Попробуйте изменить запрос
- Главная
- Художественная литература
- 📚Зарубежная литература
- Призрак Оперы (Мировая…
Призрак Оперы (Мировая классика)
«Призрак оперы действительно существовал» — доказательству этого тезиса посвящен один из самых нашумевших французских романов рубежа XIX–XX веков. Он принадлежит перу Гастона Леру, мэтра полицейского романа, автора знаменитой «Тайны Желтой комнаты», «Духов дамы в черном». Но по жанру «Призрак Оперы» ближе к традициям готического романа, к «Парижским тайнам» Эжена Сю. С первой и до последней страницы Леру держит читателя в напряжении. Возможно, именно здесь кроется одна из причин того, что этот сюжет в XX веке не раз получал новое воплощение, достаточно вспомнить одноименный фильм, а также мюзикл Эндрю Ллойда Вебера.
Книга «Призрак оперы» была впервые опубликована на русском языке в 1911 году в типолитографии «Свет». Перевод выполнила С. Соловова, он создавался по газетной публикации и не включал примечания Гастона Леру, предисловие и посвящение. В советский период роман французского автора не издавался. К русскоязычному читателю книга «Призрак оперы» вернулась в 1990-е годы. В 1993 году был опубликован перевод Владимира Новикова, который получил широкое распространение, но содержал ряд смысловых неточностей, отмечавшихся исследователями и редакторами. В современных изданиях используется перевод Дарьи Мудролюбовой.
«Еще одно потрясающее произведение о преданной и самоотверженной любви. Это прекраснейшая история интригующая, красивая и немного магическая, я под огромным впечатлением от книги. Думаю что посчастливится мне когда-нибудь попасть в Париж то я обязательно зайду в Гранд-оперу Гарнье что бы посмотреть на ложу №5», — WainkrantzMiraculous (Эксперт LiveLib.ru)
«...дорогие друзья, в книге есть всё: любовь, интрига, страсть, убийства. На любой вкус и цвет! Книга читается легко и непринужденно!», — OlgaAzhgi (Эксперт LiveLib.ru)
«Эта книга ещё одно доказательство того, как отношение общества и отдельных людей влияет на жизнь и поведение конкретного человека, не похожего на большинство. Так же, эта книга показывает нам насколько люди наивны, внушаемые и готовые поверить даже в невероятное, нежели использовать холодный рассудок и логику», — MetalloSunstruck (Эксперт LiveLib.ru)
Отправить на e-mail:
Цитаты из книги «Призрак Оперы (Мировая классика)»
- — Это я должна спросить вас, мой друг: разве когда любят, чувствуют себя несчастными?
— Да, Кристина, когда любят и нет уверенности в том, что это взаимно. - — Смотри и знай, что я весь создан из смерти! С головы до ног! Знай, что тебя любит труп, тебя обожает труп и никогда он тебя не оставит. Никогда!
- Его сердце было способно объять целую империю, а в итоге довольствовалось подвальным склепом.
Призрак Оперы (мягкая обложка)Мягкая обложка
Знаменитый роман «Призрак Оперы» принадлежит Гастону Леру — классику детективного и мистического ро...
Подробнее
- Государство и революция (твердый)
Сборник публицистики В. И. Ленина — издание, помогающее глубже понять одну из самых ярких и неоднозн...
Подробнее - Чингисхан (твердый)
«Чингисхан» — исторический роман Василия Яна: масштабное полотно о великом завоевателе XIII века и п...
Подробнее - Рассуждение о методе (твердый)
В настоящее издание вошли три наиболее важных трактата Рене Декарта: «Разыскание истины», «Рассужден...
Подробнее - Шум и ярость (Мировая классика)
Роман «Шум и ярость» (1929) американского писателя Уильяма Фолкнера считается современной классикой ...
Подробнее
Гастон Луи Альфред Леру (1868–1927) — французский писатель, журналист и драматург, признанный мастер детектива.
Гастон Леру родился в Париже, но детство провел в Нормандии. Окончив юридический факультет Парижского университета, несколько лет работал адвокатом, однако вскоре посвятил себя журналистике. Писал судебные хроники для газет «Эко де Пари» и «Матен», печатал отчеты о знаменитых судебных процессах. В качестве специального корреспондента много путешествовал по Европе, Северной Африке и России. В 1902 году он был удостоен звания кавалера Ордена Почетного легиона.
В 1907 году Леру опубликовал роман «Тайна Желтой комнаты», ставший одним из первых классических детективов, в основе которого лежит загадка преступления в запертой комнате. Книга оказала заметное влияние на развитие жанра: ее высоко ценили Жан Кокто, Сергей Эйзенштейн и Хорхе Луис Борхес, а Агата Кристи впоследствии признавалась, что знакомство с этим романом вдохновило ее заняться написанием детективов.
Мировую славу писателю принес готический роман «Призрак Оперы», печатавшийся в газете «Ле-Голуа» с 1909 по 1910 год. История о загадочном существе, обитающем в катакомбах Парижской оперы, стала одним из самых известных произведений мировой литературы. По мотивам романа было снято множество фильмов, поставлены десятки спектаклей, а знаменитый одноименный мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера (1986) вошел в число самых долгоиграющих представлений на Бродвее.
Получите книгу в подарок за подписку