Попробуйте изменить запрос
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.
Итак, перед вами современная лондонская комедия нравов — любовный треугольник скромного банковского служащего, талантливого неудачника и художницы-реставратора. Все трое рассказывают историю, каждый — свою: как это было с его точки зрения. Никаких описаний: вся книга, начинающаяся эпиграфом «Врет как очевидец (русская поговорка)», состоит из монологов и высказываний тех самых очевидцев, которые, по мнению автора и неизвестного русского гения, так замечательно врут. Читателю самому придется решать, как реагировать на происходящее: плакать ли, смеяться ли, или все сразу…
Перевод публикуется в новой редакции.
«Разумеется, это блистательный, кавалерийский, рокочущий от внутренней мощи роман. Давним охотникам до барнсовских штучек в «Как все было» раздолье: тут тебе и тотальная ирония, и сердечная франкофилия, и тонкие замечания о природе английскости, и виртуозная композиция... Это роман-конференция: в нем нет ни единого слова от автора. Персонажи, отделенные друг от друга, по очереди докладывают о случившихся с ними событиях — свой вариант; привирают, конечно, не без этого. Автор помалкивает, но его присутствие непостижимым образом чувствуется в романе… Сюжет прост, как «Колобок»: два закадычных приятеля и одна девушка, участники любовного треугольника, никак не могут поделить друг друга», — Лев Данилкин (Афиша)
«По-милосердному элегантное и в то же время чрезвычайно поучительное решение предложил своим запутавшимся в любовном треугольнике героям Джулиан Барнс. Для оставившей мужа героини все обошлось без принудительной высадки на рельсы, а для обманутого мужа был разработан облегченный вариант "отелловского" сценария. А все потому, что персонажи, как люди современные, все происходящее проговаривают… Они сами расскажут, "как все было"», — Коммерсант Weekend
«Книга начинается с предложения: «Врет как очевидец (Русская поговорка)», и заканчивается предложением: «Ты – старый дурень. В тебе, наверно, есть английская кровь». Между ними — три персонажа, представляющие три стороны любовного треугольника, рассказывают историю, каждый — свою. Как это было с его точки зрения. Никаких описаний: вся книга состоит из монологов и высказываний тех самых очевидцев, которые, по мнению автора и неизвестного русского гения, так замечательно врут. Читателю самому придется решать, как реагировать на происходящее: плакать ли, смеяться ли, или все сразу», — Pulse
«Барнс — непревзойденный мастер иронии. Все детали современной жизни он улавливает и передает со сверхъестественной тщательностью», — London Review of Books
«Тонкий юмор, отменная наблюдательность, энергичный слог — вот чем Барнс давно пленил нас и продолжает пленять», — The Independent
«В своем поколении писателей Барнс безусловно самый изящный стилист и самый непредсказуемый мастер всех мыслимых литературных форм», — The Scotsman
«Джулиан Барнс — хамелеон британской литературы. Как только вы пытаетесь дать ему определение, он снова меняет цвет», — The New York Times
«Как антрепренер, который всякий раз начинает дело с нуля, Джулиан никогда не использует снова тот же узнаваемый голос... Опять и опять он изобретает велосипед», — Джей Макинерни
«Лишь Барнс умеет с таким поразительным спокойствием, не теряя головы, живописать хаос и уязвимость человеческой жизни», — The Times
«По смелости и энергии Барнс не имеет себе равных среди современных британских прозаиков», — New Republic
«Современная изящная британская словесность последних лет двадцати — это, конечно, во многом именно Джулиан Барнс», — Российская газета
«Тонкая настройка — ключевое свойство прозы букеровского лауреата Джулиана Барнса. Барнс рассказывает о едва уловимом — в интонациях, связях, ощущениях. Он фиксирует свойства «грамматики жизни», как выразится один из его героев, на диво немногословно... В итоге и самые обыденные человеческие связи оборачиваются в его прозе симфонией», — Майя Кучерская (Psychologies)
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — современный английский классик, «самый изящный стилист и ...
ПодробнееВыдающееся собрание увлекательных эссе об истории живописи! Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс...
ПодробнееМягкая обложка
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной ...
ПодробнееКниги знаменитой английской писательницы Джейн Остин давно завоевали любовь читателей по всему миру....
ПодробнееМягкая обложка
Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой были В. ...
Подробнее«Вавилонская башня» — это третий роман «Квартета Фредерики», считающегося, пожалуй, главным произвед...
Подробнее«Книга начал» — это роман Салли Пейдж в жанре современной романтической прозы. Главная героиня, Джо ...
ПодробнееДжулиан Барнс Об авторе Джулиан Барнс – писатель, критик. Неоднократно входил в шорт-лист Букеровской премии. Его лучшие книги: «Одна история», «Предчувствие конца», «Открой глаза», «Нечего бояться» и «Шум времени». Джулиан Барнс – офицер французского ордена Почетного легиона. Биография Джулиана Барнса Джулиан Патрик Барнс родился 19 января 1946 г. в городе Лестер, Великобритания. С 1957 по 1964 г. учился в школе для мальчиков City of London School, а в 1968 г. с отличием окончил оксфордский колледж Magdalen. Затем в течение трех лет в качестве лексикографа принимал участие в издании дополнительных тиражей «Оксфордского словаря английского языка». В 1977 г. Барнс стал обозревателем и литературным редактором в журналах The New Statesman и The New Review, а 1979 по 1986 г. работал телевизионным критиком сначала в The New Statesman, позже в газете The Observer. Интересно, что в The New Review он печатался под псевдонимом Эдвард Пигге. Творческий путь Писательским дебютом Джулиана Барнса стали детективы. Правда, он издавался не под своим настоящим именем, а под псевдонимом Дэн Кавана. В детективной серии о полицейском, ставшем частным сыщиком вышли следующие книги: «Даффи влип: Роман» (1980 г.), Fiddle City (1981 г.), «Добей лежачего» (1985 г.), Going to the Dogs (1987 г.). Первым произведением, который Джулиан Патрик Барнс подписал своим именем, стал роман о «бурных шестидесятых» «Метроленд» (1980 г.). Книга получила престижную английскую премию Сомерсета Моэма. Следующий роман Джулиана Барнса – «До того, как она встретила меня» (1982 г.) раскрывает темы ревности, одержимости и изучения прошлого. «Попугай Флобера» (1984 г.) – остроумное сочетание биографии, художественной литературы и критики. Этот роман посвящен творчеству французского писателя Гюстава Флобера. «Попугай Флобера» — первое из произведений писателя, вошедших в шорт-лист Букеровской премии. Более поздние книги Джулиана Барнса в хронологическом порядке: «История мира в 10½ главах» (1989 г.), «Как всё было» (1991 г.), «Дикобраз» (1992 г.), «По ту сторону Ла-Манша» (1996 г.), «Англия, Англия» (1998 г.). Последняя вошла в шорт-лист Букеровской премии. В 2000 г. опубликован роман «Любовь и так далее». Лучшие книги Джулиана Барнса Критики высоко оценили сборник коротких рассказов Джулиана Барнса «Лимонный стол» (2004 г.), в котором большинство персонажей поглощены мыслями о смерти. Далее в 2005 г. вышел исторический роман «Артур и Джордж», который вошел в шорт-лист Букеровской премии. В основе истории – расследование самого скандального дела поздневикторианской Англии о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема. Один из главных героев – прототип сэра Артура Конан Дойла. В 2011 г. опубликованы сразу две работы писателя – сборник коротких рассказов «Пульс» и «Предчувствие конца», роман, ставший лауреатом Букеровской премии. В «Шуме времени» (2016 г.) Джулиан Патрик Барнс общается к жизни великого русского композитора Дмитрия Шостаковича. «Одна история» (2018 г.) – это роман о первой любви молодого человека к женщине, гораздо старше его. Помимо художественной литературы автор также писал нон-фикшн: «Письма из Лондона» (1995 г.), Something to Declare (2002 г.), The Pedant in the Kitchen (2003 г.), «За окном» (2012 г.), «Открой глаза» (2015 г.). В 2008 г. опубликованы мемуары Джулиана Барнса «Нечего бояться», а в 2013 г. – сборник книг «Уровни жизни», который он посвятил своей умершей жене. В новом романе Джулиана Барнса – «Портрет мужчины в красном» (2019 г.) рассказывается о модном парижском докторе конца XIX в., отце современной гинекологии Самюэле Поцци. В настоящее время писатель живет в Лондоне.
Получите книгу в подарок за подписку