Первый успех — в 46 лет
Успех к Луизе Пенни пришел поздно: когда ее первый роман «Убийственно тихая жизнь» опубликовали, ей было 46 лет. До этого рукопись не приняли около пятидесяти издателей. Сегодня книги Пенни читают по всему миру. Среди ее поклонников — Хиллари Клинтон, которая призналась, что книги Пенни принесли ей утешение после неудачи в выборах.
Арман Гамаш — канадский Пуаро
Главный герой детективов Луизы Пенни — старший инспектор полиции из Квебека Арман Гамаш. Для Канады Гамаш стал кем-то вроде своего Пуаро. Он умен, наблюдателен и настойчив, что помогает ему раскрывать невероятно запутанные истории. Правда, обычно все самые странные вещи происходят не в криминальных районах большого города, а в уютной и милой деревушке Три Сосны, где течет тихая, размеренная и, казалось бы, самая обыкновенная жизнь. Но Луиза Пенни то и дело подбрасывает туда труп и очередную загадку.
«Я хотела написать книги, которые мог бы прочитать и 8-летний ребенок, — делится мыслями писательница. — Я придумала деревню, в которой я буду жить, с персонажами, с которыми я буду дружить, и главным героем, за которого я выйду замуж». Надо сказать, что Три Сосны действительно полюбились читателям. И хотя этого места нет на карте, многие фанаты Пенни приезжают в Квебек, чтобы пройтись по следам персонажей и совершить двухчасовой тур, основанный на книге «Хороните своих мертвецов».
Пока в цикле пятнадцать книг, четырнадцать из которых переведены на русский язык. Хотя в какой-то момент писательница была готова отказаться от продолжения цикла. В 2016 году скончался её муж Майкл Уайтхед, который был для неё другом, критиком и прототипом главного героя. Как признается сама Луиза Пенни, она не находила в себе сил, чтобы продолжать что-то делать. Но затем, после перерыва, решила попробовать и начала писать по одной строчке в день. Так, книга «Королевство слепых» стала своего рода терапией, которая вернула миру одного из лучших авторов детективов.
Тайны Трех Сосен
Три Сосны — пожалуй, самая милая деревушка на свете. Она напоминает родную местность Луизы Пенни: также расположена в провинции Квебек недалеко от границы с США. Такая же тихая и живописная — кажется, что именно тут можно забыть о проблемах и найти покой. Здесь потрясающие виды и симпатичные жители: семейная пара художников Питер и Клара Морроу, хозяйка книжного магазина Мирна Ландерс, владельцы бистро и небольшой гостиницы Оливье и Габри, а также чудаковатая поэтесса Руфь Зардо.
Но эту идеальную атмосферу всё время что-то нарушает: в Трех Соснах снова и снова происходят странные вещи. Расследовать их берется инспектор Гамаш со своим помощником Жан Ги Бювуаром. Постепенно становится ясно, что в этой тихой гавани не все так просто и у каждого жителя есть какая-то тайна.
1. «Убийственно тихая жизнь», 2005
Сюжет. Старший инспектор Арман Гамаш из полиции Квебека расследует убийство в деревне Три Сосны. На окраине деревни найдено тело Джейн Нил — бывшей учительницы, в которую кто-то выстрелил из лука. Местные жители думают, что это несчастный случай на охоте, но Арман Гамаш уверен: тут орудовал безжалостный убийца. Роман получил сразу пять наград: John Creasy New Bloody Dagger, Arthur Ellis Award, Anthony Award, Dilys Award, Barry Award.
Отзыв EsperanzaN: «Приз за самый уютный современный детектив. Я готова была собирать чемодан и в срочном порядке переселяться в живописную канадскую деревню. Даже жаль, что эту идиллию нарушает убийство. Но, к счастью, совершенно не разрушает».
2. «Смертельный холод», 2007
Сюжет. В деревне Три Сосны вновь происходит убийство: жертва — Сесилия де Пуатье, которая наблюдала за матчем по кёрлингу. Орудие убийства — металлический стул, подключенный к источнику тока. Арман Гамаш пытается найти преступника и понять: чем эта женщина заслужила такую мучительную смерть?
Отзыв ChydoSandra: «Если вам хочется почитать рождественский детектив, а "Рождество Эркюля Пуаро" уже прочитано, то эта книга прекрасно подойдет. Только стоит сначала прочитать первую книгу из серии: так вы почерпнете много дополнительной информации к расследованию».
3. «Самый жестокий месяц», 2008
Сюжет. Арман Гамаш вновь приезжает в деревню Три Сосны, где во время спиритического сеанса в заброшенном доме погибает Мадлен Фарво. Все уверены, что смерть вызвал сильный испуг, однако Гамаш считает, что все гораздо сложнее. Вместе с расследованием преступления детективу придется бороться с яростными нападками прессы, которая пытается его очернить.
Отзыв lightning77: «Традиционно, это очень уютный детектив — чего у Луизы Пенни не отнять, того не отнять, атмосферу тихого городка она воссоздает превосходно. И знакомые лица узнаваемы. Очень приятно, что с каждой новой книгой второстепенные персонажи раскрываются с новых сторон. Мне за ними было наблюдать интереснее, чем за главными героями».
4. «Каменный убийца», 2009
Сюжет. В центре романа — респектабельная семья Финни. Четверо детей и их мать Ирен собираются вместе на церемонии открытия памятника их почившего отца и мужа. Но все меняется, когда наутро находят мертвое тело. Арман Гамаш, случайно оказавшийся постояльцем отеля, где живут Финни, принимается за дело. И понимает, что вокруг — толпа подозреваемых.
Отзыв Cassiopeia_18: «Удивительная книга по своей теплоте и огромному смыслу, который в ней таится. Наверное, странно такое говорить о детективе, где есть убитый и убийца, но это так. Вся эта книга – описание любых семейных отношений».
5. «Жестокие слова», 2009
Сюжет. В самой глуши леса в хижине сидят двое. Они заговаривают, а спустя какое-то время один из них умирает и уносит все свои тайны в могилу. Такое странное дело предстоит раскрыть Арману Гамашу, у которого поначалу нет ни одной зацепки. За эту книгу Луиза Пенни получила третью из своих пяти премий Агаты Кристи.
Отзыв Elena_Kordhzeva: «Пожалуй, немного найдется мастеров, способных вызвать столь восторженный отзыв, но это правда — не оторваться. Как Луиза Пенни умудряется вести линию расследования, не уклоняясь в стороны и в то же время не давая ни единой подсказки? Помимо детективной канвы, у нее потрясающе живые, выпуклые, "натуральные" герои, ничего картонного, плоского, включая утку».
6. «Хороните своих мертвецов», 2010
Сюжет. Шестая книга из цикла о старшем инспекторе Армане Гамаше, принесшая Луизе Пенни четвертую из пяти премий Агаты Кристи. В этот раз инспектор берется за самое необычное дело в своей карьере: жестокое убийство, совершенное в старинной библиотеке. Гамаша ждут древние загадки и тайны, которые приведут его к убийце.
Отзыв Marina-Marianna: «Пожалуй, это самая тяжелая книга серии — но, может быть, самая лучшая. Сразу три истории, три разные нити — из прошлого в наши дни, и каждая полна трагизма и отчаяния, годами вскормленной ненависти, вражды и страха. Оторваться невозможно — каждая линия захватывает. И до последней страницы хочется надеяться».
7. «Разные оттенки смерти», 2011
Сюжет. Художница Клара Морроу переживает триумф: в монреальском музее с огромным успехом открывается ее выставка. Но на следующий день возле ее дома в Трех Соснах находят убитую женщину. Клара становится подозреваемой. Однако интуиция подсказывает Арману Гамашу, что факты в этом деле решают не все.
Отзыв SvetlanaKrasulya: «Очередной — уже седьмой — прочитанный мной у автора роман, и я все еще ей очарована, что радует. Историй, когда автор постепенно "сдувается" и каждая последующая книга оказывается похуже предыдущей, — пруд пруди. А вот с Пенни, к счастью, такого не происходит».
8. «Эта прекрасная тайна», 2012
Сюжет. В уединенном монастыре, затерянном в дебрях Квебека, почти всегда царит тишина. Идиллию нарушает убийство, расследовать которое берется Арман Гармаш. Правда, вскоре сам инспектор становится жертвой — жертвой неожиданного предательства.
Отзыв lightning77: «Одна из самых тяжелых и самых интересных книг серии. Мне очень понравилась тематика — монастырь, с его бытом и укладом, и музыка, дивная, божественная, проводящая свет. Но эта книга не только о музыке. Она про одержимость, про подлость, про то, как человек легко и непринужденно скатывается в пропасть».
9. «Время предательства», 2013
Сюжет. У Армана Гамаша трудные времена: его одолевают проблемы в жизни и на работе. Да и в Трех Соснах снова происходят странные вещи: пропадает женщина. Гамаш начинает поиски пропавшей и даже не подозревает, что его ждет поразительное открытие.
Отзыв tashacraigg: «На мой вкус, это одна из лучших книг в серии. Прекрасная, зимняя, снежная. Действие снова происходит в полюбившейся уже деревеньке Три Сосны в канун Рождества. У Армана Гамаша вновь появится повод не раз наведаться в Три Сосны, которые на этот раз окажутся в центре сюжета».
10. «Долгий путь домой», 2014
Сюжет. Инспектор Арман Гамаш выходит в отставку и переезжает жить — куда бы вы думали? — в деревню Три Сосны. Казалось бы, его ждет тихая и размеренная жизнь. Вот только соседка обращается с просьбой разыскать её мужа, который уехал год назад и неожиданно перестал присылать о себе известия. Гамаш начинает новое расследование.
Отзыв tashacraigg: «Детективная линия, как всегда, на высоте. Здесь есть и картины-загадки, и психология. И в конце все неожиданно. А какой финал у книги... Ох-ох-ох...»
11. «Природа зверя», 2015
Сюжет. Девятилетний Лоран Лепаж постоянно сочиняет фантастические истории — о громадной пушке и крылатых монстрах из леса. Никто не воспринимает мальчика всерьез, пока он вдруг не пропадает. Люди начинают думать, что кое-что из рассказов Лорана было правдой. А Арман Гамаш пытается разобраться в этой истории.
Отзыв Uchilka: «Автор, как обычно, нагнетает обстановку: вытягивает нервный отросток и скручивает его в клубок. Будет масса отрицательных эмоций и поступков: страх, недоверие, ложь, предательство. Все это снежным комом растет, ширится и катится паровым катком прямо на Три Сосны с ее чудесными жителями».
12. «Час расплаты», 2016
Сюжет. В жизни Армана Гамаша происходят важные события: сначала ему предлагают возглавить полицейскую академию Квебека. Затем — в Трех Соснах находят старинную рукописную карту. И после — в академии убивают одного из преподавателей. Кажется, пора разобраться, что связывает эти события.
Отзыв luchokluchokluchok: «"Час расплаты" вызвал у меня столько эмоций, не связанных с детективом, что я пишу, чтобы рекомендовать всем, борющимся с манипуляторами, подлецами и просто злом. Отдохните с этим чудесным романом!...и поплачьте в конце».
13. «Стеклянные дома», 2017
Сюжет. В деревне Три Сосны отмечают Хеллоуин. Но праздничное настроение пропадает, когда на деревенском лугу появляется странная фигура в черной мантии и в маске. Незнакомец исчезает, а в подвале церкви находят мертвое тело женщины, которая приехала на праздник. Арман Гамаш снова оказывается в центре событий.
Отзыв kat_dallas: «"Стеклянные дома" — это не классический детектив, как некоторые романы серии, это детектив психологический и довольно многогранный: тут вам и зал суда, и уют Трех Сосен, и немного экшена. Достойное продолжение цикла».
14. «Королевство слепых», 2018
Сюжет. Арман Гамаш снова отстранен от работы: эту передышку он переживает в кругу друзей в уютной деревушке Три Сосны. Однако каникулы продолжаются недолго: его впутывают в странную историю с наследством, заброшенным домом и мертвым телом. Инспектору предстоит понять, как связаны все события и что делать.
Отзыв tashacraigg: «Книги Луизы Пенни я всегда жду с большим нетерпением. Полюбила этого автора буквально с первого произведения — за душевность и теплоту ее книг, за юмор, за единственную и неповторимую деревню Три Сосны, которой нет ни на одной карте, и за то, что добро всегда побеждает зло, пусть и большой ценой».
15. «Очень храбрый человек», 2019
Сюжет. «Сегодня первый день Армана Гамаша в Квебекской полиции, куда он вернулся после девятимесячного отстранения, последовавшего за рядом необдуманных, пагубных решений» — пишут в «Твиттере» недоброжелатели — нет, явные враги Гамаша. Тем не менее в полиции знают: он лучший. Он умеет действовать отчаянно дерзко, рискованно и, что бы там ни писали в твитах, в высшей степени эффективно. Именно таких решений требуют от старшего инспектора события, обрушившиеся на него в первый же рабочий день. Пропала молодая беременная женщина, и он берется за расследование, испытывая глубокое (и возможно, неразумное) сочувствие к ее отцу, ведь у инспектора тоже есть взрослая дочь! Тем временем провинции Квебек угрожает весеннее наводнение эпического масштаба. Надвигающаяся катастрофа всегда несет с собой хаос, и Арман Гамаш пытается ему противостоять. Отложить поиски пропавшей, как считает его зять — тоже старший инспектор полиции, — и заняться более насущными вопросами перед лицом стихийного бедствия? Нет. «Сражение можно выиграть на одном фронте, — заявляет Гамаш. — Но война выигрывается на многих». Лед на реках уже тронулся, трещат мостовые опоры, в Сети запущено видео, порочащее честь Армана Гамаша… Успеет ли он выиграть свою войну?
Отзыв Uchilka: «Последняя на данный момент переведённая книга серии, на мой взгляд, прекрасно удалась. Во-первых, тут, как обычно, интересно закрученный многоуровневый сюжет; во-вторых, традиционно много информации о Канаде; и в-третьих, к моему огромному облегчению, Арман Гамаш не проявляет своей божественности, свойственной ему в прошлых романах. Напротив, от тут значительно более понятен и человечен, не зациклен на служебных интригах и много размышляет».
16. «Все дьяволы здесь, 2020
Сюжет. На этот раз инспектору предстоит раскрыть преступный заговор в Париже — Городе света.
Ничто не предвещало беды в этот чудесный парижский вечер, который Гамаш провел с семьей и своим крестным отцом, миллиардером Стивеном Горовицем. Однако по пути домой Стивена сбивает машина, и это явно не несчастный случай, а самое настоящее покушение. Среди вещей потерпевшего обнаруживается странная находка — ключ от номера в фешенебельном отеле «Георг V». Зачем Горовицу отель, если он располагает собственной квартирой в Париже? Ужасное открытие, сделанное Арманом и его женой Рейн-Мари в квартире крестного, дает понять, что опасность гораздо больше и гораздо ближе, чем можно было предположить. Вскоре вся семья инспектора оказывается втянутой в паутину лжи и обмана... Чтобы узнать правду, Гамашу придется решить, может ли он доверять своим друзьям, коллегам, своей интуиции и, наконец, собственному прошлому. Ибо даже Город света отбрасывает длинные тени. И в этой тьме прячутся дьяволы.Отзыв Library Journal: «Новый детектив неподражаемой Пенни порадует ее давних поклонников и привлечет новых. Искусный сюжет, деликатно созданные образы, теплота и человечность, с который пишет автор, делают этот роман обязательным к прочтению».
Другие путеводители
-
Путеводитель по книгам Тесс Герритсен
-
Путеводитель по книгам Жан-Кристофа Гранже
-
Путеводитель по детективам Донато Карризи
-
Путеводитель по детективам Франка Тилье