Ничего не найдено
Попробуйте изменить запрос
Моя жизнь
Автор:
Переводчик:
Наталья Мавлевич
16+
2018 г.
Издательство: Азбука
Тип переплета: мягкая обложка
Количество страниц: 224
Формат: 115х180
ISBN: 978-5-389-14466-8
Купить книгу
«Моя жизнь» — автобиографический роман, документально-поэтическое повествование, написанное Марком Шагалом, великим художником, чья жизнь волей исторических сдвигов разделилась между Витебском и Парижем, между Россией и Францией. Перевод на русский (исправленный для настоящего издания) принадлежит Наталье Мавлевич, лауреату премии «Мастер».
Еще о книге «Моя жизнь»
«В этой книге можно утонуть. Она как океан, где вместо воды слова, которые будто искусные мазки накладываются друг на друга, превращаясь в картину невероятную, авангардную. Но непривычно странный слог автора заставляет читать настороженно и вдумчиво, чтоб случайно не затеряться среди его мыслей. Ведь всё здесь на грани рационального и пропитано исключительностью. Лишь потом неожиданно привыкаешь, начиная спокойно плыть сквозь текст, наслаждаясь им, удивляясь ему», — Olenok (LiveLib.ru)
«"Моя жизнь" - небольшое по объему произведение, написанное прекрасным живым языком. Читается ооочень легко, буквально на одном дыхании! Какие-то главы читаются с большим интересом (например, детство художника в Витебске), какие-то с меньшим (например, период жизни художника в Париже), но в целом произведение держит внимание читателя от начала и до конца», — missis-capitanova (Эксперт LiveLib.ru)
«Это была грустная, но такая необходимая нам всем жизнь! Я проживала эту книгу теряя покой – настолько печальной и беспокойной была жизнь Марка Захаровича. Всем ветрам и бедам наперекор Марк Захарович был абсолютно счастливым человеком, и никогда, не при каких обстоятельствах не винил судьбу, не винил своих друзей и врагов, он даже не обижался на них. Настоящее достоинство, доброта, внутренний свет и полет – такими словами, я охарактеризовала бы этого гения!», — IraBookinist (Эксперт LiveLib.ru)
«"Моя жизнь" - небольшое по объему произведение, написанное прекрасным живым языком. Читается ооочень легко, буквально на одном дыхании! Какие-то главы читаются с большим интересом (например, детство художника в Витебске), какие-то с меньшим (например, период жизни художника в Париже), но в целом произведение держит внимание читателя от начала и до конца», — missis-capitanova (Эксперт LiveLib.ru)
«Это была грустная, но такая необходимая нам всем жизнь! Я проживала эту книгу теряя покой – настолько печальной и беспокойной была жизнь Марка Захаровича. Всем ветрам и бедам наперекор Марк Захарович был абсолютно счастливым человеком, и никогда, не при каких обстоятельствах не винил судьбу, не винил своих друзей и врагов, он даже не обижался на них. Настоящее достоинство, доброта, внутренний свет и полет – такими словами, я охарактеризовала бы этого гения!», — IraBookinist (Эксперт LiveLib.ru)
Отправить на e-mail:
Цитаты из книги «Моя жизнь»
- Душа свободна, у нее свой разум, своя логика.
И только там нет фальши, где душа сама, стихийно, достигает той ступени, которую принято называть литературой, иррациональностью. - Когда меня бросают, предают старые друзья, я не отчаиваюсь; когда являются новые — не обольщаюсь... Храню спокойствие.
- По-моему, искусство — это прежде всего состояние души.
Не пропустите новые события
Получите книгу в подарок за подписку
Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных