Всеобщая история бесчестья

Всеобщая история бесчестья
Новинка
Всеобщая история бесчестья, Хорхе Луис Борхес
Всеобщая история бесчестья, Отрывок из книги
Переводчики:
Кирилл Корконосенко,
Евгения Лысенко,
Виктор Андреев,
Борис Дубин,
Борис Ковалев,
Александр Погоняйло,
Вера Резник
16+
2022 г.
Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 320
Формат: 105х200
ISBN: 978-5-389-20846-9
Купить книгу

Хорхе Луис Борхес — один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Тексты Борхеса, будь то художественная проза, поэзия или размышления, представляют собой своеобразную интеллектуальную игру, - они полны тайн и фантастических образов, чьи истоки следует искать в литературах и культурах прошлого.
Сборник «Всеобщая история бесчестья», вошедший в настоящий том, — это собрание рассказов о людях, которым моральное падение, преступления и позор открыли дорогу к славе. Описывая чудовищные злодеяния, ставшие легендой, Борхес остается верен своей склонности к литературным мистификациям. По его утверждению, в книге «есть только видимость, оболочка образов; может быть, поэтому книга и нравится читателям».
В книгу также вошел сборник «История вечности», в котором автор объединил размышления о цикличности времени, рецензии на несуществующие книги, обзор разнообразных переводов сказок «Тысяча и одной ночи», трактат о поэзии скальдов и многое другое.

Еще о книге «Всеобщая история бесчестья»
«Борхес вызывает у меня величайшее восхищение, я его читаю каждый вечер. Я приехал в Буэнос-Айрес, и единственное, что я там купил, — это полное собрание сочинений Борхеса», — Габриель Гарсиа Маркес 

«Для своих историй Борхес часто заимствует форму у некоего жанра популярной литературы, форму, испытанную временем, создающую почти мифические структуры», — Итало Кальвино

«Без Борхеса современная литература Латинской Америки попросту не существовала бы», — Карлос Фуэнтес

«Продолжая звучание волшебной ноты, рожденной на свет Уэллсом и Честертоном, позволяя вечности управлять своим воображением, Борхес сумел поднять литературу на высоты, далекие от плоской земли, на которой до сих пребывает большинство наших произведений», — Джон Апдайк

«Как творец он занимает место Данте и Шекспира, Сервантеса и Джойса нашей эпохи», — Гарольд Блум

«Многие называют его крупнейшим из современных писателей. Мало найдется тех, кто в своих вещах у него не учился или ему не подражал», — Сьюзан Зонтаг

«Борхес никогда не знал меня, но я знал его и почтительно склоняюсь перед ним», — Джулиан Барнс

«Борхес – это автор, который говорил обо всем. Невозможно найти в истории культуры темы, которой не коснулся бы Борхес»,  Умберто Эко

«У меня есть несколько любимых писателей, например Роб-Грийе и Борхес. Как свободно и приятно дышится в их великолепных лабиринтах! Я люблю их ясную мысль, эту чистоту и поэзию, эти миражи в зеркалах», — Владимир Набоков

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Всеобщая история бесчестья»

  • Этот уход в прошлое обычно соответствует периодам упадка и засилья пошлости, тогда как всякое энергетическое действие мы соотносим с устремленностью в будущее...
  • Конечно, всякая очередность безнадежно убога, а истинный душевный размах домогается всего времени и всего про странства разом.
  • Земля, на которой мы живем, — это просто ошибка, неумелая пародия. Зеркала и деторождения отвратительны, ибо умножают и укрепляют эту ошибку.
Связанные статьи
Вам может быть интересно
  • Создатель
    Создатель

    Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современ...

    Подробнее
  • Алеф
    Алеф

    Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современ...

    Подробнее
  • Сад расходящихся тропок
    Сад расходящихся тропок

    Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современ...

    Подробнее
  • Книга Песка
    Книга Песка

    Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современ...

    Подробнее
Об авторе
Хорхе Луис Борхес

Хорхе Луис Борхес — аргентинский писатель ставший голосом латиноамериканской литературы XX века. Его тексты, будь то художественная проза, поэзия или размышления — настоящая интеллектуальная игра, полная тайн и фантастических образов, истоки которой следует искать в литературе и культуре прошлого. Именно короткая проза принесла Борхесу международную известность, его новаторский, постмодернистский художественный подход породил «бум» интереса к литературе Латинской Америки и стал источником вдохновения для многих поколений писателей. Его лучшие книги: «Вавилонская библиотека», «Сад расходящихся тропок», «Четыре цикла» и многие другие.

Как писал Умберто Эко: «Борхес — это автор, который говорил обо всем. Невозможно найти в истории культуры темы, которой не коснулся бы Борхес».

Биография Хорхе Луиса Борхеса

Хорхе Луис Борхес принадлежал к знатной аргентинской семье Буэнос-Айреса, чьи предки были выходцами из Великобритании. Его полное имя Хорхе Франциско Исидоро Луис Борхес. Английский язык Хорхе Борхес выучил раньше, чем заговорил по-испански, благодаря обширной библиотеке своего отца. Книги стали его спутниками с ранних лет и во многом предопределили будущую карьеру Борхеса, как и болезнь его отца — рано ослепший и всегда мечтавший стать писателем, он читал и писал очень много и передал эту страсть сыну.

В 1914 году Борхес отправился в Женеву, где оставался до окончания Первой мировой войны. Здесь он получил диплом бакалавра искусств Кальвин Колледжа, выучил немецкий и французский языки во время поездок по Европе.

После войны Борхес с семьей много путешествовал по Испании, познакомился с новаторскими авторами и литературными течениями. Находясь в Мадриде, Борхес стал одним из основателей «ультраизма» — литературного движения, стремившегося к новому виду поэзии, свободному от привычных поэтических форм и сентиментальной образности. Вместе с горсткой молодых писателей издавал литературный журнал «Ультра».

В 1921 году Борхес вернулся в Буэнос-Айрес и привез новый авангардный взгляд на творчество.

Творчество Борхеса

После возвращения в Буэнос-Айрес творчество Борхеса расцвело: писатель основал журнал «Проа», публиковал свои стихи в журнале «Мартин Фиерро», а в 1923 году вышли его первые книги: «Страсть к Буэнос-Айресу» — сборник стихов, воспевающих его родной город и еще несколько поэм и эссе, а также биография поэта «Эваристо Каррьего»(1930).

В 1930-х и 1940-х Луис Борхес писал короткие рассказы-притчи, жанровая особенность которых и принесла ему популярность.

На этот период пришлось немало жизненных трудностей: писатель простился со своей бабушкой и отцом, чуть не погиб после серьезной травмы головы, катастрофически не хватало денег, и Борхес устроился работать библиотекарем. Но писать не бросил, участвовал в создании «Антологии фантастической литературы» (1940) и «Антологии аргентинской поэзии» (1941), много публиковался в аргентинских газетах и журналах, попутно занимался переводами. В этот период вышли его лучшие книги и эссе: «Зеркало загадок» (1940), «Сад расходящихся тропок» (1941), «Выдумки» (1944), «Алеф» (1949), «Всеобщая история бесчестья» (1935), произведения, вошедшие в сборник «Создатель» (1952). Его короткие рассказы, часто принимающие форму приключенческих или детективных историй, маскируют философские, научные рассуждения. Его произведениям присуща игра на грани правды и вымысла.

Будучи радикалом в творчестве, Борхес оставался консерватором в личной и политической жизни, что не очень вязалось с режимом либеральной диктатуры Хуана Перона, установившимся в Аргентине.

В 1960-х имя Хорхе Луиса Борхеса засияло на международной литературной арене. Его приглашали в США, где писатель несколько месяцев читал лекции, он путешествовал по Европе, а после свержения Перона, был назначен директором Национальной библиотеки в Аргентине. В это же время у Борхеса начались серьезные проблемы со зрением, он продолжал, как мог, писать стихи, рассказы, но все чаще просил других читать ему книги вслух.

Последние годы

Борхес продолжил публиковаться вплоть до 1970-х, писатель полностью ослеп к 55 годам и впоследствии надиктовывал свои рассказы секретарю или своим друзьям. В этот период были опубликованы книги «Золото тигров»(1972), «Книга песка» (1975), новелла «Четыре цикла», в которой Борхес вывел основу любого литературного произведения. «Историй всего четыре, — пишет Борхес — И сколько бы времени нам ни осталось, мы будем пересказывать их — в том или ином виде».

В 1979 году Борхес получил почетную премию Сервантеса, а в 1985 году писатель переехал в Женеву, где и скончался в 1987 году.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных