Бальдассаре Кастильоне

Бальдассаре Кастильоне

Об авторе

Книги

  • Придворный
    Придворный

    Сочинение итальянского дипломата, писателя и поэта Бальдассаре Кастильоне (1478–1529) «Придв...

    Подробнее

Цитаты из книг

  • Помню, я как-то читал, что некоторые превосходнейшие ораторы древности в числе прочих своих хитроумных приемов старались внушить каждому мысль о том, что они вовсе не обучены словесности; утаивая свое умение, они делали вид, будто речи их составлены чрезвычайно просто, более согласно тому, что предлагали им естественность и истина, нежели старание и искусство; а если бы это открылось, то вложило бы в души слушателей сомнение: а вправе ли оратор вводить их в заблуждение таким образом?
  • ...душа, зажженная святейшим огнем истинной божественной любви, летит к соединению с ангельской природой, не только совершенно утрачивая чувство, но, более того, не нуждаясь уже и в речах разума. Ибо, преображенная в ангела, понимает все умопостигаемые вещи и без какой-либо завесы или дымки видит пространное море чистой божественной красоты — и вбирает его в себя, и наслаждается высшим счастьем, непостижимым для чувств.
  • — Если я вам покажу мою макушку, сами увидите, хватит ли вам тени от листвы моего дерева. Послушать журчание этого живого источника вам, может быть, и удастся, поскольку я уже однажды был превращен в источник (не одним из древних богов, но нашим фра Мариано) и с тех пор вода во мне не иссякает.

Связанные статьи

Книга «Придворный» стала международным бестселлером сразу после выхода в 1528 году – произведение переиздавали более 150 раз и перевели на многие языки. Сочинение объединяет в себе воспоминания о придворной жизни герцогства Урбино в начале XVI века с размышлениями о морали, предназначении и стиле поведения дворянина, приближенного к государю. Для истории культуры этот труд – подлинная сокровищница, и трудно представить, насколько более скудными оказались бы знания потомков об эпохе Возрождения, не будь он создан. Как ни удивительно, за почти пятисотлетнюю историю этой знаменитой книги не было осуществлено ни одного ее полного перевода на русский язык, были опубликованы лишь отдельные фрагменты. И вот наконец у нас есть возможность познакомиться с прославленным памятником литературы в полном переводе. Рассказываем о «Придворном» и его удивительном авторе Бальдассаре Кастильоне – итальянском рыцаре, дипломате, поэте и друге знаменитого художника Рафаэля.

Подробнее
24.09.2021
2583
«Один из лучших рыцарей этого мира»