Top.Mail.Ru
Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

Элмет

Элмет
Переводчик:
Василий Дорогокупля
18+
2019 г.
Издательство: Иностранка
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 320
Формат: 105х200
ISBN: 978-5-389-15896-2
Купить книгу

Впервые на русском — дебютный роман молодой англичанки Фионы Мозли, вошедший в шорт-лист Букеровской премии 2017 года. Критики не скупились на похвалы: «ошеломительный дебют… доподлинное чудо…» (Evening Standard), «искусно выстроенная современная притча, выдающееся достижение» (Times Literary Supplement). Газета Guardian охарактеризовала этот роман как «сельский нуар, пропитанный мифами и легендами заповедного Йоркшира», а Sunday Times — как «приключения Ганзеля и Гретель в мире “Крестного отца”».
Итак, добро пожаловать в Элмет — так называлось королевство древних бриттов, располагавшееся на территории современного Йоркшира. Там в сельской глуши, в своими руками построенном доме поселяется необычное семейство — брат с сестрой и их двухметровый отец, зарабатывающий на жизнь подпольными кулачными боями и желающий оградить детей от жестокости современной цивилизации. Но семейная идиллия недолговечна, и в центре нового конфликта оказываются дети, особенно старшая забияка Кэти, гораздо больше похожая на отца, чем мечтательный младший Дэниел…

Еще о книге «Элмет»
«“Элмет” — удивительно английский роман, но не в его популярном, экспортном, феллоузовском смысле. Тут нет острых на язык вдовствующих герцогинь, веджвудского фарфора и сэндвичей с огурцами. Тут нет Лондона, зато есть Йоркшир и та Англия, которая недавно снова стала оживать в британской прозе: с рассказами о человечках в зеленом, долгими прогулками в лесах, пристальным вниманием ко всему живому и средневековым дыханием истории», — Анастасия Завозова, Афиша Daily

«Дебютный роман Фионы Мозли буквально пронизан ностальгическими мотивами кельтской мифологии — от уже упомянутой Артурианы и сказаний об Обитателях Холмов до легенд о Робин Гуде (конечно же, чернобородый Папа похож на благородного разбойника из Шервудского леса). Вполне реалистичная и современная история обреченного, трагического и потому по-настоящему величественного противостояния своевольного аутсайдера с одной стороны и прозаичного современного мира с другой становится для Мозли способом вспомнить, почтить и оплакать «старую добрую Англию», исчезнувшую под волнами модернизации подобно земле Лионесс из старинных баллад. И хотя подобный прием трудно назвать по-настоящему оригинальным, автор «Элмета» находит для своей ностальгии и романтической тоски по прошлому какую-то удивительно поэтичную, щемящую, и гармоничную форму»,—  Галина Юзефович, Meduza

«Приключения Ганзеля и Гретель в мире “Крестного отца”», — Sunday Times

«Сельский нуар, пропитанный мифами и легендами заповедного Йоркшира.
Опаленная черная жемчужина», — Guardian

Отправить на e-mail:

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных

Цитаты из книги «Элмет»

  • Если зайчиха казалась целиком сотканной из мифов, то таковой была и земля под ее ногами. Все это графство, ныне реденько утыканное рощами, некогда считалось дремучим лесным краем; и по сей день в ветреную погоду еще можно почувствовать призрачное присутствие той реликтовой чащи.
  • Я больше никогда не буду работать на других людей. Мое тело принадлежит мне одному. Это все, что у меня есть.
  • Он был человеком, и куда более широкий диапазон его души мог проникать вибрация ми повсюду — от пронизанной светом поверхности до темнейших глубин покруче любой морской бездны.
Вам может быть интересно
Награды
  • РОМАН ВОШЕДШИЙ В ШОРТ-ЛИСТ БУКЕРОВСКОЙ ПРЕМИИ 2017 ГОДА

  • Премия Сомерсета Моэма 2018 года

  • Номинант Международной Дублинской литературной премии 2019 года

Об авторе
Фиона МозлиИсточник фото: twitter.com/fjmoz

Фиона Мозли медиевист, писатель, выпускница Кембриджского университета. «Элмет» – дебютный роман писательницы. Он стал громкой сенсацией в 2017 году и получил несколько престижных литературных наград. Мозли выросла в Йоркшире, некоторое время жила в Лондоне, Кэмбридже и Буэнос-Айресе.

Не пропустите новые события

Получите книгу в подарок за подписку

Нажимая на кнопку , я соглашаюсь на обработку и хранение моих персональных данных