Top.Mail.Ru
Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

  1. Главная
  2. Художественная литература
  3. 📚Зарубежная литература
  4. Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения
Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения, Дафна Дюморье
Переводчики:
Людмила Мочалова,
Галина Островская,
Николай Тихонов
16+
2023 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 896
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-22332-5
Купить книгу

Произведения английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989) переведены на десятки языков и пользуются популярностью у читателей во всем мире. Первый большой успех принес автору роман «Трактир „Ямайка“». Сегодня эта книга считается классикой готической традиции в литературе XX века, а героиню Мэри Йеллан сравнивают с Джейн Эйр. Впечатления от любимого Корнуолла, где Дафна Дюморье провела большую часть жизни, во многом определили завораживающую атмосферу «Ямайки». Сюжет романа «Моя кузина Рейчел» также разворачивается на фоне таинственных пейзажей Корнуолла. По признанию критиков, эта книга не уступает прославленной «Ребекке», а в чем-то и превосходит ее. Главная героиня — загадочная, непостижимая Рейчел — один из самых запоминающихся образов в английской литературе. Необычные, а порой и фантастические сюжеты Дюморье всегда отличает своего рода «достоверность невероятного». В романе «Козел отпущения», также представленном в настоящем издании, с виртуозной психологической точностью рассказана история странной встречи англичанина Джона, путешествующего по Франции, со своим... двойником, владельцем стекольного завода и хозяином старинного замка.

Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №0
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №1
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №2
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №3
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №4
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №5
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №6
Промо материал к книге "Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения" №7
Еще о книге «Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения»
«Если вы рассчитываете отдохнуть с книжкой в руках, расслабиться, а может и подремать, то вам лучше взять что-нибудь другое…», — The Observer

«Отличные сюжеты, непредсказуемый финал, хорошо выписанные характеры, отсутствие деления на хороший/плохой... автор оставляет множество вопросов открытыми, читатель сам может ответить на них, руководствуясь собственными убеждениями, желаниями и симпатиями. И это тоже придает книгам прелесть и заставляет ими восхищаться. Горячо рекомендую!»— alles_gut (LiveLib.ru)

«Это книга о молодости, наивности, самоуверенности и любви. ⠀ Это книга о предательстве, жестокости, расчетливости и алчности. ⠀ Отдельное браво переводчиками! Мне невероятно приятно читать книги Дюморье! ⠀ Не ждите огромного накала страстей и неожиданных поворотов сюжета. Этого нет. А удовольствие от прочтения определённо есть», — MadelaineOxers (LiveLib.ru)

«Она из тех писателей, которых все вроде бы знают – вроде бы. Но по достоинству оценить не умеют», — Los Angeles Times

«У Дафны Дюморье нет равных», — The  Telegraph

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Трактир "Ямайка". Моя кузина Рейчел. Козел отпущения»

  • ...истина — это нечто неуловимое, невидимое; иногда, сталкиваясь с ней, мы не узнаем ее, и обрести и постичь ее дано только старикам на пороге смерти либо очень чистым душой и очень молодым.
  • ...«Есть женщины, Филип, возможно, вполне достойные, хорошие женщины, которые не по своей вине приносят беду. Чего бы они ни коснулись, все оборачивается трагедией. Не знаю, зачем я говорю тебе это, но чувствую, что должен сказать».
  • Ревность мужчины порывиста, глупа и лишена глубины, как ревность ребенка. Ревность женщины — ревность взрослого человека, а это совсем другое.
Связанные статьи
Вам может быть интересно
Об авторе
Дафна Дюморье
Дама Дафна Дюморье – английская писательница и драматург, работавшая в жанре психологического триллера. Всемирную известность приобрела благодаря романам «Моя кузина Рейчел» и «Ребекка» и рассказу «Птицы». Последние два произведения экранизированы Альфредом Хичкоком. С 1952 г. – член Королевского литературного общества. Дама-командор ордена Британской империи. Лауреат Национальной книжной премии США (1938 г.).

Детские годы Д. Дюморье

Дафна Дюморье родилась 13 мая 1907 г. в Лондоне в семье актеров. Будущая писательница, как и ее сестры, обучалась на дому. Образцом для подражания для Дафны послужила ее гувернантка, поскольку с биологической матерью у девочки сложились довольно прохладные отношения. С раннего детства Дафна Дюморье читала много книг, особенно трепетно относилась к произведениям классиков британской литературы: Вальтера Скотта, Уильяма Теккерея, сестер Бронте и Оскара Уайльда. Кроме того, Дюморье увлекалась прозой Кэтрин Мэнсфилд, новеллами и рассказами Ги де Мопассана и романами Сомерсета Моэма.

Раннее творчество Д. Дюморье

В 1925 г. семья отправила Дафну на обучение в частную школу во Францию, недалеко от Парижа. Условия жизни были тяжелые: комнаты не отапливались, горячей воды не было вовсе. Несмотря на трудности, Дафна была счастлива: ведь она могла в любое время съездить в столицу. Окончив школу и получив образование, Дафна Дюморье стремилась найти применение своим талантам и стать финансово независимой. В те же годы она написала свой первый сборник рассказов «Жаждущие”». Позже в своей биографии Growing Pains: The Shaping of a Writer Дюморье так описывала этот период жизни: «Я должна зарабатывать деньги <....> Даже если мои рассказы будут опубликованы, они не принесут много денег».

Как “Дух любви” помог Дафне Дюморье познакомиться с мужем

В 1931 г. опубликован первый роман писательницы – «Дух любви». Произведение окутано возвышенно-романтическим ореолом, что в целом характерно для творчества Дюморье. Успех книги принес писательнице известность и финансовую независимость. Кроме того, этот роман сыграл существенную роль в личной жизни автора. Ходят слухи, что книга так понравилась молодому майору Браунингу, что он вскоре сделал Дафне предложение. В браке родилось трое детей.

Лучший роман Д. Дюморье

Д. Дюморье писала не только романы, но и пьесы, стихи, путеводители и биографии. Однако мировую славу ей принесли именно романы. Самый известный – детективно-романтическая история «Ребекка». Эта книга неоднократно сравнивалась с «Джейн Эйр» и стала классикой английской литературы. «Ребекка» удостоена многочисленных премий, названа лучшим романом столетия и была неоднократно экранизирована.

Все романы Д. Дюморье

Романы Дафны Дюморье по порядку: «Дух любви», «Прощай, молодость», «Путь к вершинам, или Джулиус», «Трактир “Ямайка”», «Ребекка», «Французов ручей», «Голодная гора», «Королевский генерал», «Паразиты», «Моя кузина Рейчел», «Мэри Энн», «Козел отпущения», «Замок Дор», «Стеклодувы», «Полет Сокола», «Дом на берегу» и «Правь, Британия!».

О характере Дафны Дюморье

Существует много противоречивых взглядов на личность Дафны. С одной стороны, она была одиноким и замкнутым человеком, любила рутину и избегала любых сложностей в отношениях с близкими людьми и друзьями. Дюморье редко давала интервью, придерживаясь мнения из своей же цитаты: «Писателя не должно быть видно и слышно». В то же время писательница была чрезвычайно добра и бескорыстно помогала многим людям, оставаясь при этом незамеченной. Если сравнивать характеры Д. Дюморье и героинь «Ребекки», то Дафна была одновременно храброй, сильной и бесстрашной Ребеккой и застенчивой, неуверенной в себе и скромной второй миссис де Уинтер.

Последние годы жизни писательницы

Умерла Д. Дюморье 19 апреля 1989 г. в Корнуолле. Особняк, в котором она провела последние годы жизни, сегодня является одной из достопримечательностей графства, а история любви писательницы и ее мужа встречается во многих местных буклетах и брошюрах.
Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных