Дочери войны

Дочери войны
Новинка
Переводчик:
Игорь Иванов
16+
2022 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 544
Формат: 118х184
ISBN: 978-5-389-20106-4
Купить книгу

Франция, 1944 год. В старом каменном коттедже на окраине красивой деревни в Дордони три сестры мечтают об окончании войны. Элен, старшая, работает медсестрой в деревенской больнице и делает все возможное, чтобы сохранить их маленькую семью в безопасности. Элиза, мятежница, держит кафе, которое служит «почтовым ящиком» для местных партизан, а младшая Флоранс, фантазерка, присматривает за домом, готовит и работает в саду. Однажды ночью Флоранс обнаруживает в сарае молодого немца-дезертира, и сестры решают его спрятать. В ту же ночь деревенский доктор обращается к ним с просьбой дать пристанище англичанину, заброшенному сюда для руководства партизанской борьбой. И сестры оказываются в самой гуще событий. Они должны сделать выбор, который резко изменит их жизнь. А тут еще начинают всплывать семейные тайны, способные разрушить все, что им дорого...
«Дочери войны» — это первая часть трилогии о жизни трех сестер в истерзанной войной Франции.
Впервые на русском!

Еще о книге «Дочери войны»
«"Дочери войны" — это торжество жизни, человеческого духа и нашей способности сохранять надежду», — Дайна Джеффрис

«Еще один великолепный исторический роман Дайны Джеффрис…», — Goodreads

«Волнующий, раскрывающий на многое глаза, заставляющий лихорадочно листать страницы...», — Lankashire Post

«Полная драматизма история... непременно увлечет читателей», — Romance Times Book Review 

«"Дочери войны" Дайны Джеффрис — превосходный исторический роман о Второй мировой войне, в котором есть все: тайна, саспенс, история, драма, романтика и потрясающие персонажи», — Amazon.com

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Дочери войны»

  • — Знаю. Я уже пожалела, что согласилась оставить его у нас. Но когда его увидела... Жуткое зрелище. Весь грязный. Оголодавший. Словом... — Она вздохнула. — Нелегко принять правильное решение, когда вокруг сплошная неопределенность. Но если немцы станут его искать и найдут у нас...
  • — Ты не представляешь, как я счастлива тебя видеть. Что с вами случилось? Тебя не было слишком долго.
    — Пришлось залечь на дно и выжидать. Слышала, при атаке на мост погиб какой-то немецкий капитан.
    — Нет. Он по-прежнему цепляется за жизнь...
  • Немец прочитал имена и фамилии обвиняемых, добавив, что все они приговариваются к расстрелу.
    — Это предостережение для всех вас, — продолжал он, вглядываясь в зал. — Казнь состоится немедленно, на городской площади.
    Тишина показалась Элен оглушительной. Люди ожидали, что казнь совершится не на виду, во дворе за ратушей, как все прежние казни.
Вам может быть интересно
Об авторе
Дайна Джеффрис

Дайна Джеффрис – известная британская писательница, чьи книги переведены на 29 языков. Она пишет исторические романы, в которых переплетаются реальные события и художественный вымысел, истории ее героев полны личных переживаний и опасностей, семейной драмы и чувств, с которыми каждый справляется на свой лад. Джеффрис называют «знатоком колониальной истории XX века», пишущей о Востоке. Книги по порядку выхода на русском языке: «Когда начнутся дожди», «Дочь торговца шелком», «Жена чайного плантатора», «Тосканская графиня», «Дочери войны».

Биография Дайны Джеффрис

Дайна Джеффрис родилась в Малайзии, когда ей было девять лет переехала в Великобританию. Она по-прежнему трепетно любит Юго-Восточную Азию и Дальний Восток и не упускает шанса поехать туда при любой возможности.

Дайна училась в Колледже искусств Бирмингема, изучала дизайн одежды, а позже в Университете Ульстер получила специализацию по английской литературе. Ее дальнейшая биография была связана с разной деятельностью и литературы в этом списке не было. Одно время Дайна Джеффрис работала помощницей по хозяйству у итальянской графини в Тоскане, жила с рок-группой в коммуне Саффолка, будучи замужем за рок-гитаристом и даже выставлялась в галерее.

Пожив в Италии, Испании, Дайна обосновалась в Глостершире, где живет с мужем и двумя любимыми мэйн-кунами.

К написанию книг писательницу подтолкнуло трагическое событие. В результате несчастного случая в школе погиб ее четырнадцатилетний сын. «Семейная трагедия изменила все, и я опираюсь на свой опыт утраты в творчестве, сопоставляя любовь, чувства утраты и опасности с эскапизмом, который дарит окружающая красота. Ощущение места, его истории и эмоциональные переживания — пьянящее сочетание в сюжетах моих книг», — пишет Дайна Джеффрис.

Что почитать у Дайны Джеффрис. Книги по порядку

Все книги писательницы поднимают довольно разнообразные темы: от сложных взаимоотношений между родными до феминизма, проблем рабства и расовой дискриминации. Каждый ее роман — увлекательная история, где одну из главных ролей в сюжете играет место действия. Культура, местный колорит, пейзажи добавляют книгам атмосферности.

Сюжет первой книги The separation (2013) разворачивается в родной ей Малайзии и рассказывает историю разлуки, предательства и семейных тайн. В одном из интервью Дайна Джеффрис говорила, что работа над этой книгой помогала ей справляться со своим горем.

Книга «Жена чайного плантатора» (2015) рассказывает об индийском острове Цейлон. Для работы над книгой Дайна специально отправилась на чайную плантацию на Шри-Ланке. Вышедшая книга привлекла к себе много внимания и возглавляла список бестселлеров Sunday Times 16 недель.

«Дочь торговца шелком» (2016) – история о девушке Николь, наполовину вьетнамке, наполовину француженке, живущей в Ханое во время краха французского господства в Индокитае.

«Когда начнутся дожди» (2017) — о временах британского колониального владычества в Индии, куда отправляется талантливый фотограф Элиза, чтобы запечатлеть жизнь правящей династии.

Действие романа «Тосканская графиня» (2020) происходит во времена Второй мировой войны, немецкие военные отряды размещаются в деревне Кастелло, недалеко от виллы графини Софии де Корси, которой есть что скрывать в это непростое время.

«Дочери войны» (2021) — новый роман, который написала Дайна Джеффрис и первая часть будущей трилогии о жизни трех сестер в истерзанной войной Франции. Вторая часть планируется к выходу на английском языке в сентябре 2022 года и будет называться The Hidden palace.

Помимо описанных выше книг литературная биография Дайны Джеффрис насчитывает еще два романа The Saphire Widow (2018) и The Missing Sister (2019).

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных