Top.Mail.Ru

Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

И нас пожирает пламя

И нас пожирает пламя
Переводчик:
Александра Гребенникова
16+
2023 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 224
Формат: 105х200
ISBN: 978-5-389-22890-0
Купить книгу

Человек просыпается неизвестно где — возможно, в больничной палате, но это неточно — и не помнит о себе вообще ничего. «Зовите меня Измаил», — предлагает он врачам, которых, за неимением других версий, нарекает Юрием Живаго и мадам Бовари. Человек мучительно вспоминает, что с ним произошло (какая-то авария? и, кажется, у него была любовь? и вправду ли его следует звать Измаилом?). Он описывает круги подле разгадки, подбираясь к ней все ближе и ближе, — ночным мотыльком, что кружит во тьме и обречен погибнуть в пламени. Тем временем так же опасливо и неуверенно вокруг человека, сужая кольцо, ходит его безвинная жертва и невольная Немезида, будущий рассказчик его истории и просто растерянный осиротевший подросток, каким был когда-то и сам человек. Жауме Кабре (р. 1947) — крупнейшая звезда каталонской литературы; его книги переведены на десятки языков, их тиражи превышают миллион экземпляров. Его новый роман «И нас пожирает пламя» (первый за десять лет после эпохального, удостоенного многочисленных премий «Я исповедуюсь») — тонкая притча, песнь во славу литературы и напряженный нуар: здесь будут внезапные озарения, безутешное горе, истинная нежность, убийство, амнезия, погони, таинственная роковая женщина, а также кабанье семейство, без которого этой истории не случилось бы вовсе. Впервые на русском!

Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №0
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №1
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №2
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №3
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №4
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №5
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №6
Промо материал к книге "И нас пожирает пламя" №7
Еще о книге «И нас пожирает пламя»
«Этот роман вибрирует громами и молниями библейских масштабов», — Núvol

«"И нас пожирает пламя", плод невероятной творческой свободы, весь построен на переносе и ассоциациях и ярко высвечивает хрупкость человеческого сознания, его нутряную, животную суть»,  La Vanguardia

«Перед нами типичный Кабре (так по мазку кисти мы узнаём Пикассо, по звучанию скрипки — Вивальди): чередование рассказчиков, постоянные скачки во времени внутри одного предложения, диалоги поперек времен и пространств, говорящие имена, блестящие фразы, великолепные, ужасно смешные диалоги и фантазия, подсвеченная всполохами реальности», — La Veu dels Llibres

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «И нас пожирает пламя»

  • ...— что с ним не так? Что происходит?
    — Да ничего... Человек он рассеянный... И зануда... И у него депресняк... — Она любезно улыбнулась. — Большое спасибо за помощь. — И на всякий случай добавила: — Никогда не выходите замуж за пессимиста.
  • — Вы хотите, чтобы я поделился воспоминаниями, а я...
    — Оставьте воспоминания в покое. Что вы больше любите: футбол, домино, ходить в кино, заниматься спортом?
    — Не знаю. Мне нравится думать.
  • — Не нужно особого знания, — заявил отец помпезным тоном, благодаря которому чувствовал себя важной птицей, — что-бы быть причиной чужого несчастья.
Вам может быть интересно
Об авторе
Жауме Кабре

Жауме Кабре – филолог, публицист, один из самых значительных современных писателей Каталонии – родился в Барселоне в 1947 году. Окончил филологический факультет Университета Барселоны. В течение многих лет Кабре преподавал в Университете Льеды (Западная Каталония) и писал сценарии для каталанского телевидения. Свои первые произведения он начал писать в те годы, когда каталанский был запрещен франкистским режимом, а каталонские литераторы под страхом тюремного заключения печатались только в самиздате. Первый роман Кабре был опубликован в 1978 году, а следующие литературные работы прославили его как писателя. После выхода романа о коррупции и злоупотреблении властью в судебной системе Каталонии XVIII века «Сеньория» («Senyoria» – кат., «Ваша честь» – в переводе) в 1991 году о Кабре заговорили как о выдающемся литераторе. В начале 2000-х он начал писать роман «Я исповедуюсь», который закончил только через восемь лет работы. Публикация этой книги в 2011 году принесла Кабре не просто славу, но звание классика каталонской литературы. В общей сложности было продано более 1 млн экземпляров, роман переведен на 22 языка. В настоящее время Жауме Кабре живет в Барселоне. Помимо романов, новелл и коротких рассказов Кабре продолжает писать теле- и киносценарии, а так же книги для детей.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных