Пьяный корабль

Автор:

Артюр Рембо

Переводчики:

Михаил Яснов,

Григорий Кружков,

Роман Дубровкин,

Евгений Виктовский,

В. Козовой,

Владимир Микушевич,

Александр Ревич,

Ярослав Старцев,

Юрий Стефанов

16+

2023 г.

Также в серии «Азбука-классика (pocket-book)»

Издательство: Азбука

Тип переплета: мягкая обложка

Количество страниц: 224

Формат: 115х180

ISBN: 978-5-389-09468-0

Купить книгу

Артюр Рембо — ярчайший представитель французской поэзии XIX века. Юный вздорный мечтатель, презирающий «высокие порывы» своих современников, измученный отроческими комплексами, тиранией матери, идиотизмом провинции и пьянством богемы, создавал стихи удивительной красоты, силы и страсти, причудливо сочетая прекрасное и низменное, ломая привычные традиции поэтической мысли.
В настоящий сборник вошел весь основной блок стихотворений Рембо, включая прозаические циклы «Озарения» и «Пора в аду» в самых лучших на сегодняшний день переводах.

Еще о книге «Пьяный корабль»

«Очень смелая лирика даже для нашего времени, что уж говорить о 19 веке. Честные хлёсткие образы в совокупности с тонким психологизмом», — Jaguara (Эксперт LiveLib.ru)

«Слишком уж Рембо импрессионистичен в своих стихотворения, едва удается удержать в памяти образ, который создается в каждом отдельно взятом произведении. Как будто он намеренно отключает у тебя даже кратковременную память, заставляя довольствоваться послевкусием, но не допуская участия в самом процессе созерцания стихотворением. Отсюда - неопределенность», — doctorcrouch (Эксперт LiveLib.ru)

«Это мой прорыв в трансцендентное. Это поиск страшного веселья с помощью слов, грусти экстаза, переполнение галлюцинации в глазах. Но при этом остается мое "Я", которое создает методы тщетности, в поисках нового..совершенного языка. Приучение моих ушей осязать, моих глаз слышать. Восприятие поддернуто дымкой моей прелестной иллюзии...», — lilion (LiveLib.ru)

Отправить на e-mail:

Цитаты из книги «Пьяный корабль»

Ах, вернуться бы к жизни! Хоть глазком взглянуть на ее уродства.
От колокольни к другой натянул я канаты; гирлянды — от окна к окну; золотую цепь — от звезды до звезды; и танцую.
Рядитесь, пляшите, смейтесь. — Я никогда не смогу вышвырнуть Любовь в окно.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных