Капитан Алатристе

Капитан Алатристе
Переводчик:
Александр Богдановский
16+
2021 г.
Издательство: Азбука
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 608
Формат: 140х210
ISBN: 978-5-389-19920-0
Купить книгу

По страницам популярного цикла историко-приключенческих романов Переса-Реверте шагает со шпагой в руке бесстрашный воин армии испанского короля, а в свободное от сражений время дуэлянт, авантюрист, благородный разбойник и наемный убийца, человек чести Диего Алатристе, которого за его неимоверную храбрость называют капитаном. Он все время ходит по острию клинка, судьба то несправедлива к нему, то, наоборот, благосклонна — Алатристе наживает себе врагов, вступает в схватку с могущественной испанской инквизицией, участвует в долгой осаде Бреды, воспетой великим Веласкесом на знаменитой картине, отвоевывает золото у контрабандистов, нелегально вывозящих его из Нового Света. И что при этом достается ему? Слава? Богатство? Нет. Потому что есть в мире ценности, которых не заменит ни звон металла, ни награды из холодных вельможных рук. Честь — превыше всего! Честь и достоинство. Это и есть девиз отважного капитана Алатристе.
Артуро Перес-Реверте, действительный член Королевской академии испанского языка и литературы (с 2003 года), автор прославленных интеллектуальных детективов «Фламандская доска», «Клуб Дюма», «Кожа для барабана» в цикле о капитане Алатристе, смело ведет игру на поле, где оставили яркий след такие знаменитые мастера авантюрно-исторических романов, как Александр Дюма, Рафаэль Сабатини, Эмилио Сальгари, и нисколько не уступает им.
Книга объединяет четыре первых романа цикла.

Еще о книге «Капитан Алатристе»
«Если вы поклонник жанра плаща и шпаги и вам хочется чего-то историко-авантюрного, но написанного в современной манере, то рекомендую цикл о капитане Алатристе», — AndrejVinokur (LiveLib.ru)

«...мне очень понравилось, как автор вплетает в канву повествования творчество известных испанских поэтом и драматургов - во всем этом чувствуется огромная любовь к своей родине, пусть грешной, пусть совершавшей ужасные ошибки, но любимой не смотря ни на что», — Sunrisewind (Эксперт LiveLib.ru)

«Мне нравится как Перес Реверте пишет про Испанию и ее историю. У него это получается не тривиально, увлекательно и с особенным шиком. Его капитан Алатристе мужчина хоть куда, а в купе с очаровательным мальчиком оруженосцем и того краше становится», — Se_kateri_na (Эксперт LiveLib.ru)

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Капитан Алатристе»

  • Не будем лукавить: в конце концов, когда на кону собственная шкура, играть, разумеется, можно и по правилам, почему бы и нет: вы спасете свою бессмертную душу и обретете жизнь вечную. Однако в земной жизни честная игра есть наи- лучший способ переселиться с этого света на тот, имея весьма глупый вид и хороший кусок отточенной стали в печени.
  • Я по малолетству тогда еще не понимал, что можно с предельной жесткостью говорить о том, что любишь, — и именно потому, что любишь, ибо одна лишь любовь дарует моральное право на отзыв нелицеприятный.
  • Однако никто не рождается мудрецом, а когда желаешь насладиться плодами благоприобретенной мудрости, то уже, как правило, слишком поздно: плоды эти не пойдут тебе на пользу и успеха не принесут.
Вам может быть интересно
Об авторе
Артуро Перес-РевертеИсточник: FB Arturo Pérez-Reverte

Артуро Перес-Реверте — испанский писатель и журналист, автор исторических романов и детективов.

Родившийся в древнеримском порту, ныне известном как Картахена в провинции Мурсия, Артуро Перес-Реверте стал самым продаваемым автором не только в Испании, но и в мире. Самые известные его книги «Фламандская доска», «Учитель фехтования», «Клуб Дюма, или Тень Ришелье», а также приключенческий цикл книг о капитане Алатристе.

Перу писателя принадлежат около 16 романов, сотни статей в журналах. Каждый из его исторических романов основан на реальных событиях, изучению которых автор уделяет очень много времени. Темы удивляют своим разнообразием: от игры в шахматы до истории возникновения книгоиздания, от изучения работ голландских мастеров XVI в., до информатики и даже фехтования.

Биография

Артуро Перес-Реверте родился в 1951 г. в семье писателя Лукуса де Рене (творческий псевдоним). Именно от отца Реверте передался талант к сочинительству и любовь к книгам. В огромной домашней библиотеке, насчитывающей больше 5 тысяч томов, мальчик зачитывался приключенческой классикой, особенно полюбив произведения Сервантеса и роман «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо, откуда даже выписывал цитаты. В одном интервью Перес-Реверте обмолвился, что с возрастом разочаровался в любимом герое и придумал о нем шутку: «Что сделал Робинзон, встретив другого человека. Превратил его в слугу».

Артуро Перес-Реверте не получил среднего образования, по слухам за драку со священником его исключили из школы. Однако ему удалось поступить в Мадридский университет Комплутенсе на факультет журналистики. Артуро изучал политологию, что и предопределило его работу военным корреспондентом.

Артуро Перес-Реверте начал работать репортером мадридской газеты «Пуэбло», дважды пропадал без вести — сначала в Сахаре в 1975 г., а два года спустя в Эритрее, откуда его спасли партизаны. Он писал о войне на Фолклендских островах в 1982 г. Позже перешел в RTVE и освещал военные события на Кипре, в Сальвадоре, Судане, Ливане, Персидском заливе, Хорватии, Боснии и Герцеговине. Последнему конфликту посвящена книга «Территория команчей», ставшая причиной увольнения с RTVE.

Первые произведения

Кроме работы журналистом Артуро Перес-Реверте увлекался сочинительством. В 1983 г. написал роман «Гусар» о Наполеоновских войнах. Первый успех к писателю пришел после выхода книги «Учитель фехтования» о доне Хайме, почтенном кабальеро, влюбленном в свою юную воспитанницу и невольно втянутом в жестокий политический конфликт. Спустя четыре года вышла экранизация книги — «Маэстро шпаги», а Артуро Перес-Реверте получил премию «Гойа», как лучший сценарист.

В 1990 г. появился роман «Фламандская доска» о картине фламандского художника, что скрывает в себе детективную загадку. В 1994 г. вышел одноименный фильм с Кейт Бекинсейл в главной роли.

В 1993 г. Реверте написал свое лучшее произведение «Клуб Дюма, или Тень Ришелье» о расчетливом букинисте Лукасе Корсо, нанятом известным коллекционером, чтобы разгадать тайну рукописи «Книги о девяти вратах в царство теней». По этой книге Роман Палански снял фильм «Девятые врата» с Джонни Деппом в главной роли.

Вперед, к приключениям

В 1994 г. Артуро Перес-Реверте покончил с карьерой журналиста и взялся за работу над романом о капитане Алатристе. Произведения об этом герое выходили с 1996 по 2011 г. и стали самым значимым и объемным трудом в библиографии писателя. В работе над первыми книгами Реверте помогала его дочь Карлота, которая взяла на себя исследование исторических документов, относящихся к Мадриду XVII в.

Артуро Перес-Реверте с юности увлекался подводным плаванием, и по сей день тяготеет к путешествиям, а своей главной страстью называет яхтинг. Пылкость, с которой он относится к морским путешествиям, передалась и сюжетам книг об Алатристе. Как говорит Реверте: «Истинная свобода начинается в десяти милях от берега».

Все книги цикла «Приключения капитана Алатристе» по порядку чтения: «Капитан Алатристе», «Чистая кровь», «Испанская ярость», Золото короля», «Кавалер в желтом колете», «Корсары Леванта», «Мост Убийц». И вновь книги Реверте не ускользнули от внимания кинорежиссеров, в 2006 г. вышел фильм «Капитан Алатристе» с Вигго Мортенсеном в главной роли, а в 2015 г. испанский сериал «Алатристе».

В 2002 г. вышел роман «Королева Юга» о Терезе Мендосе, ставшей крестной матерью наркомафии на испанском юге. В 2011 г. по книге вышел полнометражный фильм, а в 2016 г. пятисезонный испано-американский сериал.

Другие произведения Артуро Перес-Реверте: роман «Кожа для барабана» о хакере, взломавшем компьютер папы римского. «Тень гильотины, или Добрые люди» о поиске старинной рукописи, запрещенной Святой инквизицией. Роман «Эль-Сид, или рыцарь без короля» о кастильском дворянине, поступившем на службу к эмиру Сарагосы. «Осада, или Шахматы со смертью» о противостоянии испанцев войскам Жозефа Бонапарта.

С 2013 по 2017 г. Перес-Реверте вел колонку в испанской газете «ХL Семеналь», где излагал свой взгляд на историю Испании настолько живо и интересно, что его опусы расходились на цитаты. Впоследствии лучшее из этих заметок попало в книгу «История Испании». «Я пишу об истории так же, как я пишу романы и статьи, — говорит автор.

В 2022 г. на русском языке вышла книга «На линии огня» о Гражданской войне в Испании — историко-художественный роман, основанный на реальных событиях.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных