Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

Подлинная история А-кью

Подлинная история А-кью
Скоро
Подлинная история А-кью, Лу Синь
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Скоро
Подлинная история А-кью
Подлинная история А-кью, Лу Синь
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
Подлинная история А-кью, Отрывок из книги
podlinnaya-istoriya-a-ku
Автор:
Переводчики:
Владимир Рогов,
Алексей Рогачев
Художник:
Фэн Цзыкай
16+
Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 288
Иллюстрации: черно-белые
Формат: 115х180
ISBN: 978-5-389-30765-0
Купить книгу

«Подлинная история А-кью» — маленький шедевр китайской литературы начала XX века, первое произведение, в полной мере раскрывающее богатство разговорного китайского языка. Повесть моментально получила международное признание и вывела творчество Лу Синя на мировой уровень. Она была переведена более чем на тридцать языков, вошла в список 100 величайших историй всех времен по версии BBC и стала основой многочисленных адаптаций — драматических постановок, фильмов и даже балетов.
Изначально Лу Синь написал эту повесть под псевдонимом «Ба Жэнь» («грубиян»), и впервые она была опубликована в приложении к газете в виде серии рассказов. Особый сатирический эффект достигался контрастом между образом главного героя — обедневшего батрака А-кью, человека совершенно не героического, лицемерного и глуповатого, однако претендующего на «духовное превосходство», — и формой повествования, характерной для классических китайских романов.
В настоящем издании «Подлинная история А-кью» выходит с оригинальными иллюстрациями китайского художника-графика Фэн Цзыкая. Помимо заглавной повести, в книгу входят избранные рассказы Лу Синя.

Об авторе

Лу Синь — псевдоним Чжоу Чжаншоу (1881 – 1936), выдающегося представителя китайской литературы XX века. Лу Синь писал как на литературном вэньяне, так и разговорном китайском. Как рассказчик прославился юмором и сатирическим талантом, критическим осмысление истории и культуры Китая. Лу Синь родился в семье небогатого землевладельца и чиновника. После школы поступил в Цзяннаньскую военно-морскую академию, но скоро перевелся в государственную «Горную школу и железных дорог», которую окончил в 1902 году. Там он впервые познакомился с иностранной литературой, философией, историей и естественными науками, стал интенсивно изучать английский и немецкий языки. В 1902 году Лу Синь отправился в Японию по правительственной стипендии, чтобы получить медицинское образование, но спустя два года семейные обстоятельства вынудили его вернуться в Китай. В 1912 году, вскоре после того, как Синьхайская революция свергла династию Цин и привела к созданию Китайской Республики, Лу Синь получил должность в Министерстве. В свободное время писатель изучал буддийские сутры, читал лекции по изобразительному искусству (в Японии он увлекся гравюрой и стал практиковать и пропагандировать резьбу по дереву), написал и самостоятельно издал книгу по истории Шаосина, а также выпустил сборник народных сказок времен династий Тан и Сун, издал авторитетный труд о творчестве древнего поэта Цзи Кана и написал «Краткую историю китайской художественной литературы». Первые 20 лет после революции 1912 года в Китае наблюдался расцвет литературной деятельности, издавались десятки журналов. Лу Синь был активным участником этого процесса и в этот период создал свое самое знаменитое произведение, «Подлинную историю А-кью» (1921). В 1926 году в Пекине произошли студенческие протесты, перешедшие в резню, в ходе которой были убиты две студентки Лу Синя из женского колледжа. В то же время сам Лу Синь публично поддержал протестующих, после чего был вынужден бежать от преследования столичных властей. Он переехал в Сямынь, затем в Гуанчжоу, где был назначен завкафедрой китайской литературы в Университете Сунь Ятсена. В 1927 году писатель был номинирован на Нобелевскую премию по литературе за рассказ «Подлинная история А-кью». Нобелевский лауреат Кэндзабуро Оэ назвал Лу Синя «величайшим писателем Азии XX века».

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку