Убивство и неупокоенные духи

Убивство и неупокоенные духи
Убивство и неупокоенные духи
Переводчик:
Татьяна Боровикова
16+
2021 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 512
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-19157-0
Купить книгу

Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной словесности. Его «Дептфордскую трилогию» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») сочли началом «канадского прорыва» в мировой литературе. Он попадал в шорт-лист Букера (с романом «Что в костях заложено» из «Корнишской трилогии»), был удостоен главной канадской литературной награды — Премии генерал-губернатора, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика.
«Печатники находят по опыту, что одно Убивство стоит двух Монстров и не менее трех Неупокоенных Духов, — писал английский сатирик XVII века Сэмюэл Батлер. — Но ежели к Убивству присовокупляются Неупокоенные Духи, никакая другая Повесть с этим не сравнится». И герою данного романа предстоит проверить эту мудрую мысль на собственном опыте: именно неупокоенным духом становится в первых же строках Коннор Гилмартин, редактор отдела культуры в газете «Голос», застав жену в постели с любовником и получив от того (своего подчиненного, театрального критика) дубинкой по голове. И вот некто неведомый уводит душу Коннора сперва «в восемнадцатый век, который по масштабам всей истории человечества был практически вчера», — и на этом не останавливается; и вот уже «фирменная дэвисовская машина времени разворачивает перед нами красочные картины прошлого, исполненные чуда и озорства» (The Los Angeles Times Book Review). Почему же Коннору открываются картины из жизни собственных предков, и причем тут церковь под названием «Товарищество Эммануила Сведенборга, ученого и провидца»?
Впервые на русском!

Еще о книге
«Робертсон Дэвис — один из величайших писателей современности», — Малькольм Брэдбери

«Самый выразительный, эмоционально насыщенный роман мастера», — The Boston Globe

«Идеальный баланс привычной интеллектуальной акробатики, тонкого проникновения в сложные семейные связи, глубокого понимания природы власти и финансов», — Sunday Telegraph

«Этот роман как будто не написан, а соткан подобно удивительному гобелену — многослойному, насыщенному мельчайшими деталями», — Time Out

«Фирменная дэвисовская машина времени разворачивает перед нами красочные картины прошлого, исполненные чуда и озорства», — The Los Angeles Times Book Review

«Работа серьезной выдержки — мудрая, глубокая и остроумная», — Chicago Sun-Times

«Такой истории о призраках вы еще не читали!», — M. Inc.

«Блистательное пополнение дэвисовского канона. Кудесник слова и воинствующий эрудит не снижает планки», — Hungry Mind Review

«Голос Дэвиса узнается сразу, его манера неподражаема. О этот хитрый всеведущий рассказчик с насмешливым прищуром!..», — Houston Chronicle

«Робертсон Дэвис — один из самых эрудированных, занимательных и во всех отношениях выдающихся авторов нашего времени», — The New York Times Book Review

«Первоклассный рассказчик с великолепным чувством комического», — Newsweek

«Канадский живой классик и виртуоз пера», — Chicago Tribune Books

«Психологизм для Дэвиса — это всё. Он использует все известные миру архетипы, дабы сделать своих героев объемнее. Фольклорный подтекст необъятен… Причем эта смысловая насыщенность легко воспринимается благодаря лаконичности и точности языка», — Книжное обозрение

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги

  • Может, это и есть ужас смерти — одиночество, что затапливает меня, пока я жду... жду... жду, все меньше чувствуя ход времени, каким его знают живые, и все сильнее ощущая объемлющую меня плерому? Я обитаю в мире людей, но пока ни разу не встретил подобных себе, с которыми мог бы поговорить, от которых мог бы ждать совета или сочувствия.
  • — Наш отец уже давно не ткач. Ткачи на него работают. Он ни перед кем не ломает шапки. Неужели ты хочешь ломать шапку, быть холопом? Где твоя мужская гордость?
    — Я готов ломать шапку перед людьми, которые помогут мне продвинуться наверх. Я хочу попробовать жизнь, Сэм.
  • О, тщеславия было достаточно и среди веслианских методистов, скажу я тебе! Тщеславие нельзя искоренить, потому как дьявол этого не потерпит, вот почему.
Вам может быть интересно
Об авторе
Робертсон Дэвис

Робертсон Дэвис – писатель, журналист, драматург, классик XX в. Всемирную известность получил благодаря «Дептфордской» и «Корнишской» трилогиям. Компаньон ордена Канады, лауреат премии Governor General’s Literary Award, основатель колледжа Мэсси в Торонто. Первым из канадцев стал почетным членом Американской академии искусств и литературы.

Уильям Робертсон Дэвис родился 28 августа 1913 г. в Темсвилле, Канада. Любовь к книгам и чтению унаследовал от своих родителей, которые были страстными библиофилами. Дэвис учился в частной школе-пансионе для мальчиков Upper Canada College, затем окончил Университет Куинс в Кингстоне и Баллиол-колледж в Оксфорде.

Всерьез увлекался театром. Однако, по воспоминаниям самого Робертсона Дэвиса, он «был недостаточно хорошим актером, чтобы зарабатывать себе этим на жизнь». Несколько лет работал литературным помощником режиссера в лондонском театре «Олд-Вик» и даже играл небольшие роли. Эти знания пригодились Дэвису, когда он писал книгу «Мир чудес», по сюжету которой главный герой тоже погружается в атмосферу британских театров. Во время работы в театре познакомился с будущей женой. В 1939 г. опубликовал Shakespeare's Boy Actors.

В 1940 г. Робертсон Дэвис вернулся в Канаду и стал литературным редактором журнала Saturday Night. Через два года он начал работать в единственной городской газете «Питерборо». Больше двадцати лет в качестве ее редактора Робертсон Дэвис был погружен буквально во все дела маленького (всего 30 000 жителей) городка, что снабдило его тонной материала для будущих романов и пьес.

В конце 1940-х он написал несколько одноактных и трехактных пьес, которые почти сразу были поставлены в местных театрах. Кроме того, Дэвис опубликовал множество статей для различных журналов. В 1947 г. писатель выпустил книгу Shakespeare for Young Players, в которой пояснил свои взгляды на теорию актерской игры.

Его следующая пьеса – одноактная Eros at Breakfast – в 1948 г. получила приз Dominion Drama Festival Award как лучшая канадская пьеса. В 1950 г. Робертсон Дэвис написал At My Heart's Core – трехактную пьесу о трех сестрах-писательницах.

Кроме того, под псевдонимом Семюэл Марчбенкс писатель работал над юмористическими эссе: Examiner in The Diary of Samuel Marchbanks (1947 г.), The Table Talk of Samuel Marchbanks (1949 г.) и Samuel Marchbanks' Almanack (1967 г.).

В 1950-х помогал с организацией Стенфордского шекспировского фестиваля.

В 1960 г. Робертсон Дэвис начал преподавать литературу в Тринити-колледж Университета Торонто, где проработал двадцать один год. В 1961 г. он опубликовал свой первый сборник эссе A Voice from the Attic и в том же году был награжден медалью Royal Society of Canada’s Lorne Pierce за свои литературные достижения.

В 1963 г. Робертсон Дэвис становится ректором колледжа Мэсси в Торонто, являясь одним из его основателей. В 1967 г. он становится членом Королевского общества Канады и вскоре получает различные почетные степени в канадских университетах.

Выбирая, что почитать у Дэвиса, стоит сперва познакомиться с «Дептфордской» трилогией, она состоит из романов «Пятый персонаж» (1970 г.), «Мантикора» (1972 г.) и «Мир чудес» (1975 г.). Вторая трилогия – «Корнишская». Она включает в себя романы «Мятежные ангелы» (1981 г.), «Что в костях заложено» (1985 г.) и «Лира Орфея» (1988 г.).

Умер 2 декабря 1995 г. в городе Оранджвиль, Онтарио.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

18+
© 2008 – 2021 ООО «Издательская Группа Азбука-Аттикус»
Разработано в AIR Production