Top.Mail.Ru
Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

Снег

Снег
Снег, Орхан Памук
Снег, Отрывок из книги
Переводчик:
Аполлинария Аврутина
16+
2022 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 480
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-22046-1
Купить книгу «Снег»

Орхан Памук — известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». В самом деле, действие почти всех романов писателя происходит в Стамбуле, городе загадочном и прекрасном, пережившем высочайший расцвет и печальные сумерки упадка. Действие романа «Снег», однако, развивается в небольшом провинциальном городке, куда прибывает молодой поэт в поисках разгадки причин гибели нескольких молодых девушек, покончивших с собой. Здесь, будто на краю земли, обитает совсем другой народ, исповедующий строгие религиозные правила. Отрезанный от остального мира необъятными белыми пространствами, занесенный по крыши снегами, городок и не думает дремать, а напротив — внимательно следит за каждым шагом незваного гостя...

Еще о книге «Снег»
«Талант Орхана Памука отличается особыми качествами, присущими также его книгам: напряжение, беспристрастность суждений, чистосердечие, прекрасное чувство юмора и аккуратность стиля. Для того, чтобы откровенно писать о религиозных убеждениях в Турции, требуется изрядная доля смелости», — Джон Апдайк

«"Снег" – это не просто книга с захватывающим сюжетом; вопросы, которые в ней поднимаются, необыкновенно важны и актуальны для нашего времени. Ее прозорливость относительно нашего общего будущего не может не удивлять», — Маргарет Этвуд

«Мощный, невероятно современный роман! Искусное сочетание политических интриг, философии, детектива и любовной истории. «Снег» не способен разочаровать ни одного читателя», — Vogue

«Орхан Памук — необычайно одаренный автор и роман «Снег» – лишнее тому доказательство. Смешать воедино бессердечность и фарс, поэзию и насилие, незаметно меняя тон рассказа от шутливого к суровому и обратно, - такое доступно лишь большому мастеру», — New York Times

«Великолепно закрученный сюжет, обогащенный многочленными подробностями, столкновение западных ценностей с исламским фундаментализмом, сложный, многогранный взгляд на мир, в котором мы живем, – все это в самом популярном романе Орхана Памука "Снег"», — Kirkus Reviews 

«В безрассудстве Орхана Памука живет гений», — Умберто Эко

«Памук — величайший из ныне живущих писателей», — Le Point
                
«Уникальность Памука как автора в том, что свои лучшие книги он написал уже после вручения Нобелевской премии», — Independent

«Он не идеолог, не политик, не журналист. Орхан Памук — великий писатель», — The New York Times

«Книги Памука написаны столь изящно, с таким глубоким вниманием и уважением к героям, что чтение их походит на сон, полный любви и веры», — People

«Памук — один из тех редких авторов, у которых нет плохих книг»,  The New York Review

«Самый популярный турецкий писатель, и один из самых интересных авторов во всем мире», — Times Literary Supplement

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Снег»

  • «Что я делаю в этом мире? — подумал Ка. — Какими жалкими кажутся снежинки издалека, какая жалкая моя жизнь.
    Человек живет, изнашивается, исчезает». Ему казалось, что он и существует, и нет: он любил себя и с любовью и грустью следовал путем, по которому, как снежинка, летела его жизнь.
  • — Однако если бы несчастливая жизнь была истинной причиной самоубийства, то половина турецких женщин покончила бы с собой.
  • — Тебе было трудно в Германии? — спросила Ипек.
    — Меня спасло то, что я не смог выучить немецкий, — ответил Ка. — Мое существо сопротивлялось немецкому, и в конце концов я сберег свою душу и чистоту мыслей.
Вам может быть интересно
Об авторе
Орхан ПамукОрхан Памук

Орхан Памук — известный турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе, которую он получил в 2006 г. с формулировкой «За поиск души своего меланхолического города». Его самые известные романы «Имя мне — Красный», «Музей невинности», «Стамбул. Город воспоминаний», «Мои странные мысли».

Книги Орхана Памука переведены на 61 язык. Писатель имеет почетные докторские степени различных университетов мира, в том числе Йельского, и является почетным членом Американской академии искусств и литературы. В 2015 г. издание The World Post и Институт Готлиба Дуттвайлера назвали Памука в числе четырех «самых влиятельных голосов 2015 года».

Биография Орхана Памука

Писатель родился в богатом западном районе Нишанташи в Стамбуле в 1952 г. У него большая семья, похожая на те, что описываются в романах «Черная книга» и «Джевдет-бей и сыновья». Как Орхан Памук пишет в автобиографической книге «Стамбул», с раннего детства и до 22 лет все свободное время он посвящал живописи, мечтая стать художником. После окончания Роберт-колледжа в Стамбуле, три года изучал архитектуру в Стамбульском техническом университете, но не окончил курс, когда понял, что ни художником, ни архитектором ему не быть.

Позже Орхан Памук окончил Стамбульский университет по специальности «Журналистика», но не проработал по профессии и дня. Когда ему было 23, Орхан решил стать романистом, забросил все дела, заперся в квартире и приступил к работе.

Книги Орхана Памука

Первый роман «Джевдет-бей и сыновья» (1982), книга рассказывает историю трех поколений обеспеченных семей из Нишанташи. Роман получил несколько почетных турецких наград в области литературы. Годом позже вышел роман «Дом тишины» (1983), а следом роман «Белая крепость» (1985) — история необычной дружбы между итальянским пленником и турецким ученым, — который опубликовали и на английском языке, что принесло Орхану Памуку международную известность.

С 1985 по 1988 г. Орхан уехал в Америку по приглашению Колумбийского университета в Нью-Йорке. За этот период он сочинил «Черную книгу» (1990) — роман о Стамбуле, показанном через историю турецкого адвоката, разыскивающего свою пропавшую жену. «Черная книга» приумножила известность О. Памука, как в родной Турции, так и за ее пределами.

В 1991 г. у писателя родилась дочь Рюя, тогда же он написал сценарий для фильма «Скрытое лицо», основанный на короткой истории из романа «Черная книга».

В 1994 г. была опубликована «Новая жизнь», в центре сюжета таинственная Книга, что самостоятельно выбирает читателей и меняет их жизнь. В 1998 г. вышел роман «Имя мне — Красный» о загадочном и прекрасном Стамбуле, где встречаются Восток и Запад. Этот роман получил французскую премию Fernch Prix как лучший переводной роман, итальянскую премию Гринзана Кавура (2002) и международную литературную премию IMPAC в Дублине (2003).

В 1999 г. вышел сборник «Другие цвета», куда вошел цикл статей о литературе и культуре, опубликованных в турецких и зарубежных газетах и журналах, туда же вошли заметки из его личных дневников.

С середины 90-х Орхан Памук, не замеченный ранее в политизации своего творчества, критически высказывался о некоторых решениях турецких властей и выражал обеспокоенность насчет ограничения свободы мысли и прав человека в Турции. Роман «Снег», который Памук описывает как «мой первый, и последний, политический роман» был опубликован в 2002 г. Действие разворачивается в провинциальном городке Карс на северо-востоке Турции, рассказывает о напряженности между политическими исламистами, солдатами и секуляристами и конфликте между курдскими и турецкими националистами. Книга вошла в топ-лист лучших книг 2004 г. по версии The New York Times.

Позже вышла книга «Стамбул», в ней писатель рассказывает о своем детстве и юности, вновь открывая читателю родной город как тайну, которую следует разгадать.

В 2008 г. был опубликован «Музей невинности» — роман о привязанности мужчины к молодой женщине и его попытке открыть музей, где собраны предметы, связанные с этим страстным чувством. Такой музей Орхан Памук в действительности открыл в 2012 г. в турецком районе Чукурчума.

В 2014 г. был опубликован роман «Мои странные мысли», рассказывающий историю двух семей, переехавших в Стамбул. Четыре десятилетия их жизни и изменений, которые коснулись не только людей, но и города, где они живут. Книга получила премию «Ясная поляна» в 2016 г. в категории «Иностранная литература» как лучший переводной роман.

В 2016 г. вышла книга «Рыжеволосая женщина» — история любви лицеиста, полюбившего артистку бродячего театра.

В 2021 г. вышел новый роман писателя «Чумные ночи», сочетающий в себе любовь и политику, религию и чуму. Спокойная жизнь небольшого острова нарушается, когда приходит страшная болезнь и люди становятся перед страшным и сложным выбором.

За исключением трех лет, проведенных в Нью-Йорке, Орхан Памук жил в одном и том же районе Стамбула и сейчас живет в доме, где вырос. Автор пишет романы почти 40 лет и никогда не занимался другой работой, кроме писательства.

Входит в подборки:
Зима — волшебное время года, когда так приятно остаться дома, расслабиться с хорошей книгой и забыть о холоде и ветре за окном. Подборка прекрасных книг для чтения зимой, которые помогут создать особое настроение и погрузиться в атмосферу тепла и уюта.
Подробнее
10 книг
10 книг на зиму
Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных