Ничего не найдено

Попробуйте изменить запрос

«Шантарам»: роман, покоривший мир

«Шантарам»: роман, покоривший мир

14 октября на платформе Apple TV+ вышел сериал «Шантарам» по одноименной книге Грегори Дэвида Робертса. В разные годы перенести мировой бестселлер на экран и сыграть главного героя мечтали и Джонни Депп, и Рассел Кроу. Однако роль в итоге досталась Чарли Ханнэму. Роман «Шантарам» — головокружительная история искупления, которая завоевала множество фанатов по всему миру благодаря увлекательному сюжету и невероятным описаниям индийской жизни. Рассказываем, почему стоит обратить внимание на книгу и ее экранизацию. 

Основано на реальных событиях?

Подобно главному герою «Шантарама», чье настоящее имя читатель так и не узнает, жизнь Грегори Дэвида Робертса полна загадок. Он родился в 1952 году в Мельбурне в семье социалистов и вырос в суровом рабочем районе. На своем сайте и в многочисленных интервью Робертс мало говорит о своем детстве. Однако бунтарство было всегда у него в крови: он рано бросил школу, чтобы в 18 лет жениться на своей возлюбленной. Робертс продолжал учиться по вечерам, а днем работал на фабрике, чтобы обеспечить семью. Позднее он великолепно сдал экзамены и поступил на философский факультет Мельбурнского университета, что оказало большое влияние на его творчество. Например, он часто использует аллегории, отсылая читателей «Шантарама» к Библии и «Аду» Данте. 

В 1976 году жизнь Робертса пошла наперекосяк: его брак распался, а жена получила полную опеку над их пятилетней дочерью. Вспоминая этот период своей жизни, он как-то сказал: «Я был слишком молод, слишком незрел, чтобы справиться с проблемами. Я буквально разваливался на части». 

Главную роль в сериале «Шантарам» исполнил Чарли Ханнэм. Источник: Кинопоиск

Робертс впал в депрессию, начал употреблять наркотики и спутался с криминальной компанией: начав с мелких краж, он перешел к вооруженным ограблениям. Робертса даже прозвали «бандитом-джентльменом», потому что вместо настоящего оружия он использовал муляж пистолета, а на месте преступлений неизменно появлялся в костюме-тройке. Кроме того, по словам писателя, он грабил только те компании, которые были хорошо застрахованы.

Робертса поймали и приговорили к 19 годам в австралийской тюрьме Пентридж, из которой ему удалось бежать в 1980 году. Оказавшись на свободе, он отправился в путешествие, посетив Новую Зеландию, Азию, Африку и Европу. 10 лет он провел в Индии, где основал бесплатную медицинскую клинику для малоимущих в Мумбаи. После повторного ареста в 1990 году Робертса экстрадировали в Австралию, где он провел 6 лет в тюрьме. Именно тогда он начал работать над «Шантарамом», который частично основан на событиях из жизни писателя.

Почему «Шантарам» покорил весь мир?

Роман «Шантарам» рассказывает историю Лина, преступника, находящегося в бегах с поддельным паспортом. Писатель утверждает, что книга автобиографична лишь отчасти, а все персонажи — плод его воображения. Однако у Робертса и его главного героя много общего: оба они страдали от наркотической зависимости, сидели в тюрьме (и сбегали из нее), жили в Индии и сотрудничали с мафией. 

«Шантарам» — один из самых поразительных романов XXI века, невероятная сага, наполненная приключениями, философскими размышлениями и подробным описанием жизни в Индии, один из лучших образцов литературы о путешествиях, вдохновивший тысячи туристов посетить Мумбаи. 

После выхода романа «Шантарам» Индия стала очень популярным туристическим направлением. На фото: Грегори Дэвид Робертс проводит экскурсию по Мумбаи для Мадонны и Гая Ричи. Источник: The New Daily

Многие читатели признаются, что не могли оторваться от этой книги и «проглотили» ее буквально за один день. «Шантарам» — это не только увлекательный сюжет, но еще и написанная потрясающим языком пронзительная история о любви, дружбе, преступлениях и наказании, которая никого не оставит равнодушным. Как и обаятельный друг главного героя Пробакер, и удивительное жизнелюбие Грегори Дэвида Робертса, которому удается в своих произведениях сохранять баланс между серьезным и комичным.

«— Гора каун хайн? — поинтересовался водитель, когда мы вскарабкались на подножку. — Что это за белый?
— Маза митра ахей, — отвечал Прабакер, тщетно пытаясь скрыть свою гордость под напускным безразличием. — Это мой друг.
Разговор происходил на маратхи, языке штата Махараштра, столицей которого является Бомбей. В тот момент я не многое понял из этого разговора, но в течение следующих месяцев, проведенных в деревне, я так часто слышал те же самые вопросы и ответы, что выучил большинство их наизусть.
— Что он тут делает?
— Он едет ко мне в гости.
— Откуда он?
— Из Новой Зеландии.
— Из Новой Зеландии?
— Да. Это в Европе, — пояснил Прабакер.
— В этой Новой Зеландии много денег?
— Да, полно. Они там купаются в золоте.
— Он говорит на маратхи?
— Нет.
— А на хинди?
— Тоже нет. Только на английском.
— Только на английском?
— Да.
— Почему?
— В его стране не говорят на хинди.
— Они не умеют говорить на хинди?
— Нет.
— Ни на хинди, ни на маратхи?
— Нет. Только на английском.
— Господи помилуй! Вот идиоты несчастные!»

Что же означает «Шантарам»? С языка маратхи это слово можно перевести как «мирный человек» или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу». Это индийское имя Лин получает в небольшой деревне, в контрой он живет по приглашению своего друга Прабакера. Забавно, что судьба Лина далека от мирной: он зарабатывает незаконной торговлей валютой и подделкой документов, связывается с мафией, занимается поставками оружия, участвует в вооруженных конфликтах. Однако всю свою жизнь и Лин, и Грегори Дэвид Робертс пытались примириться с ошибками в прошлом и найти наконец-то мир в своей душе.  

В поисках «Духовного пути» 

Через 12 лет после выхода «Шантарама», который стал абсолютным бестселлером и разошелся по миру тиражом более 6 миллионов экземпляров, Грегори Дэвид Робертс выпустил роман «Тень горы». В книге читатели вновь встречаются с Лином и узнают, как сложилась его дальнейшая жизнь. 

Несмотря на грандиозный успех «Шантарама» и его продолжения, после 2015 года писатель замолчал на шесть лет. Он отрекся от сиюминутного, перестал давать интервью, появляться на мероприятиях, ограничил все свое общение в сети. По признанию Робертса, после долгих лет изучения науки, теологии и философии он решил узнать, что же находится за гранью скептического рационализма.

Робертс отправился на поиски своего собственного «я». Все годы работы над собой он вел своеобразный «дневник наблюдений», который лег в основу его книги «Духовный путь». Это не продолжение романов «Шантарам» и «Тень горы», это даже не художественное произведение. «Духовный путь» — рассуждение о поисках своего места в мире. Робертс изучил разные верования, практики и философские учения и щедро делится с читателями своими выводами. Он рассуждает о том, есть ли бог и что общего у главных мировых религий, в чем заключается искусство служения, как благодарность, смирение, отречение и преданность меняют жизнь к лучшему и приближают человека к пониманию божественного. 

Кадр из сериала «Шантарам». Источник: Кинопоиск

Робертс пишет, чтобы рассказать о своих открытиях, а не чтобы произвести на кого-то впечатление. Он откровенно и с благодарностью рассказывает о своем духовном пути, не боясь показаться уязвимым. Робертс ни в коем случае не пытается поучать читателей, он лишь делится своим опытом: в книге сформулированы простые правила, которые помогли ему познать, что такое истина, красота, свобода и мудрость. 

«Духовный путь» поможет читателям найти ответы на многие вопросы. Кроме того, эта книга служит напоминанием о том, что никого не нужно списывать со счетов из-за плохих поступков в прошлом, что каждый человек заслуживает сострадания, что нужно быть добрым к другим и к себе и сохранять надежду, чтобы ни происходило. Ведь если у Грегори Дэвида Робертса получилось изменить свою жизнь, то получится у каждого. Стоит только захотеть.   

«В жизни моей было много такого, чего я стыжусь и о чем глубоко сожалею… У меня, безусловно, было четкое представление о том, сколько плохого я сделал в жизни, я горячо раскаивался в своих проступках и много лет следовал своему чистосердечному Намерению больше не поступать дурно. Однако я все еще не чувствовал себя достаточно "чистым". 
А потом моя мать как-то сказала одну вещь, которая все изменила. Она положила ладонь мне на голову, ни с того ни с сего, и произнесла: "Сынок, ты хороший человек. Хороший человек"».