Отель, где видят сны

Сара Хуссейн, музейная архивистка и мать двоих детей, летит из Лондона домой в США, и ничто не предвещает беды, пока ее не задерживают на паспортном контроле, потому что она может совершить преступление.
После крупной трагедии профилактикой преступлений в стране занимается Служба оценки рисков, которая внедряет алгоритмы во все сферы жизни и оценивает потенциальную способность граждан нарушить закон. Учитывается все, от ленты в соцсетях и кредитной истории до содержания снов. А тех, чей показатель риска слишком высок, помещают под наблюдение в центры содержания — тюрьмы, которые не положено называть тюрьмами. Многие проводят там месяцы, некоторые — годы. Отпускают лишь тех, у кого снизился показатель риска, но он растет от малейшего нарушения правил, а правила персонал, который не положено называть надзирателями, меняет на лету. К тому же компания, управляющая центрами содержания, не желает отказываться от труда заключенных, которых тоже не положено так называть. Разлученная с детьми и мужем, оторванная от привычной жизни, Сара ищет выход и в итоге обнаруживает поистине действенный способ вырваться из липкого кошмара женской тюрьмы, которая притворяется не тюрьмой...
Лайла Лалами — литературная звезда последнего десятилетия, ее книги переведены на двадцать языков, удостоены престижных премий или попадали в списки их финалистов (в том числе Национальной книжной премии США и Пулитцера). «Отель, где видят сны» получил книжную премию «Наутилус», вошел в шорт-лист премий Эдгара Аллана По и Артура Кларка, а также в лонг-лист Женской премии за художественную литературу. Десятки изданий объявили его самой ожидаемой публикацией 2025 года, и крупнейшие СМИ, в том числе The New Yorker, The Washington Post, Vanity Fair, People, Esquire, The Economist, Time и Globe and Mail, признали его книгой года.
«Отель, где видят сны» — подлинный интеллектуальный бестселлер. Чем-то он обязан «Особому мнению» Филипа К. Дика, чем-то — «Рассказу Служанки» Маргарет Этвуд; его реальность отчасти знакома тем, кто читал «Сферу» Дэйва Эггерса и «Гномон» Ника Харкуэя. Это еще не совсем наш мир, но до него остались считаные шаги. И женщине, оказавшейся наедине с системой, надеяться в этом мире можно лишь на простые вещи, которые спасали человечество на протяжении всей его истории. Достоинство. Отвага. Дружба. Солидарность.
Впервые на русском!