Старая Германия
Выбрали книги о прошлых временах и произведения классиков. Гёте, Гофман, Гауф и книги о времени, когда Германия была совсем другой. Открывайте и отправляйтесь в путешествие по старому миру.
«Сказки, рассказанные на ночь», Вильгельм Гауф
Немецкий писатель, новеллист и выдумщик Вильгельм Гауф написал несколько циклов волшебных сказок. В этом сборнике — произведения, которые вошли в список лучших произведений мировой литературы: истории о Маленьком Муке, калифе-аисте и Карлике Носе. Сюда же входит роман «Лихтенштайн» — о любви рыцаря и дочери сторонника герцога, которая разворачивается на фоне трагических исторических событий.
«Щелкунчик и Мышиный король», Эрнст Теодор Амадей Гофман
Одна из самых известных рождественских сказок, которую написал Эрнст Теодор Амадей Гофман. Дети советника Фриц и Мари в сочельник получают много подарков, среди которых оказывается орехокол в виде маленького человечка — Щелкунчик. Неожиданно перед сном Мари становится свидетельницей боя — между Щелкунчиком, который возглавляет армию кукол, и войском Мышиного короля. Девочка хочет помочь Щелкунчику, но это не так просто.
«Страдания юного Вертера», Иоганн Вольфганг Гёте
Немецкий поэт, общественный деятель и мыслитель Иоганн Вольфганг Гёте в 1774 году написал сентиментальный роман в письмах, который всколыхнул всю Европу. История о несчастной безответной любви молодого Вертера и личные переживания героя запустили целую волну самоубийств. «Эффект Вертера» был таким неожиданным и масштабным, что некоторые государства запретили распространять книгу.
«Год брачных союзов», Федор фон Цобельтиц
В 1885 году в Силезии жизнь идет тихо и размеренно. Пока жена провинциального барона фон Тюбингена не говорит супругу, что каждые пятнадцать лет в ее семье наступает особенный год — год брачных союзов, когда свадьбы следуют одна за другой. Барон ничему не верит, однако жизнь в маленьком городке начинает меняться. Немецкий писатель, драматург и журналист Федор фон Цобельтиц был невероятно популярен в свое время, но его истории и сегодня выглядят свежо и актуально.
«Штаны господина фон Бредова», Виллибальд Алексис
Господин Гётца фон Бредов из замка Хоен-Зиатц не расстается со своими кожаными штанами — на протяжении нескольких поколений в его роду их считают талисманом. Штаны необходимо носить всегда: вдруг нагрянет опасность, а ты без них? Жена Гётца фон Бредова решает выкрасть талисман — чтобы постирать. За этим следует череда неожиданных событий и удивительных приключений.
Современная Германия
Новая немецкая проза интересна как переосмыслением прошлого, так и актуальными историями о настоящем. Захватывающие детективы, жуткие антиутопии и трогательные истории любви. Всё, что волнует современного читателя.
«Чернильное сердце», Корнелия Функе
Культовое фэнтези самой титулованной немецкой писательницы Корнелии Функе. Двенадцатилетняя Мегги Фолхарт обожает читать, но считает, что в ее жизни не происходит ничего интересного. Мегги мечтает превратиться из читателя в героиню истории. Однажды ночью в дом приходит старый друг ее отца, и семья Мегги вынуждена бежать. Теперь девочка не уверена, что ее прежняя жизнь без приключений была такой уж плохой…
«История, конца которой нет (с цветными иллюстрациями)», Михаэль Энде
Один из самых известных немецких писателей XX века Михаэль Энде и самая популярная его книга, переведенная более чем на 40 языков и проданная тиражом 9 миллионов экземпляров. В центре сюжета — одиннадцатилетний Бастиан, который любит читать. Однажды он крадет в букинистической лавке книгу и открывает историю, от которой не может оторваться. Мальчик оказывается в стране Фантазии, в центре невероятных приключений.
«Будни добровольца: в окопах Первой мировой», Эдлеф Кёппен
Впервые этот роман вышел в 1930 году, а затем был публично сожжен в 1933-м. Книга, которую ставят в один ряд с произведениями Хемингуэя, Ремарка и Олдингтона, сегодня снова доступна читателям. Историю написал Эдлеф Кёппен, который добровольцем ушел на Первую мировую войну во время учебы на третьем курсе философского факультета. Автор не только рассказывает о себе, но и приводит множество официальных документов, которые гармонично вплетены в сюжет.
«Берлин Александрплац», Альфред Дёблин
Роман Альфреда Дёблина вышел в 1929 году и сразу был признан новаторским. Главный герой — Франц Биберкопф, грузчик, который выходит из тюрьмы, отсидев за убийство своей любовницы. Франц хочет стать порядочным человеком и жить честно. Однако ему сложно заработать денег, и он вновь ступает на скользкий путь. Роман Дёблина был невероятно успешен и несколько раз экранизирован. Мировую славу получила картина, снятая Райнером Фасбиндером.
«Волшебник», Колм Тойбин
Литературная биография Томаса Манна — всемирно известного писателя, автора «Доктора Фаустуса», «Волшебной горы» и «Будденброков», лауреата Нобелевской премии. Британский прозаик Колм Тойбин написал семейную сагу о том, как родился и где провел свое детство великий романист, как прошла его юность в Мюнхене, что дала ему семейная жизнь и как он встретил и пережил две войны. История удивительного человека на фоне глобальных исторических потрясений.
«Зал ожидания. Книга 1. Успех», Лион Фейхтвангер
Первая книга трилогии «Зал ожидания». Лион Фейхтвангер, выдающийся немецкий писатель, который вынужден был покинуть Германию после прихода нацистов к власти, рассказывает о судьбе искусствоведа Мартина Крюгера. Писатель показывает, какой была жизнь в Баварии в 1920-е годы XX века, где стремительно набирала силу партия, которой было суждено повлиять на весь мир.
«Чтец», Бернхард Шлинк
«Чтец» Бернхарда Шлинка — один из самых известных романов писателя. Книга, которая переведена на 39 языков, собрала множество литературных премий и стала мировым бестселлером. Это история об отношениях между пятнадцатилетним подростком и взрослой женщиной в середине XX века. Внезапный роман вспыхивает и быстро угасает. Однако через несколько лет герой встречает свою бывшую возлюбленную на судебном процессе над надсмотрщиками лагеря в Освенциме.
«Девушка из Золотого Рога», Курбан Саид
Курбан Саид — писатель, настоящее имя которого никто не может назвать наверняка. Самый громкий его роман «Али и Нино» вышел в 1937 году, а затем неожиданно был забыт почти на тридцать лет. Второй роман Курбана Саида, «Девушка из Золотого Рога», повествует о юной девушке из Турции, которую должен взять в жены османский паша. Однако героине предстоит покинуть родную страну, отправиться в Берлин и строить свою жизнь в совершенно другой культуре.
«Фатерланд», Роберт Харрис
Представьте Берлин 1964 года в мире, где история повернула в другую сторону. Великий германский рейх и США соперничают друг с другом, однако все в нетерпении ждут визита американского президента: Джозеф Кеннеди должен приехать на двадцатилетие победы Третьего рейха и день рождения Адольфа Гитлера. В это время в пригороде происходит убийство, расследование которого, как выясняет следователь криминальной полиции СС, способно изменить ход истории.
«Тот, кто следовал за мистером Рипли», Патриция Хайсмит
Четвертый роман мастера психологического детектива Патриции Хайсмит. Мистер Рипли превращается из человека с непонятным прошлым в обеспеченного господина: он живет в роскошном французском особняке, наслаждается цветами и играет на клавесине. Он уже не сбывает краденное, а продает краски и кисти. Однажды Рипли знакомится с шестнадцатилетним мальчиком, который сбежал из семьи. А затем оказывается в Западном Берлине, где снова попадает в преступный мир.
«Человек маркизы», Ян Вайлер
Ким — пятнадцать, и она никогда не знала своего отца. Лишь нечеткая фотография в альбоме напоминала о нем. Однажды мама Ким отправляет девочку в качестве наказания к отцу, который оказывается обычным торговцем навесами-маркизами, странным и неудачливым. И эта встреча становится для Ким, которая не мечтала воссоединиться с родителем, самым значительным событием в жизни.
«Другой мужчина», Бернхард Шлинк
Сборник рассказов и романов Бернхарда Шлинка — современного классика немецкой литературы, автора книги «Чтец». В романе «Возвращение» юный Петер Дебауер пытается найти своего то ли погибшего, то ли пропавшего на войне отца. «Три дня» — история об ультралевом террористе, который выходит после двадцати лет тюрьмы на свободу. А «Дезертиры любви» состоят из размышлений очень разных людей о том, что же такое любовь.
«Последняя охота», Жан-Кристоф Гранже
Второй детектив из цикла о Пьере Ньемане. Первая книга стала невероятно популярна, а также получила экранизацию с Жаном Рено и Венсаном Касселем. Гранже делает местом действия Черный Лес в Шварцвальде, где найден труп Юргена фон Гейерсберга — молодого немецкого аристократа. У убитого нет головы и внутренностей. Расследовать это жуткое дело Ньеман берется вместе с коллегой Иваной Богданович.
«Обещания богов», Жан-Кристоф Гранже
В 1939 году в Берлине находят одно за другим изуродованные женские тела. Каждая жертва — из высшего общества. Каждая состояла в закрытом женском клубе. И каждой перед смертью снился странный сон — с участием Мраморного человека. Следователь Франц Бивен, который обычно выбивает признания из подозреваемых силой, в этом деле подключает психиатров — чтобы понять логику убийцы.
Читайте в серии:
