировавших наш мир».

Биография Элиф Шафак

Элиф Шафак родилась в 1971 г. в Страсбурге, Франция. Ее отец Нури Билигин был философом, а мама, Шафак Атаймана, работала дипломатом. Фамилию мамы Элиф Шафак использует как свой авторский псевдоним.

После развода родителей Шафак жила вместе с мамой в Турции. Ее юность прошла в переездах между Испанией – Иорданией – Турцией. Будущая писательница училась в Техническом университете Анкары и получила докторскую степень по философии на факультете политических наук. Окончила магистерскую программу по направлению гендерных и женских исследований, защитила диссертацию на тему гендерных отношений в исламском мире.

Воспитание в нетипичной матриархальной семье, полученное образование оказали особое влияние на сформировавшиеся у Шафак взгляды на мир и на то, как сложилась ее дальнейшая биография. Как политолог Шафак преподавала в разных университетах США, Великобритании и Турции, включая колледж Святой Анны и Оксфордский университет, где она является почетным членом. Она также получила степень доктора гуманитарных наук Бард-колледжа в Нью-Йорке.

Элиф — настоящая политическая активистка, статьи ее авторства выходили в таких СМИ, как The Guardian, The New York Times, The Independent and The World Post/Huffington Post. Ее TED-конференцию на тему «Политика литературы» посмотрели более 1,2 миллиона человек.

Элиф Шафак — вице-президент Королевского литературного общества и награждена почетным званием кавалера ордена искусств и литературы во Франции. Шафак неоднократно становилась членом жюри литературных премий, среди них ПЕН-клуб Набокова. Недавно Элиф была удостоена Международной литературной премии им. Халлдора Лакснесса за «вклад в развитие повествовательного искусства».

Сейчас Элиф Шафак живет в Лондоне со своей семьей.

Женщина-писательница в Турции

Ее часто называют самой известной женщиной-писательницей в Турции. В прозе Шафак сливаются литературные традиции Востока и Запада. В ее книгах право голоса принадлежит женщинам, представителям социальных меньшинств и субкультур, эмигрантам, пацифистам. Культурные клише и национальные стереотипы в ее произведениях звучат иначе, отвечая текущим социально-политическим, религиозным, философским реалиям.

Книги Элиф Шафак

Элиф Шафак пишет книги на двух языках – турецком и английском. Литературная биография Элиф началась с публикации рассказа Kem Gözlere Anadolu (1994), Pinhan (1997) и Şehrin Aynaları (1999), написанного сразу после трагического землетрясения в Турции, сплотившего людей вне зависимости от их взглядов, отношений и вероисповеданий.

Роман The Flea Palace (2007), написанный после переезда в Бостон, был номинирован на премию Independent за переводную прозу.

После выхода провокационного романа «Стамбульский бастард» (2006) — истории турецкой и армянской семей, разделенных трагическими событиями во время геноцида армян, Шафак дважды предъявляли обвинения в оскорблении турецкой нации. Ей грозил тюремный срок, однако за недостатком доказательств турецкий суд снял все обвинения.

Самые известные книги Элиф Шафак «40 правил любви» (2009), «Честь» (2011) и «Три дочери Евы» (2016) объединены общими темами — поиск себя в мире запретов и ограничений, отношение к религиозным догмам, любовь к Богу и своим ближним. Элиф не обходит стороной рассуждения о суфизме — исламском учении, проповедующем аскетизм и духовность.

«10 минут 38 секунд в этом странном мире» (2019) — роман о любви и смерти, о дорогом сердцу Стамбуле и изменениях, которые его коснулись за прошедшие десятилетия. Книга была номинирована на Букеровскую премию.

Новая книга Элиф Шафак «Остров пропавших деревьев» (2021) была написана в пандемийный период и, как сказал Дэвид Митчелл, это «мудрый роман о любви и разлуке, о корнях и ветвях, об эмиграции и обретении дома, о вере и надежде».

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных