Попробуйте изменить запрос
- Главная
- Литература для детей
- 📚Детская художественная литература
- Всё о Муми-троллях. Книга 1
Всё о Муми-троллях. Книга 1
В маленькой долине на зеленом лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живет семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И даже если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем найдется место. Вообще-то, вокруг много всего непонятного и опасного — стихийные бедствия, волшебные шляпы, муравьиные львы… Муми-тролли, снорки, Снифф, Снусмумрик, их друзья и знакомые путешествуют, размышляют о нужности и ненужности всего сущего, пишут книги и ищут сокровища. Но какие бы приключения не ожидали Муми-тролля и его друзей, они знают: даже если в их долину упадет комета, даже если случится наводнение или буря, лес, сад и дом останутся на месте. На веранде всегда можно будет выпить чашечку кофе и полакомиться печеньем или тортом, который испекла Муми-мама… Папа с мамой все уладят, только нужно вовремя вернуться домой!..
«Маленькие тролли т большое наводнение» (перевод Е. Тиновицкой)
«Когда прилетит комета» (перевод Е. Тиновицкой)
«Шляпа волшебника»(перевод М. Людковской)
«Мемуары муми-папы» (перевод М. Людковской)
«Опасное лето» (перевод М. Людковской)
Все книги серии «Всё о муми-троллях»
«...уверенно могу сказать, что цикл о Муми-тролле и его друзьях интересен не только маленьким читателям, но и людям гораздо старше, поскольку мудрость героев не имеет возраста. Так что книги эти нужны и интересны, как говорится, от восьми до восьмидесяти. Издание очень достойное и стоит своих денег. Бумага плотная, белая, качественная, присутствуют оригинальные авторские иллюстрации. То, что все повести разделены на два тома - скорее достоинство, нежели недостаток (хотя я изначально жалела о том, что упустила однотомное издание): в руках держать гораздо легче, и шрифт благодаря разделению очень удобный. Где-то видела недовольный отзыв насчет нового перевода, так что хочу сказать и пару слов о нем. Я, как уже было сказано, не читала истории в детстве и со старым вариантом не знакома, поэтому сравнивать мне не с чем, но все же считаю перевод, представленный в этом издании, достаточно органичным и современным (чего стоят некоторые реплики малышки Мю!). И я не хочу ни в коем случае сказать, что более старый перевод сейчас оказался бы непонятен, нет. Но думаю, что характеры героев благодаря их яркой речи стали еще более живыми. Не имею права рекомендовать - вкусы у всех разные, но я в восторге от книг», — отзыв Ольга Костеркина, book 24
Отправить на e-mail:
Цитаты из книги «Всё о Муми-троллях. Книга 1 »
- — О, моё сердце! — причитал он. — Опять не в то горло попало. С тех пор как я связался с муми-троллями, моя жизнь стала опасной и непредсказуемой!
— Успокойся, — сказал Снусмумрик. — Всё же хорошо кончилось! - Какое счастье быть Муми-троллем и, проснувшись рано утром, танцевать в зелёном, как стекло, море на фоне восходящего солнца!
- Ондатр поднялся из-за стола и произнёс:
— Ах, как всё это бессмысленно! Эта суета напрасна, ибо нам в любом случае придёт конец. Я отправляюсь в гамак, чтобы поразмышлять. Прощайте — на случай, если мы никогда больше не увидимся.
И он ушёл.
Фото:moomin.comТуве Янссон – известная финская писательница, художница и карикатурист. Ее книги о муми-троллях принесли ей всемирную славу, были переведены на 50 языков и входят в список лучших книг для детей.
Книги Туве Янссон
Всего о муми-троллях Туве Янссон написала восемь повестей. Книги по порядку выхода:
«Маленькие тролли и большое наводнение»
«Когда прилетит комета»
«Шляпа волшебника»
«Опасное лето»
«Мемуары муми-папы»
«Волшебная зима»
«Папа и море»
«В конце ноября»
Еще о мире муми-троллей написан сборник рассказов «Невидимая девочка и другие истории» и четыре иллюстрированные книги «Тут все не так», «Кто утешит Кнютта», «Что дальше», «Незваный гость в муми-доме».
Биография Туве Янссон
Туве Янссон родилась в 1914 г. Ее отец, Виктор Янссон, был известным скульптором, а мама, Сигне Хамарштен, художницей и книжным иллюстратором, в частности, она создала дизайн финских банкнот и марок для финской почты.
В семье Янссон было трое детей и каждый выбрал творческую профессию. Младший брат Ларс стал художником и помогал Туве создавать комиксы о муми-троллях, а средний брат Пер Улоф – фотографом.
Дом и семья были очень важны для Туве Янссон и оказали сильнейшее влияние на ее творчество и жизненную философию. Домик родственников под Стокгольмом, где в детстве Янссон проводила летние каникулы, стал прототипом дома в муми-долине.
В пятнадцать лет Туве уехала в Швецию учиться в колледже Искусств, а потом исколесила Европу, совершенствуя художественные навыки. Вернувшись домой после учебы, Туве Янссон начала иллюстрировать художественные произведения и детские сказки, рисовать карикатуры для газет, поздравительные открытки. Этим она зарабатывала на жизнь и в военные годы.
Творческий путь Туве Янссон. Как появились муми-тролли
Образ муми-тролля впервые возник в философском споре между Туве и ее братом об Иммануиле Канте. Чтобы насолить брату за несогласие с собственной точкой зрения, Янссон нарисовала самое уродливое существо, которое только можно вообразить на стене дачного туалета и назвала его Снорк.
Мир муми-троллей появился много позже и стал тем идиллическим местом, в котором можно укрыться от тревог и трудностей послевоенных лет. Первая книга о муми-троллях «Маленькие тролли и большое наводнение» была издана в 1945 г. при поддержке жениха Туве, Атоса Виртенена, его же считают прототипом Снусмумрика.
Годом позже вышла вторая книга Янссон «Когда прилетит комета».После публикации третьей книги в Финляндии начался настоящий бум на муми-троллей, а каждый родитель знал, что почитать своему ребенку. На сцене Шведского театра в Хельсинки поставили пьесу по сказке «Когда прилетит комета» при самом активном участии Туве Янссон. Впоследствии еще несколько книг были адаптированы для театра.
Агентство Associated Press предложило Янссон рисовать серию комиксов о муми-семействе, контракт был рассчитан на 7 лет и гарантировал Туве безбедное существование. Она с радостью приняла предложение.
По истечении контракта интерес Туве к муми-троллям поугас, она считала, что все лучшее в этой истории уже написано, а комиксами продолжил заниматься ее брат Ларс Янссон.
А Туве познакомилась с Тууликки Пиетиля, вернувшей ей вдохновение и желание писать. Вскоре вышла книга «Зима муми-тролля», где появился персонаж Туу-тикки, списанный с подруги Янссон.
В 1958 году ушел из жизни отец Туве, ему она посвятила книгу «Папа и море». Когда в 1970 г. скончалась мама Туве, вышла заключительная повесть о мире муми-троллей «В глубине ноября» – прощание автора с вымышленным миром и его обитателями.
Туве Янссон взяла длительный творческий отпуск и вместе со своей подругой Тууликки поселилась на острове Кловахарун в Финском заливе. Его Туве сначала арендовала, а затем выкупила, чтобы спрятаться от излишнего внимания прессы и общественности.
Впоследствии она не переставала писать и рисовать, выпустила множество повестей и сборников рассказов.
Туве скончалась в возрасте 87 лет, в день ее похорон в Финляндии был объявлен национальный траур.
Получите книгу в подарок за подписку
Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных