Попробуйте изменить запрос
- Главная
- Художественная литература
- 📚Зарубежная литература
- Повесть о Мурасаки
Повесть о Мурасаки
В XI веке придворная дама Мурасаки Сикибу написала первый в мире сюжетный роман «Гэндзи моногатари», ставший самым популярным произведением в истории японской литературы. Тысячу лет спустя, на рубеже XXI века, американка Лиза Дэлби придумала этой удивительной писательнице и поэтессе личную биографию. По сюжету романа госпожа Мурасаки получает приглашение на службу к императорскому двору благодаря таланту рассказчицы.
Лизе Дэлби удалось вдохнуть жизнь в древнюю Японию и приблизить ее к современному читателю: мы видим облетающий цвет нежной сакуры в саду Дворца чистой прохлады и рисовые поля в суровых горах, вдыхаем горьковатый запах хризантем и аромат старинной смеси благовоний «воплощение осени»…
Любовь и страсть, политика и дворцовые интриги — о чем бы ни шла речь в «Повести о Мурасаки», блистательный слог Дэлби заставляет наше сердце биться сильнее.
Цитаты из книги «Повесть о Мурасаки»
- По некой причине, предопределенной моей кармой, я считала необходимым создавать письменные образы всего услышанного и увиденного мною и никогда не довольствовалась самóй жизнью. Жизнь становилась для меня реальностью лишь тогда, когда я облекала ее в рассказы.
- Когда видишься с кем-то ежедневно, изменения, которым его подвергает время, совершенно неуловимы. Кажется, что человек не меняется или же вы меняетесь вместе, потому ничего и не замечаете. Возможно, именно по этой причине так трудно влюбиться в того, с кем с рождения живешь по соседству.
- — Странно, — заметила бабушка, — что твой Гэндзи не слишком лиричен. Однако я ловлю себя на том, что твое повествование захватило меня, и теперь мне интересно, что с твоим юношей случится дальше. Ты, дорогая Фудзи, рисуешь историю как художник, но не картинками, а словами. Наверное, это всё ради моих старых глаз. В последнее время мне чудится, будто их заволакивает темная пелена.
- В царстве пепла и скорби
Жизнь американского летчика Мики была очень проста: он сражался за свою страну, выполнял приказы ста...
Подробнее 
Сливовый календарь любви«Сливовый календарь любви» — выдающееся произведение традиционной японской прозы и один из лучших об...
Подробнее
Ближний круг госпожи ТаньНовый завораживающий исторический роман прославленной писательницы Лизы Си воспевает силу духа женщ...
Подробнее
Записки у изголовьяМягкая обложка
Однажды камеристка Сэй получила в подарок от императрицы кипу чистой бумаги и стала вести свои «Запи...
Подробнее
Биография Лизы Дэлби
Лиза Дэлби (р. 1950), известный американский антрополог, свободно владеет японским языком и специализируется на культуре Страны восходящего солнца. Еще в старших классах, по программе студенческого обмена посетив Японию, Лиза влюбилась в нее, поэтому выбрала темой своей диссертации историю и нравы сообщества гейш и в 1975 году вновь отправилась в Киото. В 1978 году она получила степень доктора философии в Стэнфордском университете, после чего стала преподавать в Чикагском университете. Лиза замужем за Майклом Дэлби, у супругов трое детей.
Творческий путь
Собирая материалы для своей диссертации, Лиза прожила год в Киото, где выступала в качестве гейши под псевдонимом Итигику. Рассказ об этом уникальном опыте лег в основу ее первой книги «Гейша», ставшей всемирным бестселлером. После впечатляющего дебюта Дэлби написала еще пять книг: «Коута: песенки мира гейш» о музыкальной среде сообщества гейш, «Кимоно: культура создания одежды» об истории и современности традиционного японского костюма, «Повесть о Мурасаки» о придворной поэтессе XI века, мемуары «Восточный ветер плавит лед» и остросюжетный роман «Скрытые будды».
Получите книгу в подарок за подписку
Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных