Top.Mail.Ru
Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

  1. Главная
  2. Что почитать
  3. Самое интересное
  4. ✍Новые нон-фикшн книги июня

Новые нон-фикшн книги июня

Книга о высоком искусстве перевода от лауреата Гонкуровской и Букеровской премий, погружение в увлекательный мир рыб, секреты успеха от легендарного Леонардо да Винчи и другие научно-популярные новинки июня.

«Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода», Дэвид Беллос


  • Книга года по версии New York Times и The Economist, лауреат премии National Book Critics Circle Awards.
  • Дэвид Беллос — руководитель программы по переводу и межкультурным коммуникациям в Принстонском университете.
  • Лауреат Гонкуровской премии за биографию Жоржа Перека. Его работы завоевали множество наград, включая Международную Букеровскую премию для переводчиков.
В чем разница между переводом спонтанного выступления и переводом «Мадам Бовари»? Как переводить шутки? Чем родной язык отличается от выученного? Что происходит на самом деле во время выступления мировых лидеров в ООН? Заменят ли когда-нибудь живых переводчиков компьютеры, и если нет, то почему? Охват тем, затронутых автором, поистине грандиозен. Но главный вопрос, на который он пытается найти ответ: как мы вообще узнаём, что правильно поняли чужое высказывание, будь то на иностранном или родном языке? Эта удивительная книга, мудрая и жизнерадостная, посвящена взаимопониманию. Она показывает, что «перевод» в конечном счете — еще одно название для человеческого бытия.

16+

«Что знает рыба. Внутренний мир наших подводных собратьев», Джонатан Бэлкомб


  • Книга года по версии Observer, одна из лучших научно-популярных книг по версии Sunday Times, Forbes, Nature и National Post.
  • Джонатан Бэлкомб — биолог, этолог, популяризатор науки, преподаватель курса о разуме животных в Академическом институте Viridis.
  • Участвует в создании документальных фильмов BBC и National Geographic. Его статьи публикуются в New York Times, Washington Post, Wall Street Journal и Nature.


В мире насчитывается более 34 000 видов невероятно разнообразных рыб. Их больше, чем всех млекопитающих, пресмыкающихся и земноводных, вместе взятых. Они составляют 60 % всех известных нам позвоночных животных Земли, при этом все еще исследовано менее 5 % глубин Мирового океана. Этолог Джонатан Бэлкомб рассказывает о том, какими чувствами, эмоциями, ощущениями и знаниями обладают рыбы. Оказывается, мы находимся лишь в самом начале пути к пониманию их богатого внутреннего мира.

18+

«Образы Италии», Павел Муратов


  • Павел Павлович Муратов — писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры, яркий представитель серебряного века.

Над книгой «Образы Италии» Павел Муратов работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: «Не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души».

Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Надежды Кузнецовой, работающей в технике фотографии. В них замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

16+

«Формула да Винчи. 7 ключей к гениальности», Йенс Мёллер


  • В 2019 году исполняется 500 лет со дня смерти Леонардо да Винчи.
  • Бестселлер №1 в области консалтинга немецкого Amazon.
  • Йенс Мёллер — эксперт по инновациям, работающий с крупными немецкими корпорациями, преподаватель, автор и ведущий тренингов по собственной методике, член Лондонского общества Леонардо да Винчи, регулярно читает лекции о гениальных художниках, исследователях и изобретателях.


Как расширить границы возможного? Радикально изменить жизненную стратегию, научиться мыслить неординарно? Как поверить в себя, стать смелым и амбициозным, добиться успеха в повседневных делах и в бизнесе? Эксперт по инновациям и креативности Йенс Мёллер предлагает вдохновиться примером универсального гения Ренессанса Леонардо да Винчи, чьей силе и энергии, любопытству и нежеланию сидеть на месте, жажде знаний и информационному голоду можно не только позавидовать — вполне реально повторить его успех, а практические советы и упражнения, предлагаемые в этой книге, обязательно помогут вам в этом.

16+

«Легковые автомобили СССР: Полная история», Энди Томпсон





В книге британского автолюбителя Энди Томпсона представлена полная история советского автопрома. История замкнутой государственной промышленности, которой руководил не переменчивый покупательский спрос, а плановая политика и тщательно продуманные идеи министерств. Автор подробно знакомит с историей всех марок советских легковых автомобилей и микроавтобусов, рассказывая об обстоятельствах их появления, о том, как они совершенствовались, и об их судьбе в постсоветский период. Материал эффектно дополняют более сотни великолепных цветных иллюстраций и редких фотографий.

16+

«Научиться рисовать быстро», Шэрон Финмарк


  • Шэрон Финмарк — преподает рисунок и живопись в Литературном институте Сити в Лондоне.
  • Все об инструментах, красках, художественных техниках, цветах и композиции.
  • Пошаговые инструкции и простые упражнения помогут начать рисовать каждому.


Рисуйте карандашами, углем, пастелью и акварелью, ручками и краской, кистью и пером! Вы всегда мечтали научиться рисовать, но не хватало времени? Освоить азы будет очень просто с помощью этого компактного пособия.

16+

«Научиться писать маслом быстро», Хэйзел Соун


  • Хэйзел Соун — британская художница с мировой известностью, автор ряда пособий по рисованию.
  • Все об инструментах, красках, художественных техниках, цветах и композиции.
  • Пошаговые инструкции и простые упражнения помогут начать рисовать каждому.


Масляные краски универсальны и просты, с ними вы быстро обретете уверенность в своих силах. Прочтите эту книгу, и вы сможете написать свою картину всего за несколько часов.

16+

«Научиться рисовать людей быстро», Хэйзел Соун


  • Хэйзел Соун — британская художница с мировой известностью, автор ряда пособий по рисованию.
  • Все об инструментах, красках, художественных техниках, цветах и композиции.
  • Пошаговые инструкции и простые упражнения помогут начать рисовать каждому.


Всё о том, как изображать людей красками, — и пусть фигура оживет на картине! Вы узнаете самое главное о пропорциях, перспективе и портретном сходстве; о том, как рисовать отдельные фигуры и большие группы людей.

16+

«Ювелирное искусство: От Средних веков до наших дней», Клер Филлипс


  • Великолепное подарочное издание.

В этом издании рассказана история европейского ювелирного искусства от Средних веков до наших дней. Искусствовед и куратор одного из богатейших ювелирных собраний в мире — коллекции лондонского музея Виктории и Альберта — разворачивает захватывающую панораму: религиозное искусство и возрождение античности, «залоги любви» и викторианский траур, Движение искусств и ремесел, ар-нуво и ар-деко, Фаберже и Рене Лалик, легендарные фирмы Cartier и Tiffany, эпатажные и противоречивые авторские украшения современных художников — Саймона Костина, Стивена Уэбстера, Герды Флёкингер, Уэнди Рэмшоу. Уникальна эта книга и потрясающими иллюстрациями — более 350 цветных фотографий высочайшего качества позволяют рассмотреть знаменитые ювелирные украшения в деталях, поэтому она наверняка станет источником вдохновения для художников и дизайнеров, искусствоведов и историков и для всех, кто неравнодушен к прекрасному.

16+

«Библия астрологии: Как гармонизировать отношения с окружающими, построить успешную карьеру и улучшить здоровье», Джуди Холл


  • Джуди Холл — всемирно известный астролог, автор более 45 книг, она несколько раз входила в список 100 самых влиятельных мировых духовных лидеров по версии Watkins.
  • Ее книги переведены более чем на 20 языков, а их совокупный тираж уже превысил 3 миллиона экземпляров.


Астрология на протяжении всей истории помогала человечеству выбрать правильный жизненный путь, лучше понять себя, найти любовь, построить карьеру, принять сложное решение. Миллионы людей ежедневно читают гороскопы и хотят больше разбираться в астрологии. Джуди Холл — всемирно известный астролог — создала идеальное и всеобъемлющее иллюстрированное руководство по этому древнему учению.

В книге описаны как традиционные, так и современные формы этого древнего учения. Знание астрологии поможет вам взглянуть на свою жизнь в широкой перспективе, понять смысл и значимость больших жизненных периодов, использовать свою натальную карту для лучшего понимания себя, узнать больше о том, как планетарная активность влияет на поступки, индивидуальность, здоровье и карму, достичь большего понимания своей жизни и других людей.

16+
  1. книги июня 2019