Top.Mail.Ru

Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

Внутренний порок

Внутренний порок
Переводчик:
Максим Немцов
18+
2023 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 512
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-22686-9
Купить книгу

Томас Пинчон — наряду с Сэлинджером, «великий американский затворник», один из крупнейших писателей мировой литературы XX, а теперь и XXI века, после первых же публикаций единодушно признанный классиком уровня Набокова, Джойса и Борхеса. Герои Пинчона традиционно одержимы темами вселенского заговора и социальной паранойи, поиском тайных пружин истории. И кто бы мог подумать, что автор таких краеугольных камней постмодернизма, как «V.» и «Радуга тяготения», возьмется за детектив. Ну да Пинчон не был бы Пинчоном, если бы и здесь не изобрел свой собственный жанр — психоделический нуар. Его герой, частный детектив Док Спортелло, временами выплывая из дурманной дымки, наблюдает закат эпохи всеобщей любви и наступление века паранойи. А когда в его жизнь вдруг возвращается бывшая подруга по имени Шаста с историей о готовящемся похищении магната-застройщика Мики Волкманна, Док поневоле запутывается в хитрой паутине перекрестных интересов, неочевидных улик и ложных следов. И что такое вездесущий Золотой Клык — придуманная дантистами схема ухода от налогов, азиатский наркокартель или нечто куда более зловещее?.. В 2014 году Пол Томас Андерсон — один из главных визионеров современного кинематографа, постановщик таких картин, как «Ночи в стиле буги» и «Магнолия», «Нефть» и «Мастер», «Призрачная нить» и «Лакричная пицца», — бережно перенес «Внутренний порок» на большой экран; впервые в истории произведение Пинчона поддалось киноадаптации. В фильме, номинированном на два «Оскара», снимались Хоакин Феникс, Джош Бролин, Риз Уизерспун, Бенисио дель Торо, Джоанна Ньюсом и др. Перевод публикуется в новой редакции.

Еще о книге «Внутренний порок»

«Томас Пинчон - исполин современной литературы». — Sunday Times

«Возможно, самый выдающийся стилист в англоязычной прозе со времен Джойса».London Review of Books

«Неподражаемый рассказчик историй, происходящих из темного подполья нашего воображения». — Guardian

«Психоделический нуар, роман-метафора, и, пожалуй, на мой взгляд один из лучших романов нулевых». — sibkron (эксперт Livelib)

 

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Внутренний порок»

  • В общем... ни та девушка, ни другая больше не обращали на него особого внимания, хотя из учтивости Док полагал, что еще какое-то время посмотреть стоит, пока они наконец не нырнули под стойку приемной, а он не отправился побродить в рассуждении осмотреться.
  • Но позже, часа в три ночи, в четыре, в какой-то такой безрадостный час, Док напрочь забыл свое давнее облегчение и помнил только, до чего он испугался. Почему он машинально решил, будто где-то бродит что-то — и может так легко отыскать его родителей и угрожать им?
  • — Бывали дни, когда хватало того, что я слушаю не ту музыку, — хлоп, чемоданы собраны, марш вниз ждать шофера в вестибюле.
Вам может быть интересно
Об авторе
Томас Пинчон

Томаса Пинчона, как и Сэлинджера называют «великим американским затворником», одним из крупнейших авторов мировой литературы XX –XXI веков, а по уровню литературного мастерства и владения словом ставят в один ряд с Набоковым, Борхесом и Джойсом. Его книги — образчик постмодернистской литературы, сочетают черный юмор и сюрреализм, изображают человеческую отчужденность в хаосе современного общества. Лучшие книги, благодаря которым Томас Пинчон вписал свое имя в мировую литературу: «V», «Радуга тяготения», «Выкрикивается лот 49».

Биография

Томас Рагглз Пинчон – младший родился в 1937 году на северном побережье Лонг-Айленда в штате Нью-Йорк. После окончания школы поступил в Корнеллский университет на факультет прикладной физики, но спустя два года бросил учебу и ушел служить в военно-морской флот США.

По окончании службы вернулся в университет, сменив специализацию на английскую литературу. Томас Пинчон учился в том же университете, где преподавал Владимир Набоков, поговаривают, что он посещал его лекции, но подтверждений этому нигде не найти.

Свой первый рассказ «Мелкий дождь» Томас опубликовал в местной газете Cornell Writer в 1959 году Получив степень бакалавра по английской литературе, Томас Пинчон провел год в Гринвич-Виллидж, сочиняя короткие рассказы и работая над первым романом.

В 1960 году в качестве технического специалиста его приняли в компанию Boeing Aircraft Corporation в Сиэтле, где Томас Пинчон проработал два года.

Лучшие книги Томаса Пинчона

Роман «V» вышел в 1963 году — причудливая, цинично-абсурдная история о поисках англичанином средних лет неуловимой сверхъестественной авантюристки, загадочно возникающей в разных обличьях в самые критические периоды мировой европейской истории. Дебютная книга принесла Пинчону Фолкнеровскую премию и позволила двадцатипятилетнему писателю заблистать в рядах лучших американских авторов.

В своей следующей книге «Выкрикивается лот 49» (1966) Томас Пинчон обратился к излюбленным темам вселенского заговора, конспирологии и социальной паранойи. Главная героиня одержима желанием раскрыть некую систему Тристеро в футуристическом мире тайных обществ. Роман стал осуждением современной индустриализации, еще раз подтвердив необычайный талант и виртуозную фантазию Пинчона, чарующую читателей, как и лучшие книги Мелвилла, Джойса или Фолкнера.

«Радуга тяготения» (1973) — главный послевоенный роман мировой литературы XX века, постмодернистский эпос, едкая сатира и радикальное антивоенное высказывание. История разворачивается в районе послевоенной Германии под названием «Зона». Американский солдат ищет секретную ракету V-2, которая предположительно может преодолеть гравитационный барьер Земли. Сюжет книги изобилует параноидальными фантазиями, гротескными образами, эзотерическими, математическими и научными теориями. За эту книгу Томас Пинчон получил Национальную книжную премию США и даже был номинирован на Пулитцера, однако жюри сочло роман непристойным, напыщенным и нечитабельным. В 2002 году вышла экранизация — некоторые сцены романа, с разрешения писателя, были адаптированы в немецком фильме «Тест запуска-7».

Спустя четверть века после «Радуги тяготения» появился роман «Винляндия», а еще через три года Томас Пинчон написал «Внутренний порок». В 2014 году вышла его экранизация с Хоакином Фениксом в главной роли — история наркозависимого детектива, расследующего исчезновение подруги.

После выхода «V» Пинчон полностью отгородился от СМИ, став самым известным и таинственным литературным затворником. Однако в 2004 году произошло неслыханное, Томас Пинчон согласился озвучить своего персонажа в двух эпизодах «Симпсонов», поерничав над своим образом писателя-отшельника.

В издательстве «Азбука» книги Томаса Пинчона публикуются в новой редакции.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных