Оранжерея

В издательстве «Азбука-Аттикус» выходит роман литературоведа и переводчика Андрея Бабикова, громко заявившего о себе подготовленным им полным собранием драматических произведений Набокова («Трагедия господина Морна». СПб.: Азбука, 2008). «Оранжерея» – роман, состоящий из предисловия редактора, семи частей, тетради стихов одного из его предполагаемых авторов и перевода «иноязычных слов и выражений». Все вместе складывается в причудливую и красочную картину с темными силуэтами на заднем плане и захватывающим видом из окна. Собственно, самое интересное в романе происходит как раз на заднем плане и в этом окне, в котором, как на экране, проецируются исторические события, судьбы жителей современной Москвы и приморских Островов Каскада, иначе именуемых Запредельском, происшествия, описанные в летописях, действующие и бездействующие лица и герои литературных мистификаций.
Роман-ребус, роман-мозаика, роман-странствие, «Оранжерея» полна неожиданностей и сюрпризов, сюжетных поисков и стилистических находок.