Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

Феликс и Незримый источник и другие истории

Феликс и Незримый источник и другие истории

Феликс и Незримый источник и другие истории
Феликс и Незримый источник и другие истории, Эрик-Эмманюэль Шмитт
Переводчики:
Ирина Волевич,
Галина Соловьева,
Ирина Дмоховская
16+
2020 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 320
Формат: 115х165
ISBN: 978-5-389-17154-1
Купить книгу

Впервые на русском три повести Эрика-Эмманюэля Шмитта из знаменитого цикла Незримого, посвященного мировым религиям. Эти тексты продолжают линию таких произведений, как «Оскар и Розовая дама» и «Месье Ибрагим и цветы Корана». «Феликс, или Незримый источник» раскрывает тайны анимизма, силу верований и удивительно поэтических обрядов Африки, а «Мадам Пылинска и тайна Шопена» дает ключ к пониманию великой силы музыки – универсального языка души. В повести «Миларепа» рассказывается о знаменитом тибетском отшельнике XI века.

Еще о книге «Феликс и Незримый источник и другие истории»
«Читатели Шмитта согласятся с тем, что в произведениях автора «Оскара и Розовой Дамы» таится ностальгия музыканта, ставшего писателем. Открывая его книги, мы слышим прежде всего музыку, поющее слово и звуки рояля. Поэтому нет ничего удивительного в том, что автор положил в основу своей повести «Мадам Пылинска и тайна Шопена» историю своего обучения игре на фортепиано. Повесть воспринимается как дань восхищения удивительной женщине, которой писатель обязан «воспитанием чувств» и своим посвящением в жизнь», — Алис Девелэ. Le Figaro

«Как всегда у Шмитта, это текст высокого напряжения и это магия. Читатель, живущий в обществе потребления, открывает повесть «Мадам Пылинска и тайна Шопена» и попадает в атмосферу высокой поэзии, звучащей божественной прелюдией. Прелюдией к чему? К мечте», — Жиль Мартен-Шофье. Paris-Match

«Монолог «Миларепа», обращенный к современному человеку, напоен воздухом тибетских вершин... Эрик-Эммануэль Шмитт рассказывает эту историю с прекрасной простотой и верой», — Оливье Шмитт. Le Monde

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Феликс и Незримый источник и другие истории»

  • Утратив дар речи, Мама потеряла вместе с ним и свой интерес к жизни, и внимание к окружающим, и всю свою энергию.
  • ...каждый человек нуждается хотя бы в маленькой иллюзии, чтобы выжить.
  • — Ее отец и мать плыли по реке? Но я никого не заметил.
    — Оно и понятно: тебе не положено их видеть, это дано только ей.
Вам может быть интересно
Об авторе
Эрик-Эмманюэль Шмитт

Эрик-Эмманюэль Шмитт – один из самых читаемых и играемых на сцене французских авторов, дважды лауреат высшей театральной премии Франции «Мольер» (1993, 2005), Гонкуровской премии (2010), премии «Читающий Санкт-Петербург» (2010), победитель Гран-при Французской академии (2001). Его книги переведены на пятьдесят языков мира. Роман Шмитта «Оскар и Розовая Дама» в 2004 году был назван читателями книгой, которая изменила их жизнь наряду с Библией, «Маленьким принцем» и «Тремя мушкетерами». Ежегодный суммарный тираж книг Эрика-Эмманюэля Шмитта во Франции составляет полмиллиона экземпляров.

Биография Эрика-Эмманюэля Шмитта

Эрик-Эмманюэль Шмитт родился в 1960 г. близ Лиона. Подростком он невероятно увлекался музыкой, играл на фортепиано и хотел стать композитором. Но, не открыв в себе особого музыкального таланта, с сожалением бросил занятия музыкой и выбрал другое направление.

Эрик Шмитт получил степень доктора философии в Высшей нормальной школе в Париже (одном из самых престижных учебных заведений во Франции) и квалификацию преподавателя французского языка. Впоследствии будущий писатель преподавал философию в лицее Шербура и Университете Шамбери.

Шмитт – художник на сцене

Биография Эрика Шмитта сложилась бы иначе, если бы не одно событие, кардинально изменившее его жизненный путь. В 1989 г. он заблудился в алжирской пустыне. Находясь на грани жизни и смерти, Шмитт испытал духовный катарсис впоследствии описанный в книге «Ночь огня». Это событие превратило его из агностика в верующего, дав невероятный импульс к писательскому мастерству. Недаром сейчас о нем говорят как о самом человеколюбивом прозаике, кропотливо исследующем человеческую духовность и ее выражение в разных мировых религиях и жизненных ситуациях.

Первые творческие успехи Эрика-Эмманюэля Шмитта связаны с театром. Среди его постановок произведения собственного авторства: «Суд над Дон Жуаном» (1991), «Посетитель» — пьеса о встрече Зигмунда Фрейда с Богом, который пришел на прием к психотерапевту, чтобы пожаловаться на депрессию, «Мсье Ибрагим и цветы Корана», «Оскар и Розовая Дама», «Загадочные вариации», «Дневник Анны Франк» и многие другие. В его постановках играли самые именитые актеры, как Ален Делон, Жан-Поль Бельмондо.

«Философия призвана объяснить нам мир, театр – его визуализировать. Я объединяю оба стремления, чтобы отразить на сцене человеческие чувства, добавив к ним собственные размышления, надежды и тревоги, отражающие парадокс нашей жизни», — говорит Эрик Шмитт.

Книги и вера в человечество

Эрик Эмманюэль Шмитт настоящий писатель-гуманист. Его философские, сентиментальные и чувственные произведения обращаются к сложным этическим, социальным дилеммам и поиску ответов на фундаментальные вопросы: «Кто мы?», «Зачем мы?», «Что мы можем сделать для этого мира и друг для друга?».

«Мое отношение к жизни проявляется в книгах, передается читателям, но сам я даже не понимаю этого, потому что для меня это обычное состояние. То, чем бы мне действительно хотелось поделиться, — это любовь к человечеству», — делится писатель в одном из интервью.

В 1994 г. вышел первый роман Эрика-Эмманюэля Шмитта «Секта эгоистов», а спустя два года роман-притча «Евангелие от Пилата», авторская интерпретация истории христианства и одновременно детективная проза о расследовании прокуратором Иудеи смерти Иисуса и попытке найти пропавшее тело Христа.

«Цикл Незримого» (1997 по н.в.) объединяет произведения, посвященные различным аспектам духовного и религиозного. Небольшие повести-притчи, в каждой из которых рассказана история ребенка, через нее раскрывается основная суть и смысл вероисповедания. Эти повести составляют список лучших книг Эрика Шмитта, принесших ему наибольшую известность, как писателю.

В список книг из «Цикла Незримого» вошли: «Миларепа» (1997) о тибетском буддизме, «Мсье Ибрагим и цветы Корана» (2001) о суфийском исламе, «Оскар и Розовая Дама» (2002) о христианстве, «Дети Ноя» (2004) об иудаизме и христианстве, «Борец сумо, который никак не мог потолстеть» (2010) о дзен-буддизме, «Десять детей, которых не было у мадам Минг» (2012) о конфуцианстве, «Феликс и незримый источник» (2019) об африканском анимизме. Шмитт продолжает писать новые книги для этого цикла.

Внецикловые книги, написанные Эриком-Эмманюэлем Шмиттом, также исследуют тему человеческих взаимоотношений. Герои Шмитта чаще всего фигуры мифологизированные, неразрывно связанные с культурным контекстом, но есть и исключения: книга «Другая судьба» (2001) — своеобразная альтернативная биография Гитлера, человека вполне реального, в которой Шмитт дает тирану шанс на исправление.

«Улисс из Багдада» (2008) — плутовская сага нашего времени, размышляющая о человеческих скитаниях и привлекающая внимание к теме «нелегального человека»; «Женщина в зеркале» (2011) — роман, обращающийся к судьбам трех женщин из разных эпох, которых объединяет чувство своей инаковости и нежелание видеть в отражении зеркала скучную повседневность собственной жизни.

«Попугаи с площади Ареццо» (2013) — роман о тайных желаниях и любви друг к другу.

Эрик Шмитт никогда не писал автобиографические книги, исключением стал роман «Ночь огня» (2019), где описано событие из жизни, так напоминающее историю Экзюпери и полностью поменявшее мировоззрение автора в начале его литературного пути.

Помимо отдельных книг, перу Эрика-Эмманюэля Шмитта принадлежат и сборники рассказов, зачастую объединенные общей проблематикой: «Мечтательница из Остенде» (2007) — о неразрешенных тайнах, «Два господина из Брюсселя» (2012) — о невысказанных чувствах, «Месть и прощение» (2017), «Дневник утраченной любви» — об утрате и переживании горя.

К идее написать книги о том, как один человек становится свидетелем мировой истории, Эрик-Эмманюэль Шмитт подступался 30 лет. Так возник цикл «Путь через века» — философско-романтический эпик, где главный герой бессмертен и наблюдает события каждой эпохи в мировой истории и в каждой же ищет любовь всей своей жизни. Первая книга «Потерянный рай» посвящена Древней Греции, эпохе Ренессанса и промышленной революции. В планах автора написать восемь томов.

Помимо всего вышеперечисленного, Эрик-Эмманюэль Шмитт начал писать книги для детей, где учит их быть храбрыми, добрыми, любознательными и не бояться трудностей. На русском языке уже вышли «Котенок, который всего боялся» и «Кролики, которые никого не слушались».

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных