Необычная героиня
Главная героиня романа «Все цвета моей жизни», Элис, обладает редким даром: она может видеть чувства и эмоции людей через цвет. Аура человека подсказывает Элис, насколько тот разгневан — несомненно, красный, тосклив — изумрудно-зеленый, или, напротив, испытывает счастье — нежно-розовый. Эту удивительную особенность врачи называют «синестезия» — это нейрологический феномен, при котором сигналы от одного органа чувств проявляются в другом. Элис понимает, что она синестет еще в детстве — и это влияет на всю ее жизнь.
Цвета я вижу вот уже три года и успела привыкнуть к ним. Я знаю, что они связаны с настроением людей, хотя как именно, мне до сих пор не совсем понятно. Вот, например, бывает, что вокруг человека появляется какой-нибудь цвет, а ведет он себя не так, как должен бы вести с таким цветом. Тут есть какой-то непонятный мне алгоритм.
Сесилия Ахерн рассказывает, что идея сюжета пришла к ней несколько лет назад. «Я думала написать книгу о человеке, который видит настроение и эмоции в форме цветов, но не хотела превращать текст в сверхъестественное фэнтези. Так что я отложила идею на некоторое время. А затем, когда забеременела, то начала страдать от мигрени с аурой — это ослепительные вспышки головной боли и нарушения зрения».
Невролог объяснил писательнице, что причиной этого состояния могут быть гормоны, а мигрени с аурой — неврологическое расстройство, которое, например, было у Льюиса Кэрролла, создавшего знаменитую
«Алису в Стране чудес». «Эта книга всегда была одной из моих любимых, — признается Сесилия, — поэтому я назвала свою героиню Элис».
Драма о преодолении трудностей
С первых страниц читатели знакомятся с восьмилетней Элис, которая учится в коррекционной школе, получает плохие оценки и пытается ужиться со своим даром. У Элис два брата — старший Хью и младший Олли. А еще мать, которая плохо относится к дочери и постоянно на нее срывается. Девочка даже старается избегать слово «мама» и в основном называет ее по имени — Лили. Все детство Элис пытается совладать с неустойчивым поведением матери, пытается считать ее эмоции и постепенно учится прятаться от самых «тяжелых».
Старший брат Элис — понимающий и добрый Хью — не позволяет настроению матери влиять на него, тогда как младший брат, Олли, почти сливается с Лили и всегда остается на ее стороне. Сесилия Ахерн говорит, что хотела показать, как люди, которые живут в одной семье, проживают одни и те же события — и как этот опыт по-разному влияет на них.
Красный туман ползет за ней, точно шлейф вечернего платья. Маленькое облачко зависает у потолка, как бывает в комнате, где сильно накурено. Оно алчно надвигается на Олли. Я смотрю на него, а у самой колотится сердце. Оно живое, дышит, ищет, из кого бы высосать жизнь. К Олли оно прилепляется моментально. Он резко встает, как будто подброшенный яростью. Восемь лет, а в нем уже столько злости, что весь он жесткий и прямой, точно гладильная доска.
— Ненавижу тебя! — вопит он. Гнев скопился у него в груди и в горле. Он орет не своим голосом и похож сейчас на маленького дьяволенка. — Ты все только портишь!
«Мои персонажи часто выглядят как дети, — говорит Сесилия Ахерн, — потерянные и уязвимые. И как кэрролловской Алисе, им приходится перемещаться по Стране чудес, где не действуют обычные правила». Преодолевать препятствия и становиться мудрее.
Роман об эмпатии и эмоциях
Одна из главных тем книги — эмпатия, то есть способность распознавать эмоции других людей. Сесилия Ахерн говорит, что давно хотела написать историю о том, каково это — быть чутким и чувствительным. Она решила использовать цвет, чтобы сделать ситуацию более наглядной — показать, как резко может меняться настроение и как можно «заразить» эмоцией другого человека. Даже части книги носят название цветов: ржавый, изумрудный, розовый с золотом, белый.
Цвета переходят с моей семьи на других людей. Я даже перестаю на них смотреть. Вихрь красок пляшет, кружится, сверкает, цвета мигают, меняя темп и ритм, и я не могу удержать внимание. Меня, бывает, тошнит, случаются головокружения. От яркого, постоянного света болят глаза и голова. Чувство такое, как будто вокруг меня сотни людей, каждый что-то передает по своей радиостанции, и воздух вокруг них шипит, как газировка, а стоит им приблизиться ко мне, в нем будто возникает брешь и их волны сталкиваются с моими.
Элис непросто: она держится подальше от других людей, потому что не может совладать с обилием эмоций, которые ее окружают, — ведь она улавливает не только радость и любовь, но и грусть, гнев и ярость. Героиня стремится защитить себя: она носит солнцезащитные очки, маску и перчатки, избегает толпы и не хочет с кем-то сближаться.
Но чем взрослее она становится, тем яснее осознает: ей придется научиться использовать свой дар, а не ограждать себя от мира. И из маленькой испуганной девочки превратиться в сильную женщину.
Сесилия Ахерн признается, что сама — очень эмпатичный человек. «Все мои книги очень эмоциональны. Я всегда пишу сердцем, в книге «P.S. Я люблю тебя» я буквально опустошила всю себя. Ведь создание этого романа совпало с серьезным переходным периодом в моей жизни». Но как же сама писательница воспринимает свою эмпатию: как благо или проклятие? «Я бы сказала, что это благословение, хотя иногда переживание чужих эмоций влияет на тебя отрицательно. Однако моя эмпатия помогла мне стать писательницей. Той, кто я есть».
Книга повзрослевшей писательницы
Карьера Сесилии Ахерн началась, когда ей было чуть больше двадцати лет, — с романа «P.S. Я люблю тебя». Книга стала культовой и возглавила мировые рейтинги. В Англии роман Ахерн стал даже популярнее знаменитого хита Дэна Брауна «Код да Винчи», а еще получил Британскую книжную премию в номинации «Лучший дебютант». В 2007 году вышла экранизация, главные роли в которой исполнили Хилари Суонк и Джерард Батлер. Фильм невероятно тепло приняли зрители, а Сесилия Ахерн прославилась на весь мир.
«Все цвета моей жизни» — девятнадцатая книга писательницы. Она писала ее в не самый простой период своей жизни, беспокоясь о последствиях пандемии, преодолевая новые для себя ощущения пременопаузы и заботясь о новорожденном ребенке — третьем в ее семье. Эмоции порой переполняли ее, разговоры с психологом помогали мало, спортивные нагрузки и ведение здорового образа жизни не успокаивали и не приносили былых результатов. Сама писательница, которой исполнился 41 год, признается, что ее проза стала другой — более личной, глубокой, реалистичной. «Мои книги естественным образом развивались. Между “P.S. Я люблю тебя” и этим романом есть большая разница — изменились герои, о которых я рассказываю».
Роман «Все цвета моей жизни» отличается от прежних книг Ахерн: тут гораздо больше внимания уделено чувствам героини, ее прошлому, ее поступкам, рассуждениям и решениям, которые она принимает. И гораздо меньший акцент, в отличие от других романов писательницы, на любовной истории — хотя она, конечно, тоже присутствует. Элис встречает человека, чей цвет она не может увидеть, и влюбляется в него.
— Ты единственный, кого я не умею читать. Вот поэтому я заметила тебя в тот день в поезде, вот почему пошла за тобой. До тебя я не встречала человека без цвета.
— Так я что, черт с рогами?
— Нет. Я думаю, ты тот, кто…
Я стараюсь подобрать слова, объяснить, что он для меня. Что он не боится меня, помогает почувствовать себя настоящей, такой, как все.
— Ты тот, кто… — начинаю я и снова сбиваюсь.
— Я тот, кто надо, — заканчивает он с улыбкой.
Роман-терапия
Несмотря на то что «Все цвета моей жизни» — роман, в котором много переживаний и драматических моментов, он полон света, тепла, любви. Но главное — он вселяет надежду. «Надежда — неотъемлемая часть моих историй, — говорит Ахерн, — и Элис обязательно найдет способ справиться со своими трудностями в видении мира».
«Всю жизнь у меня была связь с цветами. Я терпела их, противостояла им, принимала, подчинялась. Наши тела как призма, поставленная в свет, и все цвета светят через нас, то и дело меняясь, как в световом шоу. Иногда мне казалось, что меня заточили в тюрьму-призму, но свет просачивается сквозь трещины. Я научилась находить трещины и через них связываться с внешним миром. Я видела и чувствовала каждый цвет в спектре, все их оттенки, тона, варианты».
Сесилия Ахерн мастерски перемешивает реальное и сюрреалистичное, магию и метафоры, сказку и логику. При этом для нее важно, чтобы персонажи были настоящими, а их опыт — знакомым. Тот, с которым читатели могли бы соединиться и отождествить себя.История Элис — это путь исцеления и осознания, что главная сила женщины – в ней самой. Читатели становятся свидетелями всей жизни героини: видят, как она взрослеет, встречает любовь, радуется, отчаивается, строит отношения с окружающими людьми, заводит детей, находит друзей и теряет близких… И все это время вокруг нее мир пестрит красками.
Сама Сесилия Ахерн уверена: «Все цвета моей жизни» — ее лучший роман. «Это особенная книга. И я надеюсь, что она попадет в руки читателей и понравится им. Я сделала все возможное».
