Как «Дюна» и «Принцесса-невеста» превратились в антиутопию о дайверах в пустыне
Разрушать мир разными способами американскому писателю Хью Хауи не впервой. На его счету уже есть постапокалиптический цикл «Укрытие», в котором выжившие ютятся в огромном подземном бункере, тоскуя по потерянному, загрязненному миру на поверхности. Его новая дилогия — книги «Песок» и «Через пески» — переворачивает эту идею: жители испорченного и покрытого пустыней города ныряют, чтобы достать и продать ценные артефакты затерянных мегаполисов.
Сам Хауи рассказывал, что идея такого мира возникла у него еще в средней школе, когда он впервые увидел «Принцессу-невесту». В этом фильме есть сцена, в которой главный герой Уэстли ныряет в яму с зыбучим песком, чтобы спасти свою возлюбленную по имени Лютик, и кажется, что они оба останутся там навсегда. «А что, если бы мы могли затаить дыхание и плавать там, ища то, что нам нужно? Это не показано в фильме, но мое воображение просто не могло оставить эту идею», — говорил Хауи в интервью журналисту Полу Семелу.
Конечно, на книгу «Песок» не могла не оказать воздействие «Дюна». Но, по мнению Хью Хауи, современным авторам не стоит думать о неприкосновенности даже таких литературных гигантов, как эпический цикл Фрэнка Герберта: «В каком бы жанре мы ни писали, часто лучше игнорировать то, что было раньше, и просто писать историю, которая так и просится наружу. Не закрывайтесь от нее только потому, что она напоминает вам о чем-то другом».
Не обошлось и без влияния науки и окружающего мира. Изучая эксперименты ученых с вязкостью песка и наблюдая за дюнами на западной стороне Скалистых гор, Хауи думал о том, как люди и природа могут в одночасье менять мир вокруг себя. И сложно с ним не согласиться: из-за глобального потепления площади пустынь растут и перспектива оказаться под барханами вполне осязаема.
Что же в таком случае люди могли бы противопоставить природе? Конечно, при создании мира «Песка» Хауи подумал о технологиях — так родились образы удивительных костюмов дайверов и сарферов, легких и быстрых сухопутных парусников для перемещения по дюнам. К тому же о парусниках Хауи точно знает практически все. До старта своей писательской карьеры он на протяжении десяти лет был капитаном яхты — обслуживал и перегонял чужие суда, то есть одновременно был и электриком, и плотником, и стекольщиком, и механиком, и коком. Он даже совершил кругосветное путешествие на собственном судне, причем курс определял не по приборам, а с помощью положения звезд или облаков.
Так, соединив науку, природу, «Дюну» и даже «Принцессу-невесту», Хью Хауи создал собственную удивительную вселенную: «Все элементы соединились в моем сознании, и люди, живущие в таком мире, стали для меня очень реальными».
Мир песка, парусников и солнца
Старый мир исчез. Он со всеми достижениями и историей буквально погребен под огромными дюнами, которые заменили людям горы, леса и даже саму землю. И оказывается, что, если засыпать планету тоннами песка, может стать чрезвычайно интересно. Но и опасно. А по большей части просто невыносимо.
Спасшиеся в этом мире собрались в небольшие городки среди бескрайней пустыни, где песок проникает повсюду: залетает в жилища, забирается под одежду, заползает в миску со скудной едой и по крупинке заполняет все мысли. Подобно эскимосам, которые придумали несколько десятков слов для разных состояний снега, жители пустыни по-разному называют каждый вид песчаной крошки, будь то песок, собирающийся во рту или, например, попавший в волосы.
Погруженные в борьбу с песком, напуганные и ограниченные легендами, жители Спрингстона и Лоу-Пэба даже не подозревают, что лежит за пределами пустыни, которую они пересекают на своих маленьких сарферах.
Песчаные пираты и артефакты
Главная надежда в мире «Песка» Хауи — дайверы. Самые ловкие и отчаянные жители, которые умеют погружаться под землю и приносить оттуда артефакты прошлого. С помощью специально переоборудованных водолазных костюмов, они могут «плавать» в песке, менять его структуру и общаться друг с другом на расстоянии при помощи мыслей.
Каждый дайвер стоит перед выбором: быть независимым одиночкой или перейти на темную сторону (или свободную и прибыльную, каждый сам решает, как к этому относиться) и примкнуть к бандам. Как песчаные пираты, они охотятся за новыми месторождениями артефактов, делят территории и влияние, подрезают друг друга в пустыне на сарферах и хвастаются перед окружающими своими песчаными шрамами и татуировками. И при всем внешнем раздолбайстве банды совсем не безобидны. За лакомый артефакт в виде чемоданчика с одеждой, вытащенного с глубины триста метров, можно поплатиться жизнью. Если, конечно, вовремя не поделиться с кем положено.
А если дайвером стать не удалось, то выбор в целом невелик: можно ремонтировать костюмы и другие устройства, выращивать немногочисленные овощи и фрукты, которые могут выжить под палящим солнцем или, например, быть сизифом — тем, кто помогает таскать песок из водяного насоса. Работа тяжелая и по ощущениям бесполезная, как можно догадаться из названия, но что поделать. Здесь каждая капля на вес золота и никто и никогда не откажется от воды, даже если только что разбогател и залпом выпил целую бутылку. Запомните на случай, если вам придется притворяться песчаным жителем! (Не спойлер, но намек!)
Семья Аксельрод
Главные герои цикла Хью Хауи «Песок» — семья Аксельрод, которая, сама того сначала не подозревая, должна спасти мир от нового ядерного апокалипсиса. При этом, как и всем, им приходится иметь дело не только с глобальными проблемами человечества, но и с личными обидами, неловкими первыми влюбленностями, недостижимыми мечтами и внезапными скелетами в семейном шкафу.
Виктория, более известная как Вик, — старшая из детей Аксельрод, искательница свободы и живая легенда среди дайверов. Обладая не только смелостью, но и хладнокровным умом, она единственная, кто может погружаться на многие сотни метров под песок и выбираться из-под него не только живой, но и с ценной добычей.
Неуловима, как сам песок, что движется под ногами.
Палмер — старший из сыновей. Яркий пример того, что, соглашаясь на какую-то работу, лучше заранее узнавать все детали, а то можно попасть в очень неожиданную ситуацию.
Заметный, юркий и немного безрассудный, как блики солнца на песчинках.
Коннер — средний брат, который тяготится своей «серединностью». Не менее способный, чем Вик и Палмер, он стремится доказать всем, что тоже достоин занять место среди лучших семьи Аксельрод.
Упорный и немного упертый, но умеющий быть гибким и быстрым, как сарфер, плывущий вдоль дюн.
Роб — самый младший из семьи, но далеко не последний по важности. Юный технический гений, который, кажется, лучше других понимает, как устроен этот мир.
Тихий и осторожный, но нужный, как ветерок среди пустыни.
Роза — мать главных героев, которая вынуждена одна заботиться о детях после того, как отец семейства внезапно покидает город и уходит искать лучшей жизни. Держит собственный публичный дом с небольшим пабом на нижнем этаже. Роза знает, что о ней говорят в округе и что детям непросто принять ее выбор, но иначе поступить не может.
Стойкая и одновременно хрупкая, как стеклянные шарики, которые ради развлечения и тренировки делают дайверы.
Доведя напряжение до предела, Хауи расширяет понятие семьи, сообщества и в целом мира. Мира, который на первый взгляд может казаться обреченным, а на второй — может все-таки стоить спасения.