Top.Mail.Ru
Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

  1. Главная
  2. 📚Архив
  3. Кожа для барабана

Кожа для барабана

Кожа для барабана
Переводчик:
Наталья Кириллова
16+
2021 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 576
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-20045-6
Купить книгу

Классический роман прославленного Артуро Переса-Реверте, автора таких международных бестселлеров, как «Фламандская доска», «Клуб Дюма» (литературная основа «Девятых врат» Романа Полански с Джонни Деппом), семитомные приключения капитана Алатристе (экранизация с Виго Мортенсеном) и т. д. «Кожа для барабана» отчасти напоминает «Имя розы» Умберто Эко и в то же время — «Поющих в терновнике» Колин Маккалоу. Неизвестный хакер проникает в личный компьютер папы римского и оставляет сообщение о севильской церкви, которая «убивает, чтобы себя защитить». Секретная служба Ватикана отряжает в Севилью эмиссара по особым поручениям, и отец Лоренцо Куарт погружается в хитросплетения церковной политики и большого бизнеса. Он вынужден не только вести детективное расследование, но и противостоять плотским соблазнам, причем последнее оказывается тяжелее всего…

Еще о книге «Кожа для барабана»
«Хитроумно закрученный сюжет, неподражаемо переданная атмосфера, восхитительная скупость повествовательных приемов — Реверте снова на высоте», — Booklist

«Яркие образы, захватывающая интрига… Но Реверте повествует также и о поиске человеком опоры в мире, где глас Господа слышен лишь как далекий, едва уловимый шепот», — Time

«Волшебная палочка Переса-Реверте не только умело создает вымышленных персонажей, которые населяют повествование с той же достоверностью, что и настоящие, но и позволяет автору разъяснять самые трансцендентные вопросы простым и понятным языком», — La Gaceta Regional de Salamanca

«Артуро Перес-Реверте заставляет наслаждаться интеллектуальной  игрой, основанной на истории и вымысле», — The Times

«Есть писатель, похожий на лучшую версию Спилберга, помноженного на Умберто Эко. Его имя — Артуро Перес-Реверте», — La Repubblica

«Артуро Перес-Реверте — один из лучших мастеров интеллектуального триллера», — Le Figaro Magazine

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Кожа для барабана»

  • Зажав в руке оторванную пуговицу, он наклонился, чтобы прочесть послание, буква за буквой появлявшееся на экране...
    После этого Вечерня отключился, и его сигнал исчез с дисплея.
    — Его невозможно локализовать. — Отец Гарофи шарил по экрану курсором «мыши», но все было бесполезно. — Он стирает за собой следы. Этот хакер хорошо знает свое дело.
  • — А что касается вечного спасения, — сказал он, — помните старую пословицу: если священнослужителю удастся до пятидесяти лет держать свои руки подальше от денег, а ноги — от женской постели, то у него неплохие шансы спасти свою душу.
    — Этим я и занимаюсь, монсеньор. Но мне осталось еще двенадцать лет до финишной черты.
    — Не беспокойтесь. Я подозреваю, что вас мучают иные соблазны...
  • Теперь Куарту уже были даже слишком хорошо понятны наивные побуждения Вечерни. Его послания были призывом к справедливости и к здравому смыслу Рима, требованием и мольбой старого священника, ведущего свой последний бой в забытом уголке шахматной доски. Но кое в чем отец Оскар был все же прав: Вечерня, отправляя свои послания, совершил ошибку. Рим не сумел понять их, а монсеньор Спада прислал не того человека.
Вам может быть интересно
Об авторе
Артуро Перес-РевертеИсточник: FB Arturo Pérez-Reverte

Артуро Перес-Реверте — испанский писатель и журналист, автор исторических романов и детективов.

Родившийся в древнеримском порту, ныне известном как Картахена в провинции Мурсия, Артуро Перес-Реверте стал самым продаваемым автором не только в Испании, но и в мире. Самые известные его книги «Фламандская доска», «Учитель фехтования», «Клуб Дюма, или Тень Ришелье», а также приключенческий цикл книг о капитане Алатристе.

Перу писателя принадлежат около 16 романов, сотни статей в журналах. Каждый из его исторических романов основан на реальных событиях, изучению которых автор уделяет очень много времени. Темы удивляют своим разнообразием: от игры в шахматы до истории возникновения книгоиздания, от изучения работ голландских мастеров XVI в., до информатики и даже фехтования.

Биография

Артуро Перес-Реверте родился в 1951 г. в семье писателя Лукуса де Рене (творческий псевдоним). Именно от отца Реверте передался талант к сочинительству и любовь к книгам. В огромной домашней библиотеке, насчитывающей больше 5 тысяч томов, мальчик зачитывался приключенческой классикой, особенно полюбив произведения Сервантеса и роман «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо, откуда даже выписывал цитаты. В одном интервью Перес-Реверте обмолвился, что с возрастом разочаровался в любимом герое и придумал о нем шутку: «Что сделал Робинзон, встретив другого человека. Превратил его в слугу».

Артуро Перес-Реверте не получил среднего образования, по слухам за драку со священником его исключили из школы. Однако ему удалось поступить в Мадридский университет Комплутенсе на факультет журналистики. Артуро изучал политологию, что и предопределило его работу военным корреспондентом.

Артуро Перес-Реверте начал работать репортером мадридской газеты «Пуэбло», дважды пропадал без вести — сначала в Сахаре в 1975 г., а два года спустя в Эритрее, откуда его спасли партизаны. Он писал о войне на Фолклендских островах в 1982 г. Позже перешел в RTVE и освещал военные события на Кипре, в Сальвадоре, Судане, Ливане, Персидском заливе, Хорватии, Боснии и Герцеговине. Последнему конфликту посвящена книга «Территория команчей», ставшая причиной увольнения с RTVE.

Первые произведения

Кроме работы журналистом Артуро Перес-Реверте увлекался сочинительством. В 1983 г. написал роман «Гусар» о Наполеоновских войнах. Первый успех к писателю пришел после выхода книги «Учитель фехтования» о доне Хайме, почтенном кабальеро, влюбленном в свою юную воспитанницу и невольно втянутом в жестокий политический конфликт. Спустя четыре года вышла экранизация книги — «Маэстро шпаги», а Артуро Перес-Реверте получил премию «Гойа», как лучший сценарист.

В 1990 г. появился роман «Фламандская доска» о картине фламандского художника, что скрывает в себе детективную загадку. В 1994 г. вышел одноименный фильм с Кейт Бекинсейл в главной роли.

В 1993 г. Реверте написал свое лучшее произведение «Клуб Дюма, или Тень Ришелье» о расчетливом букинисте Лукасе Корсо, нанятом известным коллекционером, чтобы разгадать тайну рукописи «Книги о девяти вратах в царство теней». По этой книге Роман Палански снял фильм «Девятые врата» с Джонни Деппом в главной роли.

Вперед, к приключениям

В 1994 г. Артуро Перес-Реверте покончил с карьерой журналиста и взялся за работу над романом о капитане Алатристе. Произведения об этом герое выходили с 1996 по 2011 г. и стали самым значимым и объемным трудом в библиографии писателя. В работе над первыми книгами Реверте помогала его дочь Карлота, которая взяла на себя исследование исторических документов, относящихся к Мадриду XVII в.

Артуро Перес-Реверте с юности увлекался подводным плаванием, и по сей день тяготеет к путешествиям, а своей главной страстью называет яхтинг. Пылкость, с которой он относится к морским путешествиям, передалась и сюжетам книг об Алатристе. Как говорит Реверте: «Истинная свобода начинается в десяти милях от берега».

Все книги цикла «Приключения капитана Алатристе» по порядку чтения: «Капитан Алатристе», «Чистая кровь», «Испанская ярость», Золото короля», «Кавалер в желтом колете», «Корсары Леванта», «Мост Убийц». И вновь книги Реверте не ускользнули от внимания кинорежиссеров, в 2006 г. вышел фильм «Капитан Алатристе» с Вигго Мортенсеном в главной роли, а в 2015 г. испанский сериал «Алатристе».

В 2002 г. вышел роман «Королева Юга» о Терезе Мендосе, ставшей крестной матерью наркомафии на испанском юге. В 2011 г. по книге вышел полнометражный фильм, а в 2016 г. пятисезонный испано-американский сериал.

Другие произведения Артуро Перес-Реверте: роман «Кожа для барабана» о хакере, взломавшем компьютер папы римского. «Тень гильотины, или Добрые люди» о поиске старинной рукописи, запрещенной Святой инквизицией. Роман «Эль-Сид, или рыцарь без короля» о кастильском дворянине, поступившем на службу к эмиру Сарагосы. «Осада, или Шахматы со смертью» о противостоянии испанцев войскам Жозефа Бонапарта.

С 2013 по 2017 г. Перес-Реверте вел колонку в испанской газете «ХL Семеналь», где излагал свой взгляд на историю Испании настолько живо и интересно, что его опусы расходились на цитаты. Впоследствии лучшее из этих заметок попало в книгу «История Испании». «Я пишу об истории так же, как я пишу романы и статьи, — говорит автор.

В 2022 г. на русском языке вышла книга «На линии огня» о Гражданской войне в Испании — историко-художественный роман, основанный на реальных событиях.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных