Путеводитель по книгам Жан-Кристофа Гранже

Путеводитель по книгам Жан-Кристофа Гранже

Автор:

Жан-Кристоф Гранже — один из самых успешных и популярных мастеров детектива в Европе. Его книги — немного мрачные, очень достоверные и невероятно динамичные — переведены на 30 языков и постоянно экранизируются: чего стоит роман «Багровые реки», который стал бестселлером и превратился в фильм, а затем и в сериал. Сегодня Гранже 59 лет; он знаменит, успешен и не перестает удивлять захватывающими, почти фантастическими сюжетами. И всё так же мастерски держит читателей в напряжении — с первой до последней страницы.

Карьера журналиста

Про Жана-Кристофа Гранже слышал, пожалуй, каждый любитель детективов и триллеров. Его страшные сказки для взрослых — так порой писатель сам называет свои романы — считаются культовыми. Но до того, как стать успешным детективщиком, Гранже был журналистом: работал в Paris Match, Sunday Times и National Geographic, а затем стал независимым репортером. Позже на основе репортажей, написанных из разных точек планеты, он создал многие свои произведения — эти тексты и наработанный на них опыт и стали его вдохновением.

«Я всегда хотел писать художественные романы, но, окончив колледж, был еще не готов. Мне нечего было сказать. Я стал репортером и в одночасье — авантюристом. Я бывал в разных уголках мира, в экстремальных условиях, на Северном полюсе, в джунглях, пустыне... Там я понял, что начинаю накапливать уникальный материал, прекрасно подходящий для боевиков, приключений и триллеров». 

В 1991 году Гранже получил премию «Рейтер», а в 1992 — World Press: в мире журналистики это две главные награды. В 1994 году он написал первый роман — «Полет аистов», оставшийся практически незамеченным. А в 1998 году вышла его вторая книга — «Багровые реки», героем которой стал сыщик Пьер Ньеман, и именно это произведение прославило Гранже.

Успех в кино

«Багровые реки» — фильм с Жаном Рено. Источник: Кинопоиск

Роман «Багровые реки» привлек куда больше внимания: в 1998 году Гранже получил за него французскую литературную награду Grand prix RTL-Lire, а в 2000 году книгу экранизировали. Режиссером стал Матьё Кассовиц, а главные роли исполнили Жан Рено и Венсан Кассель. Фильм стал культовым и получил множество наград, например, премию Европейской киноакадемии и премию «Сезар» — за режиссуру, монтаж, операторскую работу и музыку к фильму. В 2018 году по мотивам книги вышел сериал, для которого Гранже написал сценарий восьми эпизодов. 

Но не только «Багровые реки» привлекли внимание режиссеров — позже выяснилось, что почти все детективы Гранже очень кинематографичны. Зрители по всему миру увидели сразу несколько экранизаций романов писателя: «Братство камня» — с Моникой Беллуччи и Катрин Денёв, «Империю волков» — с Жаном Рено и Лаурой Моранте, «Мизерере» — с Жераром Депардье, мини-сериал «Полет аистов» — с Гарри Тредэвэем и Клеменсом Шиком. В 2014 году вышел мини-сериал «Пассажир».  

Моника Белуччи в фильме «Братство камня». Источник: Кинопоиск

Гранже также успел поработать сценаристом — например, для фильма «Видок», где главные роли сыграли Жерар Депардье и Гийом Кане, и триллера «Подмена». 

«А не произошло ли это на самом деле?»

Еще одна важная черта книг Гранже — правдоподобный фон. Журналистское прошлое дает о себе знать: писатель невероятно внимателен к деталям и умеет работать с фактами так, что происходящее на страницах его произведений не оставляет сомнений. Например, роман «Полет аистов» «вырос» из репортажа Гранже о миграции птиц, его расследование «Дети мафии» стало основой романа «Империя волков», а «Багровые реки» появились благодаря материалу про англичан, которые проводили конкурсы красоты среди... мышей (не будем раскрывать почему). «Мои истории всегда немного сумасшедшие, поэтому их важно интегрировать в очень реалистичный контекст, с элементами реальности и правдивой информацией. Это то, что позволяет читателю поверить», — говорит Гранже. 

Кадр из фильма «Мизерере». Источник: Кинопоиск

Если ничего не добавлять к сюжету, то люди увидят в его романах лишь мрачные сказки — а вот если хорошенько сдобрить всё достоверными фактами, то читатель станет задаваться вопросами вроде «А не произошло ли это на самом деле? Может, я пропустил такую новость?»

Исследование зла и человеческой души

Каждый, кто открывал роман Жана-Кристофа Гранже, знает — это чтение, наполненное тёмными сюжетами. Писатель исследует природу зла и глубину человеческой души. Ему интересно всё, что выходит за какие-либо рамки. Сам Гранже признается, что много лет боролся с тревожностью, его преследовали кошмары и навязчивые мысли. «Моему отцу, страдавшему шизофренией, было запрещено видеться со мной. В моей семье об этом никто не говорил, кроме матери и деда. Мама всегда боялась, и это было заразно. Я жил в страхе, мне не хватало защитника».

Гранже был уверен, что пережил эту историю — но несколько лет назад его настигла депрессия. Он стал консультироваться с психоаналитиком, и тот посоветовал ему разобраться с тайнами, окружающими фигуру его отца. 

Книги Гранже несут на себе отпечаток этого опыта. «Часто журналисты с удивлением обнаруживают, что я улыбчивый и уравновешенный тип. Это потому, что мои романы очень мрачные: я выплескиваю в них всё, что может расстроить мою психику».

Жан-Кристоф Гранже. Источник: wikipedia.org
 

Роман с музыкой

Уже более 20 лет Жан-Кристоф Гранже пишет романы — и делает это весьма необычно. Его день выглядит так: он просыпается в 4 утра, работает до 8, затем снова ложится спать и потом опять просыпается. Писатель признается, что именно такой график — с постоянной сменой сна и бодрствования — уже много лет помогает ему оставаться в форме и ясно мыслить. «Если я не пишу в течение дня, я чувствую себя физически ослабленным и волнуюсь», — делится своей тайной Гранже.

Гранже много пишет, а вот читает — мало. Чтение ему нужно в первую очередь для сбора информации. Когда он писал книгу о Черных охотниках, то изучал документальную литературу. «Дело в том, что, когда вы писатель, читать чужие книги достаточно сложно, потому что это либо дает вам идеи, либо напоминает вам, что вы сами должны писать. Я уже десять лет говорю себе, что надо сесть в шезлонг и почитать книгу. Но когда я открываю какой-нибудь роман, это сразу напоминает мне, что я должен писать сам». 

А еще Гранже занимается музыкой. В молодости он хотел стать пианистом, и в гостиной у него дома до сих пор стоит рояль. «Насколько я не умею читать, слушая музыку, настолько же не могу писать без нее. Это источник удовольствия, украшающий тяжелый труд», — объясняет он. 

Книги

У Гранже мало детективных циклов — в основном он создаёт одиночные произведения. Писатель честно признается, что раньше презирал детективные романы: «Я думал, что это не имеет ничего общего с большой литературой. Но затем, когда я начал их читать, то внезапно открыл для себя великих авторов и понял, что для меня они намного интереснее, чем Марсель Пруст». 

«Полет аистов»


Луи Антиош получает предложение от известного орнитолога Бема, друга его приемных родителей, проследить путь миграции аистов и выяснить, почему несколько сотен птиц не вернулись к родным гнездам. Накануне его отъезда Бема находят мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога кажутся Луи подозрительными, и он решает, несмотря ни на что, совершить намеченное путешествие. Но постепенно понимает, что эта поездка — весьма рискованное предприятие.

«Братство камня»


Диана Тиберж усыновляет в Таиланде мальчика и, кажется, наконец обретает счастье. Однако в Париже они с сыном попадают в автомобильную катастрофу. Диана подозревает, что авария была покушением на жизнь мальчика. Расследование приводит ее в далекую страну, где она узнает страшную правду. Роман экранизирован; в фильме сыграли Моника Беллуччи, Катрин Денев и Мориц Блайбтрой. 

«Империя Волков»


Анна Геймз хороша собой, молода и богата. У неё любящий муж и счастливая семья. Почему же ее мучают кошмары? С чем связаны провалы в памяти? Почему Анна не узнает знакомые лица? Может, она сходит с ума? Муж предлагает Анне пройти психиатрическое лечение, но героиня сомневается — и начинает собственное расследование. 

«Черная линия»


В Юго-Восточной Азии жестоко убита датская туристка: её изуродованный труп обнаруживают в хижине, где в уединении живет бывший чемпион мира по дайвингу. Он упорно молчит, и его помещают в психиатрическую лечебницу. Журналист Марк Дюпейра затевает жестокий эксперимент и начинает писать подозреваемому письма от имени юной наивной девушки, пытаясь вызвать его на откровенность.

«Присягнувшие тьме»

Матье Дюрей, сотрудник уголовной полиции Парижа, узнает, что его коллега и лучший друг пытался покончить с собой. Дюрей выясняет, что тот тайно расследовал цепочку убийств, совершенных в разных концах Европы. Все эти преступления объединяют сатанинские символы. Шаг за шагом Дюрей приближается к страшной истине — кажется, преступники служат дьяволу, вернувшему их к жизни.

«Мизерере»


В парижском соборе святого Иоанна Крестителя убит Вильгельм Гетц — органист и регент хора мальчиков. Касдан, офицер полиции в отставке, начинает собственное расследование — и выясняет, что из тех хоров, которыми когда-то руководил Вильгельм Гетц, уже исчезали молодые хористы. А еще все эти события связаны со старинным хоралом «Мизерере».

«Лес мертвецов»


В Париже орудует маньяк-каннибал, поедающий плоть своих жертв. Кто он — психопат, садист-извращенец или поклонник первобытных культов? У следственной судьи Жанны Крулевска есть личные причины принять брошенный убийцей вызов. Расследование заведет её в глубь аргентинских болот. Здесь, в самом сердце Леса мертвецов, ей откроется подлинный источник Зла.

«Пассажир»


Психиатр Матиас Фрер неожиданно понимает, что у него синдром «пассажира без багажа»: он теряет память и из осколков прошлого создает себе новую личность. Фрера преследуют загадочные убийцы в черном, за ним гонится полиция, убежденная, что он серийный маньяк, совершивший жуткие убийства – инсценировки древнегреческих мифов. Да и сам он начинает сомневаться в своей невиновности.

«Кайкен»


Оливье Пассан и Патрик Гийар оба росли без родителей, жили в одном приюте и сами всего добивались. Вот только один из них — полицейский, а другой — подозреваемый в деле о жестоком маньяке, орудующем в Париже и убивающем беременных женщин. Пассан уверен, что убийца Гийяр, но доказать это не так-то просто.

«Земля мертвых»


Когда Стефану Корсо поручили расследование убийств двух девушек, он думал, что столкнулся с серийным убийцей. Но ошибся: это был вызов, адресованный лично ему. Главный подозреваемый — известный художник Филипп Собески. И чем дальше заходит расследование, тем больше полицейские погружаются в страшный мир похоти и боли.

Цикл «Пьер Ньеман»

Детектив про сыщика Пьера Ньемана «Багровые реки» вышел в 1998 году и принес Гранже невероятную славу. После этого писатель переключился на другие произведения, и казалось, что история Ньемана закончена. Однако через двадцать лет автор решил воскресить своего героя и написал роман «Последняя охота», хотя по сюжету между событиями первой и второй книги проходит всего пять лет. Гранже переносит своих героев в вечнозеленый Шварцвальдский лес, полный мифов, сказок и мрачных тайн. «Я хотел написать роман об охоте, потому что детектив — это форма охоты».

Напарницей Ньемана он делает его бывшую ученицу по полицейской академии Ивану Богданович. Писатель объясняет: «Это мой любимый тандем: старый полицейский–мастер и молодой полицейский–ученик». В 2021 году вышла третья книга о Ньемане и Иване. Кажется, для Гранже история родилась заново. 

«Багровые реки»


Маленький университетский городок в Альпах охвачен ужасом: чудовищные преступления следуют одно за одним. Полиция находит изуродованные трупы то в расселине скалы, то в толще ледника, то под крышей дома. Сыщик Пьер Ньеман решает во что бы то ни стало прекратить это изуверство, но, преследуя преступника, обнаруживает все новые и новые жертвы...

«Последняя охота»


В сердце Шварцвальда, в Черном Лесу, начинается последняя охота. Найден труп Юргена фон Гейерсберга — молодого аристократа и владельца огромного состояния. Дело ведут комиссар Пьер Ньеман и его коллега Ивана Богданович. В распоряжении экспертов есть тело жертвы — без головы и внутренностей, а на месте преступления никаких следов не обнаружено. Постепенно полицейские понимают, что это только начало. 

«День праха»


Под обломками фрески, обрушившейся со свода старинной часовни, найдено тело мужчины. Погибший был руководителем замкнутой общины, живущей по своим законам. Полиция не верит, что его смерть случайна. В дело включаются Пьер Ньеман и его помощница Ивана Богданович, внедряющаяся в ряды поденных рабочих, чтобы во время сбора винограда присмотреться к этой странной секте изнутри. 

Цикл «Африканский диптих»

«Африканский диптих» — это и семейная сага, и детектив. А еще путешествие — из знакомого шумного Парижа читатели переносятся в самобытную и не похожую ни на что Африку. Сам Гранже, будучи репортером, был на африканском континенте в 1990–2000 годах. «Я видел невероятные страны, но я совершенно очарован Африкой. Именно это я попытался описать в книге».  

«Лонтано»


Во Франции происходит череда странных ритуальных убийств, похожих на те, что были совершены в семидесятых годах в Конго. Глава французской полиции Морван-старший недоумевает: он давно раскрыл те старые преступления. Кто же орудует во Франции? И почему под прицелом оказывается его семья?

«Конго Реквием»


Цепочка ритуальных убийств, похожих на те, что были совершены в семидесятые годы в Конго, продолжается. Эрван Морван, сын Морвана-старшего и один из лучших следователей уголовного розыска, отправляется в конголезские джунгли — вслед за подозреваемым. Чем всё обернётся? Роман, где застарелая ненависть и неутоленная жажда мести становятся оборотной стороной любви.

Самое интересное

Ко Дню Победы

Лучшие книги о Великой Отечественной войне

05.05.2021
61897
18+
© 2008 – 2021 ООО «Издательская Группа Азбука-Аттикус»
Разработано в AIR Production